멘 도시 노 코덱스 또한 멘도사 분과로 알려진, 기본 스타일의 회화 장면들이 유럽 종이에 포착되었다는 특수성을 가지고, 컴파일 된에 게시했다.
이 출판물은 Antonio de Mendoza y Pacheco 행정부 인 16 세기 1541 년과 1542 년경에 주문되고 완성되었습니다. Mendoza는 뉴 스페인에서 총독 직을 맡았으며 그 직책에서 처음이었습니다.
출처 :], Wikimedia Commons를 통해.
이 코덱스는 스페인 출신의 총독에 의해 멘도자라는 이름을 받았습니다. 그것은 아즈텍 사회에 존재하는 경제적, 사회적으로 제국의 역사와 조직과 관련하여 가장 관련있는 정보를 포착하는 역할을했습니다. 즉, 그 기능은 스페인 정부에 구 제국에 대한 데이터를 제공하는 것이었다.
그 당시에는 스페인 인에게 실질적인 가치가 있었지만 역사적으로도 가치가있었습니다. Mendocino Codex의 절반 이상이 히스패닉 이전 시대의 그림 출처를 참조했습니다.
기원과 저자
멘 도시 노 코덱스는 아즈텍 문명에 관한 원고였습니다. 그것의 창조는 1521 년에 시작된 멕시코에서 스페인 정복이 시작된 지 14 년 후에 일어났습니다.이 출판물의 아이디어는 그 기간 동안 스페인의 왕인 카를로스 5 세의 손에 닿을 것이라는 것이 었습니다.
멘 도시 노 코덱스의 페이지에는 아즈텍 정부의 역사와 스페인 점령 이전에 있었던 정복이 기록되어 있습니다. 또한 지역 주민들이 지불하는 세금 목록과 일상 생활 방식에 대한 자세한 설명이 포함되어 있습니다.
정보를 전달하기 위해 그림 문자가 사용되었습니다. 이것들의 사용은 실제 물체, 그림 또는 개념의 표현으로 표시로 구성되었습니다. 아즈텍 글의 일부인이 픽토그램 외에도 코덱스에는 스페인어로 된 설명과 주석이있었습니다.
멘 도시 노라는 용어는 1541 년에 원고를 의뢰 한 Antonio de Mendoza y Pacheco에 의해 코덱스에 주어졌습니다. 그것은 Mendoza 코덱스 또는 Mendoza 컬렉션으로도 알려졌습니다.
기타
멕시코 역사에는 고대 문명에 대한 데이터를 보존하거나 수집하기 위해 만들어진 몇 가지 코드가 있습니다. 아즈텍 문명과 Mixtec에 관한 다른 출판물을 다루는 코드가있었습니다.
아즈텍 코덱스의 경우 멘 도시 노의 경우와 마찬가지로 그림 요소의 사용 측면에서 덜 복잡한 원고였습니다. 이것은 Aztecs가 Mixtecs로부터 그림 문화의 대부분을 물려 받았음에도 불구하고.
아즈텍 사본 중 유럽 식민지로부터 영향을받지 않은 사본은 없습니다. 또한 코덱스 Borbonicus가 만들어졌으며 그 스타일은 스페인 정복 시대 이전의 Nahuatl이었습니다.
아즈텍 코드는 이교도 내용으로 인해 스페인 인에 의해 불 태워졌고 역사를 다시 쓰려는 목표를 가진 아즈텍 왕들에 의해 파괴되었습니다.
그들은 픽토그램, 표의 문자 및 음성 기호와 글씨를 훌륭하게 조합했기 때문에 정복 전 코드와 달랐습니다. 식민지 시대의 사본은 스페인에서 큰 영향을 미쳤습니다.
이 작품에서 만들어진 표현은 멕시코 원주민에 대한 것이며 라틴 문자 또는 스페인어로 된 대본이 사용되었습니다.
식민지 코드 중에는 Mendocino Codex, Matrícula de Tributos, Borbonicus Codex, Azcatitlan, Florentino Codex, Sierra, Toltec-Chichimeca 역사 또는 Xicotepec 등이 있습니다.
형질
멘 도시 노 코덱스는 유럽의 예술과 문화에 큰 영향을받은 스타일을 사용하여 작성된 첫 번째 사본으로 특성화되었습니다.
정복 후 몇 년 만에 완성되었으며 뉴 스페인에 도착한 선교사 사제가 감독하는 현지 서기관을 담당했습니다. 이 사제들은 또한 스페인어로 메모를 추가하는 일을 담당했습니다.
유럽 종이와 구대륙 양식을 닮은 제본이 사용 되었기 때문에 많은 경우에 유럽 책으로 간주됩니다. 크기는 33cm x 23 인 71 장이었습니다. 표현이나 주제는 3 개로 나뉩니다.
정복 이전의 토착 책은 반대로 나무 껍질로 만든 종이에 또는 사슴 가죽을 사용하여 그린 것이 특징입니다.
원고에는 아즈텍 종교에 대한 언급이 거의 기록되지 않았습니다. 코덱스에는 한 명의 마스터 화가 만 있었지만, 특히 그림을 준비하고 색상을 적용 할 때 다른 원주민이 제작에 참여했습니다.
이 작품의 화가 직업은 아즈텍 문화에 매우 중요했기 때문에 사회에서 매우 잘 알려져 있습니다. 아즈텍 인들은 정의 된 글쓰기 체계가 없었지만 그림을 사용하여 이야기를 포착했습니다.
이 코덱스는 그림 내용이 담긴 72 장의 장으로 구성되었으며 그중 63 장은 스페인어로 된 댓글이있는 페이지였습니다.
함유량
멘 도시 노 코덱스의 내용은 아즈텍 문명과 그 제국에 대한 정보를 모아 놓은 것입니다. 이 코덱스에서 경제적으로나 사회적으로 아즈텍의 조직과 문명의 기초에 대한 데이터를 찾을 수있었습니다.
Mendocino Codex의 표지는 또한 고대 아즈텍 수도 인 Tenochtitlán과 그 기원에 대한 정보를 제공했습니다. 네 부분으로 나뉘어 진 표지에는 도시가 운하로 이루어진 것을 볼 수있다.
한편 코덱스의 내부는 아즈텍 문명의 각기 다른 요소를 다루는 세 부분으로 나뉘어졌습니다.
첫 번째 부분
멘 도시 노 코덱스의 첫 번째 섹션은 1 페이지부터 18 페이지까지 다양했습니다. 총 19 개의 그림 페이지로 구성되었습니다. 이 부분에서는 1324 년에 시작된 아즈텍 제국의 건국에 대한 정보가 포착되었습니다.
이 섹션은 목테 주마가 사망하기 1 년 전인 1521 년에 시작된 멕시코 정복 단계로 끝났습니다.
그 페이지에서 패배를 언급하지 않았기 때문에 그들이 살았던 모든 전쟁을 찾을 수 없었습니다. 일어난 전쟁 중에는 Chalco와의 전쟁 또는 Coaxtlahuacan의 정복이 있습니다.
두 번째 단계
코덱스가 분할 된 두 번째 부분은 18 ~ 55 페이지에 해당합니다. 원고의이 부분은 Matrícula de los Tributos와 매우 유사하다는 특징이 있습니다. 이것은 16 세기 20 ~ 30 년대에 쓰여진 코덱스였습니다. 그는 식민화 된 공동체가내는 세금을 언급했습니다.
이 섹션과 원고의 첫 번째 부분에는 히스패닉 이전 시대를 나타내는 이미지가있었습니다. 두 당사자는 제공 한 정보에 대해 서로를 보완했습니다.
이런 이유로 군사적 대결이나 경제 조직에 대한 모든 기존 정보가 캡처 된 것은 아닙니다.
세번째 부분
멘 도시 노 코덱스가 나뉘어 진 마지막 섹션은 56 페이지에서 71 페이지로 구성되어 있습니다.이 시트에는 멕시코 마을 원주민의 일상 생활에 대한 관련 정보가 포함되어 있습니다. 그들은 태어날 때부터 죽을 때까지의 관습에 대해 이야기했습니다.
일부는 코덱스의이 부분을 소설이라고 불렀습니다. 매우 다채로운 이미지가 특징입니다.
중요성
Mendocino Codex의 중요성은 스페인 Bernardino Sahagún이 작성한 원고인 Florentine Codex의 관련 성과 만 비교할 수 있습니다. 둘 다 정복 전후에 멕시코에 대한 역사적, 정치적, 민족지 학적 정보의 중요한 원천이었던 필사본입니다.
멘도자 코덱스의 경우 원고의 처음 두 부분이 기본이었던 아즈텍 제국에 대한 데이터를 재구성하는 것이 매우 중요했습니다.
Barlow, Hassig 및 Van Zantwijk와 같은 저자는 코덱스에있는 정보를 간단한 방식으로 요약하고 설명하는 일을 담당했습니다. 이 출판물을 통해 코덱스가 훨씬 더 많은 청중에게 다가 갈 수있었습니다.
소유자
정복자 함대 중 하나가 떠날 때 스페인으로 보내야했기 때문에 코덱스의 정점은 서둘러 이루어졌습니다. 원고는 카리브해에 있던 프랑스 해적들에 의해 포착 되었기 때문에 목적지에 도달하지 못했습니다.
이 코덱스는 원본 원고에 많은 주석을 달 았던 우주 학자 인 프랑스 인 안드레 테베 (Andre Thevet)의 손에 들어 갔으며, 그의 서명은 여러 번 볼 수있었습니다.
Thevet의 죽음 이후, 코덱스는 계속 소유권을 변경했습니다. Richard Hakluyt라는 프랑스 주재 영국 대사가 작업을 인수하여 영국으로 옮겼습니다. 거기서 그것은 Samuel Purchas의 재산이되었고 나중에 Purchas의 아들이되었습니다.
나중에 코덱스가 마침내 옥스포드 대학의 보들 리안 도서관의 일부가되기 전의 마지막 소유자였던 수집가 John Selden의 손에 들어 갔으며, 지금도 그대로 남아 있습니다.
디지털 버전
원본 원고는 옥스포드 대학에 있지만 멕시코 국립 인류학 및 역사 연구소 (INAH)는 원본 문서를 참조하기 위해 대화 형 버전을 만들었습니다.
대화 형 리소스에는 영어와 스페인어로 된 설명과 세부 정보가 있습니다. 코덱스를 참조하기 위해 응용 프로그램을 다운로드 할 수도 있습니다.
참고 문헌
- Berdan, F. (1996). 아즈텍 제국 전략. 워싱턴 DC : Dumbarton Oaks Research Library and Collection.
- John, L. (1984). 미국의 과거와 현재 : 최근 연구의 개요. 뉴햄프셔 : Manchester University Press.
- Jovinelly, J., & Netelkos, J. (2002). 아즈텍의 공예와 문화. 뉴욕, NY : Rosen Central.
- León Portilla, M. (1990). 아즈텍 사상과 문화. Norman : University of Oklahoma Press.
- Ross, K. (1984). 코덱스 멘도자. 런던 : Regent Books / High Text.