- 콜롬비아에서 아이를 말하는 방법
- 콜롬비아에서 아이를 말하는 방법
- 1- 껍질 벗기기, 껍질 벗기기, 껍질 벗기기, 껍질 벗기기, 껍질 벗기기, 껍질 벗기기
- 예
- 2- 중국어, 중국
- 예
- 3- 괌 비토
- 예
- 관심 테마
- 참고 문헌
콜롬비아에서 아이를 어떻게 말합니까? 어린이라는 단어는 모든 국가에서 허용되지만 콜롬비아에서는 다른 방식으로도 알려져 있습니다. 서로 다른 전문 용어로 인해 어린이를 지칭하는 여러 단어가 생겨났습니다. 콜롬비아 내뿐만 아니라 라틴 아메리카 전역에 걸쳐 있습니다.
콜롬비아가 세계에서 두 번째로 스페인어를 사용하는 국가라는 것을 알아야합니다. 전국에서 4,700 만 명 이상의 사람들이 스페인어를 연습합니다. 그것은 문화와 억양이 매우 다양한 나라입니다. 한 지역과 다른 지역간에 말하는 방식이 많이 바뀝니다.
콜롬비아에서 아이를 말하는 방법
콜롬비아에는 아이들을 말하는 방법이 3 가지 이상 있습니다. 이 공식적이고 수용된 단어의 사용을 제쳐 두지 않고. 그러나 모두 유아기 또는 어린 시절로 알려진 인생의 첫 단계를 거치는 개인을 어린이라고합니다.
그러나 어린이를 가리키는 데 사용되는 단어는 청소년의 특정 단계로 확장 될 수도 있습니다.
공식적으로는 14 세 미만의 "아동"으로 간주되지만 청소년이되어 사춘기에 접어 듭니다.
콜롬비아에서 아이를 말하는 방법
1- 껍질 벗기기, 껍질 벗기기, 껍질 벗기기, 껍질 벗기기, 껍질 벗기기, 껍질 벗기기
이 용어는 일반적으로 청소년 또는 어린이를 나타냅니다. 그것의 다른 변수는 단어의 orla 사용에서 비롯됩니다. 더 빠르고 더 큰 발음은 단어의 발음에서 "d"를 버리게되었습니다.
따라서“pelao”와“peeled”라고 말하는 것과 같습니다. 그러나 실제로는 두 번째 방법이 더 많이 사용됩니다.
이 단어 어린이의 변형은 콜롬비아 해안 방언의 변형 인 Barranquillero 스페인어에서 더 일반적입니다.
그 기원은 젊은 사람들이 음모가 없기 때문에 "맨손"이거나 털이 없다는 사실에서 비롯됩니다.
pelado라는 단어의 기원은 청소년기 또는 어린 시절의 단계와 관련이 있습니다. 그러나 일반적으로 20 세 미만의 사람들을 지칭하는 데 사용할 수 있습니다.
소형 인 peladito에서는 10 ~ 12 세 미만의 어린 아이들을 지칭 할 때 사용됩니다.
그러나 그것은 또한 그 나이보다 나이가 많은 사람에게 애정 어린 호소로 사용됩니다.
예
- 펠라 오는 공원에 간다
- 어서, Pelao, 먹고
- 껍질을 벗긴 사람은 학교에 가야합니다
- 그 어린 소녀는 아주 잘 행동합니다
2- 중국어, 중국
이 양식은 Cundiboyacense 고원 지역과 콜롬비아의 안데스 지역 내륙 지역에서 가장 많이 사용됩니다.
남학생과 여학생을 가리키는 데 사용되지만 특정 지역에서는 더 경멸적이고 약간 공격적인 것으로 간주됩니다.
그 사용은 베네수엘라와 에콰도르의 다른 안데스 지역으로 퍼졌습니다.
이 용어의 기원은 콜롬비아 어린이가 원주민 조상으로 인해 일반적으로 나타나는 턱 모양의 특징에서 비롯됩니다.
다른 설명에서는 어린 아이들이 웃을 때 눈이 기울어 져 중국의 특징을 닮았 기 때문에 사용되었다고 제안합니다.
예
- 중국인이 아주 울고
- 구석에있는 중국인들은 많이 싸워
3- 괌 비토
이것은 Tolima에서 다른 무엇보다 많이 사용되는 어린이의 또 다른 동의어입니다. 보고타에 가까운 지역.
예
Guambitos는 아이스크림을 먹고 싶어
관심 테마
콜롬비아의 7 가지 특징 : 사회적, 정치적, 경제적.
참고 문헌
- Civita, A. (2015). 콜롬비아 속어 콜롬비아 인이 말하지 않는 것. aboutespanol.com에서 복구되었습니다.
- 콜롬비아. (2017). wiktionary.org에서 복구 됨.
- Galeano, D : (2016). 콜롬비아에서 "pelada"또는 "peladita"는 무엇입니까? spanish.stackexchange.com에서 복구되었습니다.
- Alvarado, S. 및 Patiño, J. (2013). 어린 시절과 청소년의 젊은 연구원.
- Manizales 대학의 CINDE-Childwatch 편집 센터. repository.cinde.org.co에서 복구되었습니다.
- 콜롬비아에서만 말한다. (2016). aiesec.org.mx에서 복구되었습니다.