- 전기
- 출생과 가족
- 카르멘의 학교 교육
- 조기 결혼
- 부르고스의 학문적 형성
- 결혼의 끝
- 성공과 인정의 길
- 행동주의와 사랑 사이
- 어디서나 부르고스
- 어두운 바닷물
- 카르멘을위한 풍작
- 작가의 죽음
- 스타일
- 연극
- 짧은 이야기
- 단편 소설
- 번역
- 실없는 말
- 참고 문헌
Carmen de Burgos y Seguí (1867-1932)는 작가, 언론인, 번역가였으며 여성의 권리를위한 옹호자이자 활동가였습니다. 그는 '98 세대의 일원이었으며 그의 글 중 일부는 가명 Colombine, Perico el de los Palotes, Marianela 및 Honorine으로 서명되었습니다.
카르멘의 작업은 아내, 어머니, 주부 역할을 넘어 사회에서 여성의 역할을 개발하는 데 중점을 두었습니다. 그것의 임무는 독립과 자유를 통해 문화적, 학문적, 지적 행동에 그것을 포함시키는 것이었다.
카르멘 드 부르고스. 출처 : 명시되지 않음. 알 수 없음, Wikimedia Commons를 통해
Carmen de Burgos는 다작의 작가였습니다. 즉 그녀의 작품이 많았습니다. 에세이, 소설, 신문 기사 및 번역은 그의 다양한 저작을 구성했습니다. Fantastic Woman과 I Want to Live My Life는 그의 인정 된 타이틀 중 일부였습니다.
전기
출생과 가족
마리아 델 카르멘 라모나 로레타는 1867 년 12 월 10 일 알 메리아에서 광산과 땅을 소유 한 부유 한 가정에서 태어났습니다. 그의 부모는 José de Burgos y Cañizares와 Nicasia Seguí y Nieto였습니다. Carmen de Burgos는 그녀의 부모가 가진 10 명의 자녀 중 맏형이었습니다.
카르멘의 학교 교육
Carmen de Burgos의 부모는 자녀에게 신중하고 양질의 교육을 제공하는 데 관심이있었습니다. 그들은 성별에 따라 차별하지 않았기 때문에 미래의 작가는 남동생들과 같은 가르침을 받았기 때문에 아마도 여성 평등에 대한 관심이있을 것입니다.
조기 결혼
카르멘이 열 여섯 살이 던 1883 년, 그녀는 아버지가 동의하지 않았음에도 불구하고 기자이자 화가 인 아르투로 알바레즈이 부토 스와 결혼했습니다. 28 세인 남편은 알 메리아 주지사의 아들이었고, 아이러니 한 잡지 인 알 메리아 부파도 책임지고 있었다.
부르고스의 학문적 형성
일찍 결혼했다는 사실이 카르멘 드 부르고스가 전문적으로 훈련하는 것을 막지는 못했습니다. 1895 년 28 세에 초등 교육 교사로 졸업했고 3 년 후 스페인 수도에서 고등 교육을 받았습니다. 그해 그의 딸 마리아가 태어났습니다.
졸업 직후 인 1901 년 그는 과달라하라에서 연습을 시작했습니다. 한편 카르멘의 결혼 생활은 견고하지 않았고 그녀는 풀기 시작했습니다. 그녀의 남편은 그녀가 믿었던 것이 아니었고, 그 순간 그녀는 아버지의 반대를 이해했습니다.
결혼의 끝
Carmen de Burgos는 결혼 생활 동안 불쾌한 경험을했으며 남편은 여러 번 그녀에게 불성실했습니다. 여기에 어렸을 때 처음 두 자녀가 사망했습니다. 그러나 1901 년 작가는 집을 떠나 다시 시작하기로 결정했습니다.
Carmen de Burgos는 결심 한 그녀의 딸 María와 함께 마드리드로 갔다. 그의 시작은 확고했고, 다음 해에는 여성 노트라고 불리는 El Globo 신문의 칼럼을 얻었고 1903 년 Universal Newspaper도 문을 열고 그의 기사에 Colombine으로 서명했습니다.
성공과 인정의 길
카르멘 데 부르고스의 언론 활동은 그녀를이 지역의 전문가로 인정 받게했으며, 당시 스페인에서는 전례없는 일이었습니다. 더욱이 그의 언론은 여전히 보수적이고 전통적인 사회에서 이혼과 같은 문제를 다루었 기 때문에 논란을 일으키기 시작했다. 이것은 장기적으로 그에게 프랑코 독재 정권에 의한 검열의 비용을 초래했습니다.
동시에 그는 스페인에 완전히 새로운 아이디어, 생각, 라이프 스타일 및 패션을 전파하는 일을 담당했으며 동맹국과 비방자를 모두 이끌었습니다. 나중에 1905 년에 그는 교육 수준에서 지식을 확장하기 위해 장학금을 받고 프랑스와 이탈리아를 여행했습니다. 카르멘은 여성 롤모델이되었습니다.
행동주의와 사랑 사이
1906 년 유럽으로 돌아온 후, 그녀는 여성의 투표권을 찬성하는 신문 El Heraldo de Madrid에 일련의 기사를 썼습니다. 그는 또한 당시의 중요한 지식인이 일치하는 모더니스트 모임을 구성했습니다. 그의 존재는 각 공간에서 존경 받았으며 그의 놀라운 동사가 선행되었습니다.
Carmen de Burgos, 1913 년 사진. 출처 : 명시되지 않음, Wikimedia Commons를 통해
그의 새로운 사랑이 될 19 세이자 미래의 작가 인 Ramón Gómez de la Serna를 만난 것은 바로 그 문학 회의에서였습니다. 매일 오후 부르고스 하우스에서 감탄, 우정, 사랑이 모였습니다. 그리고 1909 년에 화자의 시선에 반하여 관계를 시작했습니다.
어디서나 부르고스
1907 년 카르멘 데 부르고스는 톨레도 마을에서 교사로 봉사했지만 정기적으로 마드리드를 여행했습니다. 나중에 1909 년에 그는 스페인 군이 아프리카 리프 지역의 군인들에게 쓰러진 Barranco del Lobo의 사건과 관련하여 El Heraldo 신문의 특파원이었습니다.
1909 년 그의 딸 Arturo Álvarez y Bustos의 아버지가 세상을 떠났습니다. 일어난 일은 Gómez de la Serna와의 관계가 보수 사회에 의해 더 잘 보여 졌다는 것을 의미했습니다. de la Serna와 de Burgos는 결혼하지 않았지만이 사건은 약 20 년 동안 지속되었습니다.
어두운 바닷물
Carmen de Burgos의 딸인 María는 연기에 전념하기로 결정한 후 1917 년 배우 Guillermo Mancha와 결혼하여 미국에 살게되었습니다. 그러나 13 년 후 결혼이 끝나고 그녀는 스페인으로 돌아 왔습니다.
카르멘은 그녀를 도우려고했지만 딸은 성공하지 못했고 그녀도 마약에 중독되었습니다. 작가는 마리아와 데 라 세르나가 바람을 피웠다는 사실을 발견했을 때 가장 놀라운 사실을 알게되었습니다. 사건은 짧은 시간 동안 지속되었지만 de Burgos는 파트너와 감정적으로 영구적으로 헤어졌습니다.
카르멘을위한 풍작
1931 년 제 2 공화국 정부가 시작되었을 때 카르멘 데 부르고스가 수행 한 캠페인과 행동은 결실을 맺었습니다. 이혼, 여성 서약 및 시민 결혼이 승인되었습니다. 그날부터 그는 공화당 급진 사회당의 일원이었으며 중요한 위치를 차지했습니다.
작가는 그해에 내가 내 인생을 살고 싶은 소설을 출판했으며 이베리아와 히스패닉계 미국인 여성의 국제 연맹의 일원이기도했다. Carmen de Burgos도이 그룹에게 이상한 일인 Freemasonry에 합류했습니다. 작가의 반 교회 적 입장은 항상 분명했습니다.
작가의 죽음
카르멘 드 부르고스의 죽음은 갑작스럽고 1932 년 10 월 8 일 그녀는 사건에서 기분이 나빴습니다. 그들은 그녀를 집으로 데려가 의사이자 친구 인 Gregorio Marañón의 치료를 받았습니다. 그러나 그가 다음날 죽었 기 때문에 노력은 헛된 것이었다. 그는 64 세였습니다.
마드리드 시민 묘지에있는 카르멘 데 부르고스와 가족의 무덤. 출처 : Strakhov, Wikimedia Commons를 통해
그의 출발은 지식인과 정치인 모두를 움직였습니다. 그의 작품은 그 당시 이미 모든 분야에서 중요성을 누렸고 스페인 사회에 깊숙이 침투했습니다. 그의 유해는 마드리드 시민 묘지에 있습니다. 프랑코 정권 동안 그의 작업은 자유주의적인 내용으로 인해 금지되었습니다.
스타일
Carmen de Burgos y Seguí의 작업 스타일은 개발 한 주제로 인해 명확하고 정확하며 강력한 언어를 사용했습니다. 또한 그의 저작은 현실적이고 혁신적이며 현대적인 특징이 있습니다. 그의 성격의 자유와 독립성은 그의 에세이와 기사에 반영되었습니다.
그의 작품은 사회적, 문화적 성격을 가졌다. 그의 펜을 통해 그는 스페인 사회에서 여성이 남성과 같이 착수하고 발전 할 수있는 능력으로 가치를 인정 받도록했습니다. 그의 빈번한 주제는 페미니즘, 여성 투표, 이혼 및 여성 포함이었습니다.
연극
짧은 이야기
-잘 먹고 싶니? 실용적인 주방 매뉴얼. 1931 년과 1936 년에 재발행되었습니다.
-집에있는 여자. 가정 경제학 (날짜 미상).
-건강 및 미용. 위생 및 화장실 비밀 (날짜 미상).
-여성의 투표, 학교 및 직업 (날짜 불명).
-우아한 예술 (날짜 불명).
-사는 법을 아는 기술 (날짜 불명).
-아름다움의 보물. 유혹의 예술 (날짜를 알 수 없음).
-사랑받는 예술 (날짜 불명).
-현대적인 주방 (날짜 불명).
단편 소설
-성의 보물 (1907).
-삶의 길 (1908).
-예술의 독 (1910).
훌리오 로메로 데 토레스의 카르멘 데 부르고스의 초상화. 출처 : Julio Romero de Torres, Wikimedia Commons를 통해
-우유부단 함 (1912).
-바다의 정의 (1912).
-바보 프라 스카 (1914).
-나쁜 사랑 (1914).
-빌라 마리아 (1916).
-점령 자들 (1916).
-흑인 남자 (1916).
-예상치 못한 (1916).
-박해자 (1917).
-열정 (1917).
-최고의 영화 (1918).
-그 하나만 빼고 (1918 년).
-두 사랑 (1919).
-해변의 꽃 (1920).
-Faustino의 사랑 (1920).
-허니문 (1921).
-마법에 걸린 도시 (1921).
-메 들러 (1921).
-제 438 조 (1921).
-러시아 공주 (1922).
-살해 된 자살 (1922).
-차가운 여자 (1922).
-그리움 (1923).
-외국인 (1923).
-사랑의 지루함 (1923).
-아주 어릴 때 결혼 한 사람 (1923).
-미니어처 (1924).
-불화의 갈기 (1925).
-향수 (1925).
-테오 티우 아칸 선교사 (1926).
-Mercy (1927).
-도망 쳤습니다 (1929).
-Jaca (1932)의 악마.
번역
- 내 인생 이야기. Helen Keller (1904)의 Mute, Deaf and Blind.
-폴 줄리어스 뫼비우스 (1904)의 여성의 정신 열등 성.
-Ernesto Renan (1904)의 Evagenlios와 두 번째 기독교 세대.
-레오 톨스토이의 러일 전쟁 (1904).
-로베르토 브라 코 (1906)의 여성 세계에서.
-León Deutsch (1906)의 시베리아에서 16 년.
-조르주 드 부 헬리에 (1908)의 Uncrowned King.
-Emilio Salgari (1911)의 제국 정복.
-Pablo Mantegazza (1913)의 쾌락 생리학.
-John Ruskin (1913)의 피렌체에서의 아침.
-Tales to Mimí by Max Nordau (1914).
-John Ruskin (1916)의 Amiens 성경.
실없는 말
- "우리는 영혼의 내부 풍경 속에서 살아야합니다."
- "민족의 진정한 진보는 윤리입니다."
- "미래는 우리에게 있다고 믿습니다."
-“사회의 중요성과 필요성 때문에 사회의 관심을 끌 수있는 것 중 하나는 문명과 민족의 진보가 의존하는 여성의 문화와 교육이다. 여성의 교육을 돌보는 것은 인류의 재생과 진보를 돌보는 것입니다.”
- "사회적 악은 무지와 모호함에서 비롯되고, 구원은 교육과 일에있다 …".
- "내 꿈은이 황폐화 된 사회를 바탕으로 미래 사회가 떠오르는 것입니다."
-“… 민족의 진정한 진보는 윤리에 기반을두고 있습니다. 말도 안되는 것이나 관습주의가 아닙니다. 동일한 본성에 기초한 인간의 법, 모두를위한 형제의 사랑; 개인의 권리는 다른 사람의 고통이 시작되는 곳에서 끝납니다.”.
- "그런 다음 나는 도시로 갔다. 그리고 인류의 모든 것이 좋다고 믿었던 나는 그 작은 일들과 비참함을 보았고 다른 사람들의 슬픔에 대한 고통을 느꼈고 억압받는 사람들과 울었고 사람들이 살지 않는 세상을 부러워했다."
참고 문헌
- 카르멘 드 부르고스. (2019). 스페인 : Wikipedia. 출처 : es.wikipedia.org.
- 카르멘 드 부르고스. 전기. (2019). 스페인 : Instituto Cervantes. 출처 : cervantes.es.
- Cornejo, J. (2019). 카르멘 드 부르고스, 스페인 최초의 전쟁 특파원. 스페인 : Rinconete. 세르반테스 가상 센터. 출처 : cvc.cervantes.es.
- Jiménez, M. (S.f.). 카르멘 드 부르고스 내가 따랐다. 스페인 : 알 메리아 전기 사전. 출처 : dipalme.org.
- Carmen de Burgos, Colombine : "사람들의 진정한 진보는 윤리에 있습니다" (2013). 스페인 : Flores del Desierto. 출처 : floresdeldesierto.es.