동격 쉼표는 동격 구조를 분리하는 데 사용됩니다 하나입니다. 후자는 동일한 언어 외 엔티티를 참조하는 명목 기능에서 두 요소의 병치로 정의됩니다.
이 두 요소는 단일 그룹을 형성하며 그 사이에 넥서스 또는 커넥터가 삽입되지 않습니다. 일반적으로 쉼표는 짧은 일시 중지를 나타내는 데 사용되는 그래픽 기호입니다. appositive coma의 경우 appositive phrases bimembres 또는 음성 분할에 사용됩니다.
즉, 어조에있는 명사 사이에 멈춤이있어 두 개의 억 양적 그룹으로 분리 될 때 사용됩니다.
호소 성 혼수 상태 사용
위에서 설명한대로 쉼표는 어 포지션 구문을 구분하는 데 사용됩니다. 이 문구는 상관 관계가 특징입니다. 즉, 그들은 동일한 대상 또는 현실의 존재를 나타냅니다. 또한 동일한 구문 기능을 수행하고 자급 자족해야하며 생략이 문장에서 수행되는 기능에 영향을주지 않습니다.
이제 쉼표는 bimembre 어 포지션 일 때만 사용됩니다. 이 경우 쉼표는 문구를 두 개의 음성 또는 억양 그룹으로 구분하는 짧은 일시 중지를 표시합니다.
아래 예제의 처음 두 문장에는 appositive bimembres 구조가 포함되어 있으므로 appositive comma를 사용합니다. 마지막 두 개는 단일 멤버의 appositive 구성 (굵은 체)입니다.
1-New York, the Big Apple은 유명한 사가의 초연을 위해 옷을 입습니다.
2-40 년 전에 록 오브 락 엘비스 프레슬리가 죽었습니다.
3- 그는 엉클 샘에 대해 들어 본 적이 없습니다 .
4- 전 버락 오바마 대통령은 다양한 NGO가 주최하는 정상 회담에 참여할 것 입니다.
두 번째 appositive 구성이 최종 위치에 없으면 이중 쉼표가 사용됩니다. 하나는 구문 앞에 있고 다른 하나는 그 뒤에 있습니다. 문장 끝에있는 경우 쉼표는 뒤쪽 위치에만 배치됩니다.
예 :
1- 회사 소유주 인 남편은 시간이 없었습니다.
2- 그는 모퉁이 가게에서 꽃을 파는 아멜리아와 항상 매우 유쾌하게 이야기했습니다.
appositive coma 사용의 다른 예
이미지 : slideshare.net
1- 이것은 Manuelito의 Gervasia입니다. 이것은 Francisca, Andrés Ramón 's, … 인사와 발표의 수치스러운 결과, 그들은 무엇을할지 찾지 않고 집을 떠난 순서대로 벤치에 나란히 앉았습니다. 손으로 또는 눈을 어디에 둘지. 장남 인 제노바 바는 17 세를 넘지 않을 것입니다. 일부는 잘 생기고 곱슬 곱슬 한 안색, 반짝이는 검은 눈, 모든 고기가 단단하고 건강 해 보입니다.
(Rómulo Gallegos의 작업 Doña Bárbara에서 발췌)
2-일상적인 일이 더티 플레이이기 때문에 매일 일어나지 않는 일입니다. 나는 또한 당신의 거룩한 어머니 인 미 시아 헤르 미니 아를 만나는 영광을 누 렸습니다.
-산타는 작다, 돈 마누엘.
(Rómulo Gallegos의 작품 Canaima에서 발췌)
참고 문헌
- Casteele, AV (s / f). 스페인 언론 담론의 적절한 구조. cvc.cervantes.es에서 복구되었습니다.
- Fernández Fernández, A. (1993). 스페인어의 부수적 기능 : 새로운 문장 체계 모델로. 오비에도 : 오비에도 대학교.
- Andino, ME (2007). 맞춤법을 적용했습니다. 테 구시 갈파 : 편집자 Guaymuras.
- Martínez, H. (2005). 스페인어로 잘 빌드 : 구문 수정. 오비에도 : 오비에도 대학교.
- Urrutia Cárdenas, H. 및 Álvarez, M. (2001). 스페인어의 역사적 형태 구문 체계. 빌바오 : 데우스 토 대학교.