"아 누마" 는 최근 등장한 새로운 용어의 일부이며 소셜 네트워크 덕분에 인터넷에서 인기를 얻은 단어입니다. 언어 권한에 의한 공식적인 정의는 없지만 특히 디지털 환경에서 멕시코 관용구로 사용되는 것으로 밝혀졌습니다.
사실, 나머지 라틴 아메리카의 인터넷 사용자에게는 거의 알려지지 않았습니다. 이 단어의 주요 특징 중 하나는 포럼, Facebook의 댓글 및 밈 및 기타 만화 성격의 그래픽 인물의 주요 요소로 쉽게 찾을 수 있다는 것입니다.
반면에 일부 사용자의 경우 "anuma"는 "anumames", "numa", "ah no more"및 "ah, no mames"와 같은 매우 다양한 서면 프레젠테이션을 제공합니다. 이런 식으로 구어체에서 진화 한 유연한 단어라고 할 수있다.
의미
이 단어에는 두 가지 주요 의미가 있다고 말할 수 있습니다.
-거짓이라고 생각했지만 결국 옳다는 것이 입증 된 아이디어의 표현입니다.
- "예, 사실입니다!"의 강렬한 표현
위에서 언급했듯이이 단어는 일반적으로 밈 및 gif와 함께 제공되며, 이는 사실 인 것에 대한 아이디어를 더 잘 설명하는 역할을합니다.
현재 소셜 네트워크, 특히 Facebook에서 가장 많이 노출 된 밈 정교화의 주요 리소스로 사용됩니다. 일반적으로이 단어는 "예, 사실입니다"또는 "예, 사실입니다"라는 표현과 함께 사용됩니다.
이 단어는 멕시코 사람들의 일반적인 연설에 쉽게 통합되는 새로운 요소가되었습니다.
관련 단어 및 표현
단어의 의미를 더 잘 이해하려면 연결된 일련의 단어 및 / 또는 표현을 언급하는 것이 중요합니다.
"바로 거기"
일반적으로 멕시코에서 사용되지만 일부 인터넷 사용자는 볼리비아에서도 사용된다는 점을 확인하지만 상황이 좋지도 나쁘지도 않다는 것을 나타내는 진술입니다. 그런 다음 정규 상태를 강조합니다.
"여기"
이전의 표현과 다소 비슷한 표현이지만 실제로는 사람이 차분하거나 여가 상태임을 나타냅니다.
"그냥 알 잖아"
그것은 무언가에 대한 지식이나 확실성을 의미합니다. 예 : "그는 상황이 어떤지 알기 때문에 상관하지 않습니다."
"바로 거기"
아르헨티나에서 가장 일반적으로 사용되는 표현으로, 대부분의 경우 지침이나 유사한 표시를 할 때 사용됩니다.
"마메 없음"
인터넷 사용자의 중요한 부분은 "anuma"가 두문자어임을 확인했습니다. 실제로 Urban Dictionary에 따르면이 단어는 사용되는 문맥에 따라 다른 의미를 가지고 있습니다. 그러나 그것은 놀라움, 불신 및 / 또는 지식의 실현의 표현이라고 할 수 있습니다.
"No mames guey"와 "no manches"는 이전 진술의 다른 변형이며 멕시코 구어체 속어의 중요한 부분입니다.
"그냥 말거나"
"솔로"의 동의어이기 때문에 의미가 다른 아라곤 어 용어입니다. 이 범주에서 "numés"(카탈로니아 어) 및 "nonmás"라는 단어도 언급 할 가치가 있습니다.
유래
이 단어는 구어체 속어에서 가장 많이 사용되는 단어 중 하나이지만 멕시코에서 이미 알려져 있고 널리 사용되는 여러 표현에서 파생 되었기 때문에 그 기원에 대해서는 명확하지 않습니다.
실제로 일부 인터넷 사용자는 2011 년 이후 포럼과 나중에 Facebook 및 Yahoo Answers의 댓글에서 알려 졌다고 추정합니다.
주목해야 할 가장 중요한 점 중 하나는이 단어가 밈이나 모모에 의해 구동 될 때 훨씬 빠르게 퍼진다는 것입니다.
이것이 오늘날 인터넷에서 사용되는 긴 약어 목록의 일부인 표현으로 간주되는 이유입니다.
인터넷에서 사용되는 기타 약어
멕시코뿐만 아니라 다른 라틴 아메리카 국가 및 세계에서도 인기있는 다른 약어는 다음과 같습니다.
LMAO
"나는 웃음을 터뜨린다"라고도 알려진 "Laughing My Ass Off"는 우리에게 어떤 것이 매우 재미 있었다는 것을 표현하기 위해 작동합니다.
롤프
"Rolling On Floor Launghing"은 이전의 약어와 비슷한 의미를 가지고 있지만 말 그대로 또는 말 그대로 웃음과 함께 바닥에서 구르고 있다는 사실을 나타냅니다.
TL; DR
"너무 오래; 읽지 않았거나 "아주 오래"읽지 않았습니다. 인터넷에서 가장 정직한 내용 중 하나이며 인터넷 사용자에게 너무 긴 내용 일 때 표현됩니다.
곧 돌아올거야
"바로 돌아올 게"또는 "바로 돌아올 게"도 거의 사용되지 않는 Windows Messenger의 등장 이후 자주 사용됩니다.
호기심
-최근에는 "진실 인 경우"라는 문구와 함께 "아 누마"를 찾을 수 있는데, 이는 함께 진실의 확인 또는 중요한 정보의 발견을 의미합니다.
-찾아온 문맥에 따라 진정한 의미가 유연 할 수있는 일종의 두문자어로 추정된다.
-인터넷과 소셜 네트워크의 번성 덕분에 등장한 새로운 용어 중 하나로 간주됩니다.
-이전에는 아이를 모유로 먹여 울음을 진정시킨 어머니를 지칭하는 "no mames"와 같은 다른 표현과 관련이 있습니다.
-일부 "anuma"밈 및 momos에서는 더 비꼬는 의미를 부여하는 데 도움이되는 Pac-Man 또는 ": v"이모티콘을 찾을 수도 있습니다.
참고 문헌
- Facebook에서 'anuma if true'는 무엇을 의미합니까? (2017). Brainly.lat에서. 검색된 날짜 : 2018 년 5 월 31 일. In Brainly.lat of brainly.lat.
- LOL은 무엇을 의미합니까? 및 기타 약어. (2009). Uptodown 블로그에서. 검색 날짜 : 2018 년 5 월 31 일. uptodown.com의 Uptodown 블로그.
- Facebook Pac-Man ": v"는 무엇을 의미합니까? (2016). 다섯. 검색 : 2018 년 5 월 31 일. Cinco de elcinco.mx.
- 소셜 네트워크에서 가장 많이 사용되는 약어의 의미. (2016). Caracol Radio에서. 검색 : 2018 년 5 월 31 일. In Caracol Radio de caracol.com.co.
- LOL, OMG… 자녀가 쓰는 약어는 무엇을 의미합니까? (2014). 세상에. 검색된 날짜 : 2018 년 5 월 31 일. El Mundo de elmundo.es에서.
- 빨지 마세요. (sf). 인기있는 사전에서. 검색된 날짜 : 2018 년 5 월 31 일. 인기 사전의 인기 사전.
- 빨지 마세요. (sf). 도시 사전에서. 검색된 날짜 : 2018 년 5 월 31 일. urbandictionary.com의 Urban Dictionary에서.
- 엄마가 아니야. (sf). 도시 사전에서. 검색된 날짜 : 2018 년 5 월 31 일. urbandictionary.com의 Urban Dictionary에서.
- 바로 거기, 바로 여기 등 (2007). WordReference에서. 검색된 날짜 : 2018 년 5 월 31 일. Forum.wordreferen.com의 WordReference에서.
- ALV (sf)는 무엇입니까? 아고라 번역에서. 검색 날짜 : 2018 년 5 월 31 일. In Agora Translations of agorafs.com.