포르투갈 국기 : 역사와 의미 (수정 된 이미지) - 문화 어휘 - 2025

현재 포르투갈의 국기는 이 두 가지 눈에 띄는 색상으로 구성되어 1911 년부터 시행하고있다 : 녹색, 플래그의 왼쪽에 위치하며, 오른쪽에있는 빨간색. 붉은 색은 포르투갈 애국자의 피를 나타내므로 관련성을 고려할 때 배너에서 더 많은 공간을 차지합니다. 두 색상의 중간에 포르투갈의 문장으로 나뉩니다.

포르투갈의 국기. Columbano Bordalo Pinheiro (1910; 일반 디자인) Vítor Luís Rodrigues; António Martins-Tuválkin (2004,이 특정 벡터 세트 : 출처 참조)

당시 현재 포르투갈 국기의 공식화는 포르투갈 전통에 매우 갑작스러운 변화를 나타 냈습니다. 그때까지, 그리고 400 년 이상 동안 포르투갈 국가는 깃발의 주요 색으로 흰색과 파란색을 사용했습니다. 따라서 전임자와 유사성이 덜한 유럽에서 유효한 깃발 중 하나입니다.

Lusitanian 국기의 진화는 국가의 주권에 대한 외국 세력의 영향뿐만 아니라 국가의 정부 및 군주제의 변화와 널리 관련되어 있습니다.

역사

-첫 번째 깃발 (1095-1143)

유럽 ​​국가의 국기는 21 세기 초에 사용되기 시작했습니다. 원래, 이들 국가의 국기는 오늘날의 국기와 같은 전통적인 모양이 없었습니다. 그것은 국가의 대표적인 휘장 이라기보다는 그의 병사들이 전쟁에서 사용한 현수막에서 파생 된 것입니다.

따라서 포르투갈의 첫 번째 국기는 현재 핀란드 국기와 매우 유사한 디자인을 가졌습니다. 헨리 오브 부르고뉴가 중세 시대에 포르투갈 군을 관리하는 역할을 담당했던 방패 였기 때문입니다.

D. Henrique 백작의 깃발 (1095-1143). Brian Boru 작성. 이 파일은 Creative Commons Attribution-Share Alike 1.0 Generic 라이선스에 따라 사용이 허가되었습니다.

-Alfonso Henriques의 깃발 (1143-1185)

Alfonso I로 알려진 Alfonso Henriques는 Enrique de Borgoña의 아들이었습니다. 이 때문에 아버지의 임기가 끝나고 포르투갈 백작이라는 칭호를 얻었을 때 국가는 알폰소 1 세의 깃발을 공식 깃발로 물려 받았다.

무어 군대에 맞서 싸워 포르투갈 군에서 추방하여 독립 국가로서 포르투갈의 첫 번째 왕이 된 것은 Alfonso Henriques였습니다.

이베리아 반도의 무어 인의 지배는 몇 년 동안 지속되었습니다. 알폰소 왕 1 세가 현재 포르투갈의 영토를 점령 한 7 개의 요새와 5 명의 무어 왕을 파괴했다고합니다.

포르투갈의 독립은 레온에 의해 인정되었고 Alfonso Henriques의 깃발은 주권 국가로서 그의 첫 번째 깃발이되었습니다. 레온이 포르투갈의 자치를 인정한 자모라 조약은 1143 년에 체결되었습니다.

이 버전의 포르투갈 국기는 알폰소 1 세가 전투에서 패배시킨 무어 왕을 언급하면서 디자인에 다섯 개의 방패를 처음으로 채택했습니다.

Alfonso Henriques의 깃발 (1143-1185). Brian Boru 작성. 이 파일은 Creative Commons Attribution-Share Alike 1.0 Generic 라이선스에 따라 사용이 허가되었습니다.

-산초 1 세의 국기 (1185-1248)

산초 1 세는 알폰소 1 세의 아들이었다. 국기가 왕의 문장이라는 전통이 그대로 유지되면서 산초는 포르투갈 해방을 기리기 위해 아버지의 깃발과 비슷한 디자인을 사용했다. 그러나 이번에는 파란색 십자가가 디자인에서 사라졌고 (다시는 사용되지 않았 음) 흰색 바탕에 4 개의 방패가 채택되었습니다.

산초 1 세의 국기 (1185-1248). Brian Boru 작성. 이 파일은 Creative Commons Attribution-Share Alike 1.0 Generic 라이선스에 따라 사용이 허가되었습니다.

-카스티야의 영향을받은 디자인 (1248-1485)

알폰소 2 세는 1248 년 동생으로부터 왕좌를 물려받은 사람이었습니다. 그러나 당시의 법칙에 따르면 왕의 아들이 아닌 사람은 이전 기준을 약간 수정하여 새로운 기준을 선포해야했기 때문에 수정 없이는 동일한 깃발을 사용할 수 없었습니다.

이것이 Alfonso II가 문장 주위에 다양한 성을 특징으로하는 새로운 디자인을 만든 방법입니다. 이야기에 따르면이 성들은 알폰소 2 세의 어머니의 카스티야 유산을 상징한다고합니다. 이것은 왜 성이 포르투갈 표준에 도입되었는지에 대한 가장 널리 받아 들여지는 이론입니다.

이 디자인에서 1910 깃발의 방패가 만들어졌습니다.

Alfonso II의 국기 (1245–1248); (1383-1385). Brian Boru 작성. 이 파일은 Creative Commons Attribution-Share Alike 1.0 Generic 라이선스에 따라 사용이 허가되었습니다.

-몇 년 동안 사용 된 유사한 배너

Alfonso II의 배너를 만든 후 다른 포르투갈 왕들도 동일한 배너를 기반으로 유사한 디자인을 사용했습니다. 그들로부터 현재 포르투갈의 국기를 형성하기 시작했습니다. 이 깃발 각각은 포르투갈의 왕위에 오른 각 왕의 영향을 받아 변화를 가져 왔습니다.

예를 들어, 잠시 사용 된 깃발 중 하나는 Alfonso II와 동일했지만 양쪽에 녹색 백합 문양이있었습니다. 이 꽃은 포르투갈의 요한 1 세가 속한 순서를 나타냅니다.

비슷하게 포르투갈에는 사자와 카스티야 왕국의 문장이 포함 된 깃발이 있었는데, 당시 포르투갈의 왕이 스페인 영토의 여왕 인 이사벨 1 세와 결혼했기 때문입니다.

Juan I의 국기 (1385-1475); (1479에서 1485). Brian Boru 작성. 이 파일은 Creative Commons Attribution-Share Alike 1.0 Generic 라이선스에 따라 사용이 허가되었습니다.

-포르투갈의 마지막 병기 깃발 (1485-1495)

1485 년에 John II는 녹색 백합 문양을 국기에서 제거하라고 명령했습니다. 이는 국가의 역사와 밀접한 관련이 없기 때문입니다.

이를 통해 현재 국가의 국장과 가장 유사한 포르투갈 깃발이 만들어졌습니다. 이 파빌리온은 알폰소 1 세가 패배시킨 무어 왕과 그가 포르투갈을 정복하기 위해 취한 요새를 상징하는 동일한 방패로 구성되었습니다.

이 사각형 깃발의 이름은“기념 깃발”이었습니다. 후안 2 세의 국기는 포르투갈에서 공식적으로 사용 된 마지막 플래그였습니다. 후안 2 세의 후계자는 포르투갈 국기를 포르투갈 국가 역사상 최초로 직사각형 모양의 국기로 변환하는 일을 담당했습니다.

요한 2 세의 깃발 (1485-1495). Brian Boru 작성. 이 파일은 Creative Commons Attribution-Share Alike 1.0 Generic 라이선스에 따라 사용이 허가되었습니다.

Juana la Beltraneja의 국기 (1475-1479). Brian Boru 작성. 이 파일은 Creative Commons Attribution-Share Alike 1.0 Generic 라이선스에 따라 사용이 허가되었습니다.

-첫 번째 직사각형 깃발 (1495-1521

정자의 직사각형 형식을 정의한 후에는 새로운 왕이 왕위에 올랐을 때마다 그것을 광범위하게 수정할 필요가 없었습니다. 그렇게하는 전통은 각 가족을 대표하는 병기 깃발에만 해당 되었기 때문입니다.

마누엘 1 세 이후 왕좌를 물려받은 포르투갈의 왕은 후안 3 세였습니다. 깃발에는 예술적 목적으로 만들어진 몇 가지 변경 사항이 있습니다. 방패는 당시의 예술에 더 잘 맞도록 모양이 더 나아졌고 마침내 방패 주위에 총 7 개의 성이 있다는 것이 확립되었습니다.

디자인 변경 (1521-1578) By Brian Boru. 이 파일은 Creative Commons Attribution-Share Alike 1.0 Generic 라이선스에 따라 사용이 허가되었습니다.

1578 년에 방패의 윗부분에있는 왕관이 폐쇄 된 것으로 바뀌도록 변경되었습니다. 이것은 나라의 왕들의 권위를 상징적으로 강화하는 것을 의미했습니다.

1580 년부터 1640 년까지의 기간 동안 합스부르크 가문과 ​​스페인 왕관은 다시 한번 포르투갈에 대한 영토 지배권을 행사했습니다. 실제로이 60 년 동안 포르투갈은 스페인의 공식 영토가되었습니다.

왕관으로 변경 (1578-1580) Brian Boru 저. 이 파일은 Creative Commons Attribution-Share Alike 1.0 Generic 라이선스에 따라 사용이 허가되었습니다.

그러나 합스부르크 하원은 포르투갈의 국장을 상징하는 깃발을 사용하기 시작했지만 국가의 공식 국기는 변하지 않았습니다. 사실,이시기의 스페인 영토 (미주 영토 제외) 중 어느 것도 국가 배너를 변경하지 않았습니다.

따라서 포르투갈은 중앙에 방패가있는 동일한 백기를 유지했습니다. 어떤 경우에는-특히 스페인 왕족의 방문 중에-포르투갈의 부르고뉴 가문의 깃발이 사용되었습니다. 이것은 특별한 이벤트에서만 이루어졌습니다.

-실드 변경 (1640–1816)

1640 년 포르투갈의 독립이 회복 된 후, 국가의 다음 왕들은 다시 한 번 국가의 왕권 강화를 상징하기 위해 방패를 약간 변경했습니다. 예를 들어, Pedro II는 이전 세기에 사용 된 것보다 더 정교한 왕관을 사용하여 왕권 강화를 정확하게 상징합니다.

Juan V의 손에 다른 변경 사항도 발생했지만 주로 미적이며 깃발과 방패 자체를 현대화하는 데 사용되었습니다.

Pedro II의 국기 (1667-1707) Brian Boru 저. 이 파일은 Creative Commons Attribution-Share Alike 1.0 Generic 라이선스에 따라 사용이 허가되었습니다.

Juan V의 깃발 (1707-1816) Brian Boru 저. 이 파일은 Creative Commons Attribution-Share Alike 1.0 Generic 라이선스에 따라 사용이 허가되었습니다.

18 세기 후반에 사용 된 방패 Brian Boru 작성. 이 파일은 Creative Commons Attribution-Share Alike 1.0 Generic 라이선스에 따라 사용이 허가되었습니다.

-포르투갈 영국, 브라질, 알 가르 베 (1816-1826)

브라질의 독립 직전에 포르투갈은 공식 명칭과 깃발을 "포르투갈, 브라질 및 알 가르 베의 영국"으로 변경했습니다. 브라질을 나타내는 노란색과 파란색 구체가 방패에 추가되었습니다. 국기는 여전히 다이얼 상단의 크라운과 함께 중앙에 전통적인 방패를 유지했습니다.

포르투갈, 브라질 및 Algarve (1816-1826)의 영국 국기. 제작자 : Crenelator

-이전 디자인으로 돌아가서 파란색 줄무늬 (1826 ~ 1910)를 통합

브라질의 독립과 포르투갈의 영국, 브라질 및 알 가르 베에서 분리 된 후, 포르투갈은 남미 국가에 대한 암시를 깃발에서 제거하고 후안 5 세가 왕좌에 도착한 후 파빌리온을 위해 만든 첫 번째 디자인을 다시 가져 왔습니다.

마리아 2 세가 포르투갈의 왕좌에 오른 후 깃발에 새로운 변화가 생겼습니다. 왼쪽에 파란색 부분이 추가되어 파란색과 흰색이 방패로 배너에서 같은 공간을 차지하게되었습니다. 두 색상의 중간에 있습니다.

포르투갈의 마리아 2 세 국기 (1830 ~ 1910). 고대 국가 상징을 기반으로 한 Tonyjeff 작성.

-현 깃발 채택 (1911 년 이후)

파란색과 흰색을 결합한 깃발은 군주제의 마지막 깃발이었습니다. 1910 년 혁명 이후 국기가 제거되고 새로운 국기를 홍보하기위한 아이디어가 들리기 시작했습니다.

현재 포르투갈의 국기는 포르투갈 공화당의 3 명에 의해 디자인되었으므로 국기는 녹색과 빨간색 (당과 관련된 두 가지 색상)을 주요 톤으로 표시합니다. 시간이 지남에 따라 이러한 색상은 정당에서 분리되도록 다른 의미를 부여 받았습니다.

현재 포르투갈 국기 (1911-현재) Columbano Bordalo Pinheiro (1910, 일반 디자인) Vítor Luís Rodrigues; António Martins-Tuválkin (2004,이 특정 벡터 세트 : 출처 참조)

의미

그림 물감

포르투갈 국기의 색깔이 실제로 무엇을 나타내는 지에 대한 다른 해석이 있습니다. 일부 사례에 따르면 색상은 이야기에서 깊은 의미가 없습니다. 그러나 두 가지 색상은 종종 국가를 상징하는 것으로 간주되며 둘 다 세계의 눈에 포르투갈의 주권을 나타내는 것으로 열렬히 믿어집니다.

깃발의 녹색은 더 나은 미래에 대한 포르투갈 주민들의 희망을 나타냅니다. 그 색은 주권을 얻은 후에 확립되었다고 믿어집니다. 반면에 빨간색은 역사의 다양한 전투에서 흘린 피를 나타냅니다.

특히 붉은 색은 1910 년 혁명으로 인해 많은 주민들의 피를 희생하여 군주제가 폐지되었습니다.

이것은 공식적으로 국가의 국기에 부여 된 두 가지 의미입니다. 그러나 원래 색상의 의미는 포르투갈 공화당의 선전 목적으로 부과되었습니다.

그럼에도 불구하고 깃발의 선전 적 영향은 수십 년에 걸쳐 완화되었으며 오늘날 포르투갈은 깃발에 두 가지 색상을 모두 공개적으로 허용합니다.

구

포르투갈 국기의 방패를 둘러싼 구는 국가의 역사와 매우 밀접한 관련이 있습니다. 구의 디자인은 구형 아스트 롤라 베를 기반으로합니다. 이것은 포르투갈의 고대 선원들이 그래픽지도를 만들고 더 쉽게 바다를 탐색 할 수 있도록 사용하는 도구였습니다.

아스트 롤라 베는 별의 위치에 의존하여 지구의 현재 위치를 결정했으며, 이는 선원들이 바다에서 정확한 위치를 결정하는 데 도움이되었습니다.

포르투갈은 세계 역사상 가장 위대한 해군 전통을 가진 국가 중 하나로 인정 받고 있습니다. 방패에있는 구의 상징주의가 그 예입니다. 브라질 해안을 탐험 한 Fernando de Magallanes와 Vasco da Gama와 같은 유명한 선원을 탄생시킨 공화국의 해양 전통을 기립니다.

방패

포르투갈의 문장은 7 개의 성과 5 개의 파란색 방패로 구성되어 있습니다. 깃발의 방패는 포르투갈이 독립 국가로 보유한 최초의 왕인 Alfonso Henriques의 공적을 기립니다. Henriques는 Moors가 포르투갈에 세운 7 개의 요새를 정복했으며, 5 개의 방패는 그가 전투에서 패배 한 5 명의 무어 왕을 상징합니다.

참고 문헌

1. 포르투갈의 깃발, 마법에 걸린 학습 웹 사이트, (nd). enchantedlearning.com에서 가져옴
2. 포르투갈 국기, 브리태니커 백과 사전, 2018 년. Britannica.com에서 가져옴
3. 포르투갈 국기의 역사, 포르투갈어 웹 사이트, (nd). portugueselanguageguide.com에서 가져온
4. 포르투갈-역사적인 깃발, 세계 웹 사이트의 깃발, (nd). crwflags.com에서 가져옴
5. 포르투갈 국기, Wikipedia, 2019. Wikipedia.org에서 가져옴