" 편안한 " 주제 는 위로와 선물을 사랑하는 사람입니다. 이 자격있는 형용사는 멕시코와 푸에르토 리코에서 주로 사용되며 나머지 스페인어 사용 국가에서는 거의 들리지 않습니다.
우리는 그것이 매우 특정한 지역주의라고 지적하지만, 그것은 편안함에 대한 열정을 가진 사람을 형용사 "joker"또는 "joker"로 정의하는 Royal Spanish Academy에서 인정합니다.
출처 Pixabay.com
이 용어는 말 그대로 적용되지 않습니다. 즉, 쉴 수있는 편안한 소파를 찾는 사람뿐 아니라 게 으르거나 최소한의 노력으로 일이나 일을하는 사람에게도 적용된다. 즉, "최소 노력의 법칙"을 엄격하게 적용하는 것입니다.
이러한 의미에서보다 지향적 인 정의는 멕시코주의 사전 (참고 문헌 참조)에 의해 제공되며, 이는 자신의 편안함에 매우 친근한 사람으로 "와일드 카드"를 가리 킵니다. 구어체 형용사«comodiment»와 동일하며 라틴 아메리카의 나머지 지역이나 심지어 스페인에서도 더 널리 사용됩니다.
모든 경우에 "와일드 카드"또는 "와일드 카드"의 사용은 구어체 또는 저속한 언어로 사용되며, 저널리즘 매체에서는 읽을 가능성이 높지만 학술 텍스트에서는 찾을 수 없습니다.
다른 의미
어쨌든, 푸에르토 리코에서 "조커"를 듣거나 읽을 수있는 것은 다양한 분야에서 "조커"가되어 많은 거래를하는 사람입니다. 즉, 다기능 또는 다각적입니다.
반면에 이탈리아 출신의 사람들은 종종 "편안함"이라는 단어를 사용하여 침대 옆에있는 침대 옆 탁자를 지칭합니다. 이탈리아에서는 그 가구라고 불리기 때문입니다.
동의어
"조커"와 유사한 일부 단어는 "편안함", "게으른", "편안함", "게으른", "유지", "졸음", "무기력", "잠자", "게으른", "게으른", "게으른"입니다. ','이기적인 ','게으른 ','재능있는 ','평온한 ','무관심한 ','편안한 ','게으른 ','한가한 ','태만 한 ','쓸모없는 ', 왼쪽', '게으른', ' 부주의, ""회의적, ""안주, "또는"꺼림. "
반의어
한편, "야생"의 반대를 의미하는 단어는 "능동적", "사전 적", "열정적", "진취적", "활력 적", "활기찬", "깨어 있음", "열정적", "역동적", "부지런함", "열심히 일함", "효율적", "근면함", "근면함", "에너지 적", "열심 함", "바쁘다", "열심 함", "열정적", "열정적", "열정적", "광신적". ','격렬한 ','열렬한, '따뜻한'또는 '독립적 인'.
사용 예
- "내 아들은 조커입니다. 그는 일하지 않고 우리와 함께 살고 하루 종일 플레이 스테이션을 플레이합니다."
-«모든 것이 하늘에서 떨어지길 원했기 때문에 매우 편안했습니다».
-«공장 주인 아들의 조커는 일주일에 두 번 출근하는 일이 거의없고 일하면 돌아 다닌다».
-«나는 항상 모든 것을 매우 개인적으로 그리고 큰 책임감으로 받아들입니다. 때로는 약간의 농담이되어야합니다. '
-«당신은 조커입니다 : 당신은 아무것도하지 않고 나머지가 당신을 위해 그것을하기를 기대합니다».
- "논나 줄리아나의 조커를 던져서 미안 해요."
-«조커로 1 년을 살고 싶은데 아무것도하지 않습니다».
-«당신은 언니의 반대입니다. 그녀는 부지런하고 책임감있는 반면에 당신은 완전한 조커였습니다».
-«Fernando는 와일드 카드입니다. 그는 기계, 요리 및 조형 예술에 능숙합니다.
- "이 아름다운 조커를 포함하여 다양한 가구를 이탈리아에서 주문했습니다."
-«성공을위한 가장 짧은 방법을 찾지 마십시오. 조커에게 맡기세요.
-«뉴스를 즉시 발신하기 위해 정보 확인을 중단했기 때문에 저널리스트가 조금 편안해졌습니다».
-«오늘 밤 경기에 출전 한 심판이 마음에 들지 않습니다. 그는 거칠고 매우 지역적입니다».
-«때로는 농담이기 때문에 정의가 느리다고 느낍니다».
- "야생의 삶은 어리석은 시간을 죽이는 것입니다."
참고 문헌
- 코모 디노. (2019). 왕립 스페인 아카데미 사전. 회수 처 : dle.rae.es
- 코모 디노. (2019). Guido Gómez da Silva의 멕시코주의 짧은 사전. 출처 : academia.org.mx
- 펠리페 라모스 리조. (2019). "나쁜 것에서 더 나쁜 것". 출처 : record.com.mx