일본의 국기 : 역사와 의미 - 문화 어휘

일본 의 국기는 동아시아 군주제의 국가 상징입니다. 태양을 나타내는 중앙 부분에 빨간색 원이있는 흰색 천입니다. 이 깃발은 태양의 원을 의미하는 히노마루로 알려져 있으며 1870 년부터 사용되었습니다.

그 구성은 일본이 떠오르는 태양의 땅으로 간주되기 때문입니다. 공식적으로 국기는 Nisshōki라고 불리며 원형 태양 깃발로 번역 될 수 있습니다. 공식적으로이 국기는 1999 년에 발효되었지만 이것은 사실상 100 년이 넘도록 일본을 대표하는 상징이었습니다.

일본의 국기 (히노마루). (Wikimedia Commons를 통해 Various에 의해).

메이지 유신기에는 1870 년부터 상선에 채택되었습니다. 같은 해 해군에서 사용하는 국기로도 사용이 선언되었습니다. 태양은 일본의 가장 중요한 상징이며 원래 천황의 신성한 조상을 나타냅니다.

일본 국기는 복잡한 역사를 통해 스스로를 유지했습니다. 이것은 아시아 대부분의 일본 제국을 정복하는 동안 유지되었으며 제 2 차 세계 대전이 끝날 때 무너진 후에도 살아 남았습니다.

국기의 역사

일본 열도의 인구는 구석기 시대에 시작되어 기원전 3 세기까지 지속 된 역사적으로 조몬 시대라고 불리는시기가 시작되었습니다. 그러나 일본이 정부가있는 영토로서의 헌법은 수세기가 걸렸습니다.

황제의 존재는 전설을 통해 그리스도 이전 수세기에 기인하지만 기록상 최초의 군주는 3 세기에 설립되었습니다. 황실이 이미 제도화를 시작했지만 불교가 일본에 온 것은 6 세기 아스카 시대가 되어서야였습니다.

히노마루의 유래

히노마루의 기원은 신화적인 것 같습니다. 이것은 7 세기부터 일본의 상징이 된 떠오르는 태양 때문입니다. 그러나 이것은 일본에서 일반적 이었지만 깃발로 번역되지 않았습니다. 예를 들어, 군도에서는 배너가 일반적이며 특히 군대 유형의 배너가 일반적이었습니다.

다른 일본군이 이러한 상징을 들어 올렸다는 사실에도 불구하고 최초의 기존 기록은 중국의 연대기에서 나온 것입니다. 이 경우 일본의 상징은 노란색으로 식별되며 그중 상당수가 문장을 통해 나타납니다. 이것들은 나라 시대에 생겨서 Mon이라고 불렀습니다.

깃발과 현수막과는 달리, 그들은 제국 대표자들의 교통 수단의 독특한 상징이었습니다.

헤이안 시대

일본 최초의 상징 중 하나가 헤이안 시대에 도착했습니다. 이 단계는 794 년 교토를 수도로하여 시작되었습니다. 사무라이는 이미 지난 수세기에 설립되었으며이 기간이 끝날 무렵 하타 지루시라는 깃발이 나타났습니다. 이전의 것과 마찬가지로 이것은 군사용이었고 주로 Genpei 전쟁뿐만 아니라 Heiji와 같은 다른 반란에서 나타났습니다.

hata jirushi의 구성은 현재의 페넌트와 연결될 수 있지만 길쭉한 가로 스트립이 있습니다. 색상은 사용한 클랜에 따라 다릅니다. 예를 들어, 가장 관련성이 높은 것은 타이라 가문과 미나모토 가문이었습니다. 히노마루는 전투에 사용되는 군센에 등장했을 수도 있습니다.

히노마루를 실은 총을 든 미나모토 노 요시이에. (우타가와 구니 요시).

미나모토와 타이라 가문의 월

하타 지루시 외에 월은이시기에 남아 있었다. 미나모토 가문의 경우 월은 파란색으로 꽃 무늬와 잎사귀로 구성되어 있습니다. 이것은 특히 용담 꽃과 왕관 모양으로 배열 된 대나무 잎을 가지고 있습니다.

미나모토 가문의 월. (百楽兎).

대신, 타이라 부족의 적들은 테라코타 색의 월을 유지했습니다. 아게하 초라고도 불리는 이곳은 옆에서 본 나비로 이루어져 있습니다.

타이라 일족의 월. (Júlio Reis와 Misogi).

가마쿠라 막부

미나모토는 겐 페이 전쟁에서 승리했습니다. 1192 년에 미나모토 노 요리토모는 자신을 쇼군으로 선포했습니다. 이 지위는 군 지사의 지위 였고 그의 권력은 일본에서 가장 중요한 역할을하여 황제를 의식 및 종교 문제로 강등시켰다.

그 이후의 권력은 사무라이의 손에 있었고 이렇게 가마쿠라 막부가 구성되었습니다. 이 기간 동안 미나모토 가문의 월 사용이 유지되었습니다.

니치렌의 전설

히노마루는 13 세기 불교 승려 니치렌 덕분에 그 기원을 가질 수도 있습니다. 가마쿠라 막부 시대에이 스님은 일본의 몽골 침략에 맞서 싸우기 위해 쇼군에게 히노마루를 주었을 것입니다. 이 전설은 전투 기록을 통해 유지 될 것입니다.

Kemnu 복원

일본은 1318 년 황실 권력의 짧은 회복의 주역이었습니다. 호조 씨족은 고다이고 천황의 세력에 의해 공격을 받았습니다. 황제의 퇴위를 획득하려는 호조 씨족의 시도에도 불구하고, 이것은 거절했고 그들은 1332 년부터 전투를 시작했습니다.

Hōjō 일족의 초기 패배에도 불구하고 상황은 안정되지 않았습니다. 군주는 결국 미나모토 혈통의 아시카가 타카 우지 장군 중 한 명이 권력을 깰 때까지 내부 군사 투쟁을 통제 할 수 없었습니다. 동시에 남부에 평행 한 제국 법원이 설립되었습니다.

마침내 1338 년 아시카가 타카 우지는 전체 영토에 대해 자신을 주장하여 짧은 켐누 복원을 끝내고 새로운 막부를 시작했습니다. 이 제국 시대에 그가 특징 짓는 상징은 일본의 황실 인장이었습니다. 노란색은 여전히 유효합니다. 이것은 국화 인장 또는 가몬으로도 알려져 있으며 1183 년에 채택되었습니다.

일본의 황실 인장. (사용자 : Philip Nilsson).

아시카가 막부

일본 역사상 두 번째 막부 인 아시카가는 1336 년에 시작되었습니다. 이것은 무로마치 막부로도 알려져 있으며 1573 년까지 나라를 통치했습니다. 단지 의식 수준.

일본의 전통처럼이 막부는 독특한 월을 가졌습니다. 이전의 것과 달리 이번에는 디자인이 모양이었고 자연의 요소를 표현하지 않았습니다. 기호에서 가로 흑백 줄무늬가 번갈아 나타납니다.

아시카가 막부의 월. (애쉬 크로우).

히노마루와 관련하여 아시카가는 상징에 전쟁의 신 하치만을 불러내는 것이 특징입니다. 나중에 쇼군 아시카가 요시아키는 히노마루를 월을 포함하여 그를 식별하는 상징에 통합했습니다.

전국 시대

아시카가 막부가 몰락 한 후 시작된 전국 시대에도 군용 깃발을 사용했습니다. 전통적인 월 외에도 노보 리가 인기를 끌기 시작했습니다. 기둥의 가장자리 또는 막대에 통합 된 더 큰 크기와 길이의 깃발.

이시기에 내전은 일본에서 가장 특징적인 상황이었습니다. 다른 그룹은 영토의 여러 부분을 통제했습니다. 시나노와 카이 등 지역에서 다이묘라는 칭호를 맡은 다케다 신겐은 히노마루를 노 보리로,에 치고 지방의 우에스기 겐신을 사용했습니다.

또한 위대한 사무라이 인 Sakay Tadatsugu와 daimyou는 개인 식별자로 태양 디스크를 선택했습니다. 그러나 그 시대에 히노마루를 가장 많이 사용한 것은 도요토미 히데요시가 1592 년에서 1598 년 사이에 일본의 한국 침략을 종식시킨 선박의 주요 상징 중 하나로 삼았습니다.

아즈 치 모모 야마 시대

1598 년경 아즈 치 모모 야마 시대가 시작된 것으로 추정됩니다. 이시기는 단명했지만 통일 과정을 시작하여 근대화로 이끄는 데 중요한시기였다. 다시 한 번, 씨족은 권력 투쟁에 참여했으며 다른 월을 통해 구별되었습니다.

오다 가문은 중앙에 다섯 꽃잎 꽃이 포함 된 검은 색 월이있었습니다. 그들은 1568 년에서 1582 년 사이에 권력을 가졌습니다.

오다 가문의 월. (기계로 읽을 수있는 저자는 제공되지 않았습니다. AlexK ~ commonswiki 가정 (저작권 주장 기반).]

나중에 1582 년부터 지배적 인 그룹은 도요 토모 일족이었습니다. 그들은 위에 검은 색의 자연스러운 모습이있는 노란색 월을 가지고있었습니다. 이것은 다른 뿌리를 볼 수있는 땅에서 태어난 일련의 꽃들로 이루어져 있습니다. 차례로 지구는 다른 꽃잎처럼 형성 될 수 있습니다. 그의 권력은 1598 년까지 지속되었습니다.

도요토미 가문의 월. (무네 시게).

도쿠가와 막부

막부 시대는 17 세기 초에 일본으로 돌아 왔습니다. 세키가하라 전투는 도쿠가와 이에야스가 승자로 부상하면서 시대의 끝을 알렸고, 이로 인해 새로운 쇼군이 선포되었습니다. 그리하여 도쿠가와 막부가 탄생했습니다. 이 기간 동안 히노마루는 일본 선박의 해군 휘장으로 통합되었습니다.

도쿠가와 막부는 다른 나라와의 무역 관계를 금지하는 사 코쿠를 통해 일본에 대한 강력한 고립 기였습니다. 19 세기 중반이 되어서야이 봉쇄는 유럽 선박이 들어 왔을 때 처음으로 깨졌습니다. 히노마루는 일본 군함과 다른 세력의 군함을 구별하는 것이 해군 휘장 이었기 때문에 그 당시 중요하게되었습니다.

그러나 19 세기 도쿠가와 막부는 새로운 깃발을 획득했습니다. 일본은 처음으로 직사각형 깃발로 인식되었습니다. 이것은 측면에 두 개의 더 긴 흰색 줄무늬로 둘러싸인 중앙 부분의 세로 검은 줄무늬로 구성되었습니다.

도쿠가와 막부의 국기. (이 벡터 이미지는 TRAJAN 117의 Inkscape로 만든 다음 수동으로 교체했습니다.)

19 세기 말, 막부가 쇠퇴하면서 히노마루는 군대 이외의 지역에서 사용되기 시작했습니다.

메이지 유신

일본의 마지막 막부의 종말은 1868 년에 메이지 유신으로 알려진 것이 시작되었습니다. 막부가 서방의 외세와 개방적인 관계를 맺지 않으려 고했기 때문에 황제의 군주권을 회복 할 필요가 생겼습니다. 보신 전쟁은 두 그룹 모두를 구부 렸고 도쿠가와 쇼훈은 사임했습니다.

그 당시 히노마루는 이미 대중적인 깃발이 되었기 때문에 제국군과 막부를 지키는 사람들이 사용했습니다. 제국 정부의 시작은 일본의 진정한 근대화와 세계 무역의 개방을 의미했습니다.

과거 군사 씨족의 상징물에 대한 부담이 없어지 자 일본은 이미 국민들 사이에서 인기를 얻은 상징물을 제도화 할 필요가 있음을 알게되었습니다.

히노마루 제도화

1870 년 2 월 27 일, 상선의 국기로 히노마루를 선포했습니다. 입법권이 제정 된 후,이 유형의 모든 규정은 새 상공 회의소에서 비준해야했기 때문에 1885 년에이 규정은 효력을 잃었습니다.

이 상황으로 인해 히노마루는 다시는 그 사용을 규제하는 법의 주인공이되지 못했습니다. 이러한 상황에 직면하여 히노마루는 1999 년에이를 규제하는 규정이 승인 될 때까지 사실상 일본의 국기가되었습니다.

그러나 국가 상징을 세밀하게 정립 한 법적 규범이 없음에도 불구하고 메이지 제국 정부는이를 사용하여 시대에 국가를 식별했습니다. 1931 년에 깃발을 표준화하려는 새로운 입법 시도가 있었지만 성공하지 못했습니다.

히노마루는 일본의 단결을 상징하는 기둥이되었습니다. 여기에 추가 된 것은 신도주의와 같은 공식 종교의 설립과 국가의 단위로서의 제국 인물의 통합과 일본을 대륙 제국으로 이끈 결정의 축이었습니다.

일본 제국이 대륙 수준으로 확장

일본 제국은 일본 열도에 국한된 국가에서 아시아 동부 전체에 제국주의를 수행했습니다. 그 당시의 상징은 정확히 히노마루 였는데, 그 전에는 세계의 많은 곳에서 사임되었습니다.

일본 제국주의의 첫 징후는 중일 전쟁에서 중국과 맞닥 뜨 렸고, 나중에는 한국 영토와 만주에서 벌어진 러일 전쟁이었다. 1937 년 제 2 차 중일 전쟁은 히노마루와 동일시되는 일본 민족주의를 악화시키는 새로운 갈등으로 바뀌 었습니다.

그러나 결정적인 무장 운동은 일본이 독일과 이탈리아의 추축국과 동맹을 맺은 제 2 차 세계 대전의 시작이었습니다. 일본 국기는 아시아 영토를 침공 한 모든 군대에 존재하기 시작했습니다. 일본에서는 통일과 권력의 상징 이었지만, 한국, 베트남 등 여러 영토에서는 식민지 억압을 상징했습니다.

히노마루 벤토

깃발의 사용은 히노마루 벤토가 인기를 얻도록했습니다. 일본의 전통 피클 인 우메보시를 중앙에 얹은 흰 쌀밥으로 구성된 음식입니다. 그 형태는 매실에서 비롯되며, 매실은 다양한 매실이며, 이후에 건조되고 소금에 절입니다.

쌀의 흰색과 우메보시의 빨강은 일장기를 주방 접시에 가져 왔습니다. 이들은 애국심을 고양시키기 위해 제 2 차 세계 대전 동안 아시아의 많은 부분을 점령 한 일본군에 의해 소비되었습니다.

일본의 점령

2 개의 원자 폭탄이 1945 년 8 월 일본 제국의 제 2 차 세계 대전 참전을 종식 시켰습니다. 일본의 항복은 바로 그해 9 월 미국이 이끄는 연합군의 일본 점령을 촉발 시켰습니다. .

히노마루는 미국 점령 초기에는 심각하게 제한되었지만 공식적으로 공식적인 지위를 잃지 않았습니다. 1948 년까지는 일본으로 향하는 연합군 최고 사령관의 승인이 필요했습니다.

초기에 금지되었던 히노마루 외에도 일본 선박을 식별하기 위해 또 다른 상징이 사용되었습니다. 국제 신호 코드와 플래그에 따라 문자 E가있는 것을 선택하고 오른쪽 끝을 삼각형 모양으로 자릅니다. 이런 식으로 사용 된 심볼의 상단에는 파란색 가로줄이, 하단에는 빨간색 가로줄이 있습니다.

연합군의 일본 점령 국기. (1945-1948). (Scott Alter (사용자 : Scottalter)).

히노마루 제한 종료

히노마루에 대한 제한은 1947 년 미국 장군 더글러스 맥아더의 승인을 받아 국회, 황궁 또는 정부 소재지와 같은 헌법에 포함 된 새로운 일본 기관에서 사용을 허용 한 후 종료되었습니다.

1948 년 시민들은 국경일에 개별적으로 국기를 사용할 수있게되었고 1949 년까지 모든 제한이 중단되었습니다.

1999 년 법

제 2 차 세계 대전은 일본과 세계에서 히노마루의 인식을 확실히 바 꾸었습니다. 한때 국가 통합의 상징이었던 것은 아시아의 많은 지역을 식민지화하려는 깃발이되었습니다. 오랫동안 일부는 밴드의 사용을 피하기 위해 밴드의 공식성에 대한 법률 부족에 의존했습니다.

합의의 부재에도 불구하고 일본 국기 및 국가에 관한 법률은 히노마루가 처음으로 공식 승인 된 지 1 세기가 넘은 1999 년에 통과되었습니다.

이 새로운 규정은 국회, 일본 의회의 승인을 받았으며 국가 상징에 대한 당뇨병의 결과로 학교장의 자살로 인해 필요했습니다.

의회 토론은 만장일치가 아니었다. 이 법은 보수적 인 이데올로기로 자유 민주당 소속 인 오부치 케이조 정부에 의해 추진되었습니다. 그는 그의 반대자들 사이에 공산당뿐만 아니라 주요 야당 인 사회 민주당도 있었다. 두 사람 모두 히노마루가 일본 제국주의 과거를 대표한다고 주장했다.

법의 승인

마지막으로 규정은 1999 년 7 월 22 일 하원, 7 월 28 일 하원의 승인을 받았습니다. 8 월 13 일에 선포되었습니다. 이 법은 국기와 국가를 일본의 국가 상징으로 설정하지만 배타적 인 것은 아닙니다.

깃발의 의미

일본은 떠오르는 태양의 땅이며 그것이 히노마루의 의미입니다. 깃발의 중앙 부분에 위치한 큰 빨간색 원반은 태양을 나타냅니다. 이 별은 천황의 신성한 기원에서 일본의 상징적 기원을 가지고 있습니다.

대비는이 깃발의 목적 중 하나 인 것 같습니다. 빨간색은 흰색에서, 원은 직사각형에서 두드러집니다. 평화로 확인하는 것 이상으로 흰색에 대한 특별한 감사는 없습니다.

그러나 이것은 나중에 사임 할 것입니다. 깃발은 다른 그룹이 사용에 반대하기 때문에 여전히 일본의 군사적 과거와 관련이 있습니다.

다른

히노마루가 이미 국가의 공식 상징으로 자리 잡았음에도 불구하고 일본에는 다른 종류의 다른 국기가 여전히 공존하고 있습니다. 이들은 일반적으로 각 지방의 깃발, 군대 및 국가에서 구별되는 사람들을 식별하는 배너로 나뉩니다.

일본 해군기

제 2 차 세계 대전 이전 수년 동안 일본군은 당시 제국에서 삶의 중추를 차지했습니다. 이 분쟁 후 이들은 군사 능력이 제한된 일본 자위대로 축소되었습니다.

전쟁 중에 일본의 가장 잘 알려진 깃발 중 하나는 일본 제국 해군이 보유한 깃발이었습니다. 이것은 떠오르는 태양의 깃발로 알려졌고 그 기원은 1889 년 10 월 7 일 승인 된 해군 깃발로 거슬러 올라갑니다.이 상징은 제 2 차 세계 대전에서 아시아의 수많은 영토를 침공 할 때 일본 해군의 최전선에있었습니다. 세계.

이 깃발에는 16 개의 빨간 태양 광선이 있으며 태양은 깃발의 왼쪽에 배열되어 있습니다. 미국 점령 후 1954 년 일본 해상 자위대의 상징으로 다시 채택되었습니다.

일본 해상 자위대의 깃발. (David Newton, 업 로더는 Denelson83).

일본 제국 배너

일본 황실은 또한 그것을 식별하는 상징을 가지고 있습니다. 이것은 메이지 유신 이후 1870 년에 시작되었습니다. 처음에는 깃발이 군주제를 식별하는 상징으로 가득 차 있었지만 시간이 지남에 따라 단순화되었습니다. 그러나 국화는 남아 있습니다.

현재 일본 천황의 깃발은 황금 국화가 달린 붉은 천으로 구성되어 있습니다. 이것은 15 개의 꽃잎이 비례 적으로 펼쳐져 있습니다. 국화는 12 세기부터 왕좌와 관련된 꽃입니다.

일본의 제국 깃발. (Zscout370).

참고 문헌

Cripps, D. (1996). 깃발과 팡파레 : 히노마루 깃발과 기미가요 국가. 일본 인권 사례 연구, 76-108. books.google.com에서 복구되었습니다.
MacArthur, D. (1947 년 5 월 2 일). 더글러스 맥아더가 1947 년 5 월 2 일 총리에게 보낸 편지. 국립 국회 도서관. ndl.go.jp에서 복구되었습니다.
Meyer, M. (2009). 일본. 간결한 역사. Rowman & Littlefield 출판 그룹. books.google.com에서 복구되었습니다.
Smith, W. (2017). 일본의 국기. Encyclopædia Britannica, inc. britannica.com에서 복구되었습니다.
Tateo, S. (1999). 일본, 모호함, 그리고 그 국기와 국가. 일본 분기 별, 46 (4), 3. search.proquest.com에서 복구 됨.
일본 정부. (sf). 국기와 국가. 일본 일본 정부. japan.go.jp에서 회수.
Weisman, S. (1990 년 4 월 29 일). 일본인의 경우 깃발과 국가가 때때로 나뉩니다. 뉴욕 타임즈. nytimes.com에서 복구되었습니다.
Yoshida, T. (2015 년 7 월 13 일). 플래그가 중요한 이유는 무엇입니까? 일본의 경우. 대화. theconversation.com에서 복구되었습니다.

일본의 국기 : 역사와 의미 - 문화 어휘 - 2026