- 일치의 법칙
- 둘 이상의 단수 명사의 조정
- 예
- 문법적 성별이 다른 두 개 이상의 명사의 조정
- 예
- 2 인칭 대명사로 요소 조정
- 예
- 예
- 문법 동의의 예
- 명목상 합의
- 조각 1
- 조각 2
- 조각 3
- 구두 합의
- 조각 4
- 참고 문헌
문법 계약 샘플 (성별 등)가 특정 특징의 다른 특징과 일치하는 두 개의 문법 유닛 사이의 관계이다. 스페인어에서이 적합성을 위해서는 수식어가 숫자와 성별을 수정하는 명사와 일치해야합니다 (예 : el gato, los gato, las gatas).
그러나 모든 언어에이 일치 규칙이있는 것은 아닙니다. 예를 들어 영어에서는 this와 that ( "this"및 "that") 만 형식을 이러한 형식으로 변경하여 명사 결정자 일치를 표시합니다. 반면에 고도로 합성 된 언어의 문법적 일치 성은 일반적으로 매우 높습니다.
라틴어의 경우, 형용사가 수정하는 명사와 수, 성별 및 대소 문자가 일치합니다. 이것은 보너스 vir와 bonis viri ( "좋은 남자"와 "좋은 남자", 단 복수), bona femina ( "좋은 여자", 여성 성별) 및 bonae feminae ( "좋은 여자의", case)에서 입증 될 수 있습니다. 속격).
일치의 법칙
스페인어에서 숫자, 성별 및 사람의 문법적 사고는 반드시 문장의 특정 가변 요소 사이에서 일치해야합니다.
두 가지 유형의 문법적 동의가 구별됩니다. 이들 중 하나는 명목상 (성별 및 숫자 일치)입니다. 두 번째는 구두 (숫자와 사람의 일치)입니다.
따라서 명사는 "키 큰 소녀"(여성, 단수) 또는 "과거의 시간"(남성, 복수)과 같은 관사 (및 기타 결정자) 또는 그에 수반되는 형용사와 일치해야합니다.
또한 대명사는 선행 또는 그 결과 인 "I see little of my sisters "(여성 성, 복수형) 또는 "I sent a gift to the boyfriend"(남성 성, 단수) 와 일치해야합니다 .
주체와 속성, 주체와 술어 또는 주체와 periphrastic 수동형 동사의 분사 사이에 문법적 일치가 있습니다.
구두 동의와 관련하여 주제는 숫자 및 직접 동사와 일치해야합니다. "He plays"(3 인칭, 단수), "they play"(3 인칭, 복수) 또는 "we play"(1 인칭) , 복수형).
명목 및 구두 합의에 대한 이러한 규칙 외에도 사용을 규율하는 일반 법률이 있으며 아래에서 설명합니다.
둘 이상의 단수 명사의 조정
둘 이상의 단수 명사가 조정되고 서로 다른 엔티티를 나타내는 경우 명사 및 구두 합의 모두에서 복수로 간주됩니다. 이것은 대명사의 경우에도 적용됩니다.
예
-개와 고양이를 가만히 두는 것은 매우 어렵습니다.
-이 셔츠와 바지를 거기서 샀어요.
-기름과 식초는 섞이지 않습니다.
-그와 그녀는 분리되어 있습니다.
문법적 성별이 다른 두 개 이상의 명사의 조정
조화 된 명사 (또는 대명사)가 남성과 여성의 성별을 결합한 경우, 문법적 일치를 위해 남성 형식이 사용됩니다.
예
-남자와 여자가 함께 걸었다 ( '여자와 여자가 함께 걸었다'와 비교)
-그는 감자, 당근, 무를 가져다가 가방에 담았습니다.
2 인칭 대명사로 요소 조정
하나 이상의 요소가 조정되고이 중 하나가 2 인칭 대명사 인 경우 2 인칭 복수 (귀하) 또는 3 인칭 복수 (귀하)가 합의에 포함됩니다.
예
-나는 당신과 아기가 괜찮을 것이라고 확신합니다 (당신).
-나는 당신과 아기가 괜찮을 것이라고 확신합니다 (당신).
그러나 좌표 요소 중 하나가 1 인칭 대명사 인 경우 (2 인칭 대명사가 있더라도) 일치를 위해 1 인칭 복수를 취합니다.
예
-학장과 저는 철자 오류를 7 개까지 세었습니다.
-마리아, 당신과 저는 무슨 일이 있었는지 잘 압니다.
문법 동의의 예
다음은 앙투안 드 생 텍쥐페리의 어린 왕자 (1943)에서 발췌 한 것입니다. 이것들에서 문법적 일치가 분석 될 것입니다 : 먼저 명목상의 것, 그다음에는 구두의 것입니다.
명목상 합의
조각 1
"당신은 아름답지만 당신은 비어 있습니다."그는 여전히 그들에게 말했다. 당신은 당신을 위해 죽을 수 없습니다. 의심 할 여지없이, 보통 지나가는 사람은 내 장미가 당신처럼 보인다고 믿을 것입니다.”.
이 첫 번째 단편에서 우리는 주제 ( "you", "roses")와 술어 ( "beautiful", "empty") 사이, 그리고 명사와 결정자 ( "a passerby", ") 사이의 성별과 숫자의 일치를 관찰 할 수 있습니다 내 장미 ").
또한 대명사의 경우 동의를 볼 수 있습니다. "Les"는 "장미"를 선행하는 반면 "you"의 선행은 "you"입니다.
조각 2
“그러나 그녀는 내가 물을 준 장미이기 때문에 당신들 모두보다 더 중요합니다. 그녀는 내가 풍선 아래에 놓은 장미이기 때문에. 그녀는 내가 스크린으로 보호했던 장미이기 때문에”.
첫 번째 문장을 "그러나 그는 당신들보다 더 중요합니다"와 비교함으로써 일치를 명확하게 볼 수 있습니다. 형용사 "important"는 남성적이든 여성적이든 변하지 않는다는 점에 유의해야합니다.
조각 3
«그녀는 내가 애벌레를 죽인 장미이기 때문에 (나비가 된 두세 마리 제외). 그녀는 내가 불평을들은 장미이기 때문에, 자신을 칭찬하거나 심지어 때로는 닥쳐”.
마찬가지로, 대체 버전을 사용하는 경우 "줄기 (…)", "나비가 된 나무", "장미"및 "때때로"라는 문법적 일치가 분명합니다.
구두 합의
조각 4
"지구는 지금 완전한 차례를 매 순간을 제공, 나는 두 번째의 휴식을 …이 재미 없어 ' 램프 라이터는 말했다 - . 너와 나는 지금 한 달 동안 이야기하고있다”.
이 마지막 단편에서 피험자들이 동사와 인격적으로 그리고 숫자가 어떻게 일치하는지 관찰됩니다. 마찬가지로, 조율 된 대명사 "you and I"는 활용형에서 1 인칭 복수형을 사용하는 것으로 인식됩니다.
이런 식으로 숫자 나 사람의 변화는 "행성들이 준다", "우리는 가지고 있지 않다", "내가 말했다", "당신과 그가 이야기하고있다"와 같은 활용의 변화를 의미 할 것입니다.
참고 문헌
- Quirk, R .; Greenbaum, S .; Leech, G. 및 Svartvik, J. (1985). 영어의 포괄적 인 문법. 런던 : 롱맨.
- Algeo, J. 및 Acevedo Butcher, C. (2010). 영어의 기원과 발전. 보스턴 : 워즈워스.
- 왕립 스페인 아카데미. (2005). Pan-Hispanic Dictionary of Doubts. lema.rae.es에서 가져 왔습니다.
- Alvar Ezquerra, M .; Castillo Carballo MA; García Platero, JM 및 Medina Guerra, AM (1999). 글쓰기 및 스타일 매뉴얼. 마드리드 : 에디션 Istmo.
- Rodríguez Guzmán, JP (2005) juampedrino 모드에 대한 그래픽 문법. 바르셀로나 : Carena Editions.