adnominal 보완 에서 구문의 영역이며, 직접 전치사 의해 커널에 관련된 간접 개질제의 종류. 이 보완은 이름의 전치사 보완이라고도합니다.
예를 들어, "내가 절대적으로 신뢰하는 사람"이라는 문장이 있습니다. 이 문장에서 불확정 관사 "one"은 핵 "사람"의 직접적인 수식어 인 반면, "내 절대적 신뢰의"라는 문구는 그 부명적인 보완 물입니다.
그것의 구조로 인해, 그것은 항상 이름을 수반하고 보완하는 전치사 "of"(배타적이지는 않지만)에 의해 일반적으로 소개되는 전치사 구 (또는 전치사 구)입니다. 그 기능에 따르면 포지티브 방식으로 다른 이름을 보완하고 항상 전치사를 전달하는 이름입니다.
"from"외에도 다른 참여 전치사는 "for", "with", "without", "according to"및 "to"가 될 수 있습니다. 부 명사 보완은 명사 명사와 형용사 명사를 수정할 수 있다는 점에 유의해야합니다. 예 : "우리 아빠의 이름"(명사 수정) 및 "당신의 거짓말에 지쳤습니다"(형용사 수정).
형질
부 명식 보완은 전치사 "de"(storybook)로 소개 된 명사와 같은 단순한 구조 일 수 있습니다. 그러나 더 복잡한 구 (구)로 구성 될 수도 있습니다.
따라서 부정사 구조에서 명사 / 형용사 + 전치사 + 동사가 될 수 있습니다. 그런 다음 "살기를 갈망", "행복을 찾을 시간"또는 "여러분과 함께있어 행복"과 같은 문구가 있습니다.
마찬가지로 명사 / 형용사 + 전치사 + 동사 부정사로 다음 순서를 지정할 수 있습니다. 예를 들면 "내가 아는 책"또는 "하나님의 능력은 무엇을 아는가"라는 문구가 있습니다.
부명 넥서스 (입문 전치사)가 일반적으로 "de"인 것은 사실이지만, 부명 보완은 "파라"( "햄버거 롤빵"), "콘"( "세련된 인용문") 등으로 소개 될 수 있습니다.
일반적으로 이러한 이름의 보완은 특정 기능을 수행합니다 (수반되는 단어의 의미를 제한 함). 그러나 때로는 설명 기능이 있습니다 (특성 중 하나를 강조).
쉼표의 유무는 다음과 같은 차이를 나타냅니다. "검은 양복을 입은 남자 (…)"(다른 특정 기능 없음) 및 "검은 양복을 입은 남자 (…)"(유일한 설명 기능은 아님) .
또한 adnominal 보수는 누적 될 수 있습니다. 즉, 동일한 핵이 여러 개를 가질 수 있습니다. "살아남고, 싸우고, 사랑하고 싶다"는 구절의 경우입니다.
예
다음으로, adnominal 보충제의 사용을 볼 수있는 여러 추출물을 분석 할 것입니다.
이 모든 단편들은 Dialogues : Critón, Fedón, el banquete, Parménides, Plato의 작품에 속합니다 (Luis Alberto de Cuenca의 서문, 1984)
발췌 1
"… 아테네의 종교 헌법에서 이혼 한 (Socrates)은 자신을 재구성하고이 대화에서 일종의 보상을 위해 공화국 법에 순종하는 융통성없는 시민이됩니다 (…)".
이 첫 번째 단편에서 명목상 "아테네의 종교적 헌법"은 관사 ( "the") + 핵 ( "constitution") + 형용사 ( "religious") + 부 명사 보완 요소를 포함합니다.
이 특별한 경우에, 형용사 명사 옆에 adnominal 보체가 있지만, 이것은 그것의 핵이 아닙니다. 이것은 "아테네의 헌법"과 "아테네의 종교"(의미를 바꿀 것임)를 비교할 때 분명합니다.
대조적으로, "공화국의 법에 따라"부 명사 보완은 명사 ( "시민")가 아니라 형용사 명사 ( "inflexible")를 수정하는 것입니다.
우리는 두 가지 형태를 비교할 수 있습니다 : "공화국의 법에 순종하지 않는 것"과 "공화국의 법에 순종하는 시민"; 이 문구는 의미를 잃습니다. 따라서 그 구조는 핵 (형용사 :«유연한») + 부명 보완입니다.
"복종"이라는 핵심을 보완하는 동일한 부명적인 문구 안에는 "공화국의 법에"라는 또 다른 부명적인 보완이 있으며, 그 안에는 "법"을 보완하는 "공화국의"가 있습니다.
마지막으로, "일종의 보상"이라는 구절에서 구조는 단순합니다 : 기사 ( "하나") + 핵 ( "종") + 부명 보완.
추출 2
“… 위급 한 상황에서 저속한 사람의 수용적인 정직함이 일반적으로 영감을받는 동기의 약점.
그래서 소크라테스는 그것을 이해했습니다. 불명예와 절망 때문에 크리 토의 애도에 (…)”.
첫 번째 경우, 명사구는 관사 ( "the") + 핵 ( "weakness") + 부 명사 보완과 같은 구조를 갖습니다. 그러나 언어의 재귀로 인해 다른 부명 보완이 부명 구조에서 볼 수 있습니다.
따라서 "중요한 상황에서 일반적으로 저속한 사람의 수용 가능성에 영감을주는 이유"가 있습니다. 그 구조는 다음과 같습니다 : 기사 ( "the") + 핵 ( "motives") + 부명 보완.
전치사 "of"의 보완은 "that"에 의해 도입 된 상대적 절입니다. 그 절에는 부 명칭 보완이있는 또 다른 문구가 있습니다 : "저속한 것의 수용 확률"(+ el의 수축).
반면에 "Crito 's Laments"및 "불명예와 절망에 대한 이유"라는 문구는 각각 기사 + 핵 + 부명 보완 및 핵 + 부명 보완 + conj + 부명 보완의 형태를 갖습니다.
보시다시피 후자의 경우 조정에 두 개의 adnominal 보완이 있습니다. 이것은 "불명예의 이유"와 "절망의 이유"라고 말하는 것과 같습니다.
발췌 3
"… 우정, 관심, 의견이 아닌 정의의 이유로 모든 경우에 해결해야하기 때문입니다."
이 단편에서 동일한 핵을 공유하는 여러 부항 식 보완 체의 연속을 관찰 할 수 있습니다. 이러한 모든 보완의 구조는 핵 (이유) + 부명 적 보완 (우정, 관심, 의견, 정의)입니다.
추출 4
"… 정말 네가 가장 나태한 남자의 길을 택한 것 같다. 마음이있는 남자의 길을 택해야 할 때 (…)"
이 추출에서 재귀 현상 (구조를 무기한 반복 할 가능성)이 다시 나타납니다.
따라서 "가장 나태한 사람의 길"이라는 구절의 구조는 다음과 같습니다. 관사 ( "the") + 핵 ( "path") + 부명 보완.
부명 보체 안에는 기사 ( "the") + 형용사 ( "more") + nucleus ( "indolent") + adnominal 보체가 있습니다.
반면에 "마음을 가진 사람의 것"이라는 구절 에서는 핵이 제거됩니다 (생략). 그 구조는 다음과 같습니다 : 기사 ( "the") + 제거 된 핵 ( "path") + adniminal 보완. 반면에 "마음의 사람"에는 핵 (사람) + 부명 보완이 있습니다.
참고 문헌
- Chavarría Paredes, EA (2002). 핸드북 읽기. 멕시코 DF : 편집자 Limusa.
- Navarro Lacoba, R. (2014). 스페인어 구문. Navarro Lacoba : 전자 책.
- 베니토 모자 스, B. (1994). 구문 연습. 이론과 실제. 마드리드 : 에다 프.
- Lope Blanch, JM (2005). 스페인어 문헌학의 질문. 멕시코 DF : UNAM.
- Benito Lobo, JA (1992). 점수 : 용도 및 기능. 마드리드 : 편집 Edinumen.