동질 이중 모음은 두 밀폐 모음 (I, U)의 연합을 형성한다. 일반적으로 diphthong은 같은 음절에서 두 모음 소리의 조합입니다.
열린 모음 (a, e, o)과 닫힌 모음 (i, u)의 조합이거나 균질 이음 통의 경우 약한 모음 만 가능합니다.
동종 쌍동선의 예
후자의 경우에는 iu와 ui의 두 가지 가능성 만 있습니다. 동종 쌍통의 예는 c iu ty, tr iu nfo, b ui tre 및 c ui given 에서 찾을 수 있습니다 .
언어 적 수준에서이 부류의 이중 모음의 문제는 두 모음 소리 중 어느 것이 음절의 핵심이고 어느 것이 반 자음인지 반모음인지 결정하는 것입니다.
이 차별화를 통해 diphthong이 오름차순인지 내림차순인지 확인할 수 있습니다. 이질적인 이중 모음의 경우 닫힌 모음과 열린 모음 조합이 오름차순으로 간주됩니다.
자손의 조합은 그 반대입니다 : 열린 모음 + 닫힌 모음. 열린 모음은 항상 음절의 핵심입니다.
이와 같이 위의 경우 닫힌 모음은 반모음 또는 반 자음이됩니다. 후자는 성대에 약간의 방해가 있기 때문에 음절의 핵심을 형성 할 수 없습니다. 그러나 균질 한 쌍통의 경우 두 모음 중 어느 것이 핵인지 결정하기가 어려워집니다.
균질 diphthong의 특성
강조
동종 디프 통은 확립 된 스트레스 규칙을 따릅니다. 물결표 위치에 해당하는 경우 두 번째 모음에 들어가야합니다. 따라서 이것은 모음 또는 자음 n / s 및 esdrújulas로 끝나는 급성 단어로 발생합니다.
이 점을 설명하는 데 도움이되는 단어는 영향을 받음 (in-fluí), 포함 (in-cluí), cuídate (cuí-da-te), 언어학 (lin-güís-ti-ca), a-cuí -fe-ro) 빌드하고 빌드합니다 (build-se-la).
반면, diphthong ui의 경우 uir (포함, 구성)로 끝나는 동사 분사의 경우에는 악센트가 없습니다.
이 균질 한 쌍통은 또한 자음 n / s (예 : gratuitous)에서 모음으로 끝나는 무덤 명사 또는 형용사의 일부인 경우 직교 적으로 강조되지 않습니다.
지리적 또는 사회적 변화
어떤 경우에는 동종 디프 통이 음절 제한 기능을 포기하기도합니다. 대신 틈새가 형성됩니다. 즉, 두 개의 약한 모음이 두 개의 음절로 분리됩니다. 이러한 기능의 변화는 화자의 지리적 또는 사회적 기원으로 인해 주어질 수 있습니다.
따라서, 예를 들어 특정 조건에서의 흐름이라는 단어는 흐름 (디프 통) 또는 흐름 (틈새)로 발음됩니다. 그러나 그래픽 강조를 위해 두 경우 모두 이중 끈으로 간주됩니다.
그룹 UI
그룹 (ui)과 관련하여 Royal Spanish Academy는 모든 경우에-그리고 쓰기 목적으로-균질 한 diphthong이라고 간주합니다.
그러나 현대 언어 학자들은 음성 학적으로 그들이 히아 투스라고 생각합니다. 예를 들어, 그들은 희도가 아니라 후 이도라고 발음되는 도망 (flee의 파생)이라는 단어를 사용합니다.
예
다음은 동종 디프 통의 삽화가 될 문학 텍스트에서 발췌 한 것입니다. 이 모든 단편에서이 조합은 동일한 닫힌 모음 음절로 강조 표시되었습니다.
디프 통 UI
사랑, 사랑, 상처,
상처,
사랑의 hui do.
상처를 입었고
사랑으로 죽었습니다.
왔다 모든 사람에게
은 R UI를 선생님.
상처를 입었고
사랑으로 죽었습니다.
(사랑에 상처 입은 페데리코 가르시아 로르카)
C Uí 데이트, Claudia, 당신이 나와 함께있을 때
, 아주 작은 몸짓,
Claudia 의 한숨 , 낮은 desc ui do,
아마도 언젠가 학자들을 확인
했고 , Claudia의이 춤은 수세기 동안 기억했습니다.
(Ernesto Cardenal, Epigrams)
"Tita는 포함되지 않았다 집의 통신 표준 내에서 것을 알고 UI를 내가 대화를 할 수 있지만, 여전히위한 그의 인생에서 처음으로 그가 시도 하는 Gertrudis는 상사의 지시 사항을 읽어 그의 어머니로부터 위임에 항의, 사기꾼 FL UI dez와 큰 소리로. " (Laura Esquivel, 초콜릿 물처럼)
“정말 미안하지만 어쩔 수 없습니다. 당신이 '해야 할 것이다 될 당신의 이름 남성의 양식을주는 내용을 당신에게있는 거 우리의 형제를 재생 - 그가 베스는 그의 무릎에 배치 거친 머리를 쓰다듬어했다, 누구의 소프트 터치 실패했다 한 손으로 하는 destr UI는 요리의 모든 세척 및 모든 작업을 r에 하인." (Louisa May Alcott, Little Women).
디프 통 아이유
구체의 빛의 바다, 소난 테,
tr iu nfador night, 황금 병거
는 태양을 창으로, 그의 영원한 외침
은 세상과 그 심한 고통을 정지시킵니다.
(Rafael María Baralt, In the Sun)
각 C의 IU의 아버지가 다른 수 있습니다
사랑 transfigures 때
마다 C IU 아빠가 될 수있다 으로 많은
걷는 사랑으로 …
(마리오 베네 데티, 각 도시는 서로 다를 수 있음)
"난 아직 스무 설정하지 않은 IU를 더." "때문에 그것은 아들이 태어날 것을 당연시되었다 그는 있다는 것이다 브이 있도록 적절한 나이에 도착에 재산을 상속 IU의 다와 딸이 보장됩니다." "엘리자베스는 TR과 IU nfal 만족, 다아시 보았다." (Jane Auten, 오만과 편견)
“… 이제 그는 정원에서 당신을 독살 할 것입니다. 그의 이름은 곤 자고입니다. 이 이야기는 사실이며 아름다운 이탈리아 스타일로 작성되었습니다. 당신은 곧 살인자 관리하는 방법을 볼 수 에 가을 에 v를 사랑 IU 다 Gonzago. " "그런 다음 무거운 c iu dad Trojan / 마치 그가 맞은 것처럼 / 머리가 불에 휩싸여 그 기초로 가라 앉아 …"(William Shakespeare, Hamlet)
“ 제 발을 쪼아 만든 벌레 가있었습니다 . 나는 이미 내 신발과 스타킹을 찢어 놓았고 이제 내 발을 쪼아 댔다. 그는 항상 쪼그리고 앉은 채로 주위를 맴돌며 날아 다닌 다음 작업을 계속했습니다. " (Franz Kafka, 독수리)
참고 문헌
- 버지니아 대학교. (2018 년 5 월 10 일). 스페인어 음성학. virginia.edu에서 가져온
- Fernández López, J. (s / f). 스페인어 음성학. 모음과 그 그룹. hispanoteca.org에서 가져온
- Veciana, R. (2004). 스페인어 악센트 : 악센트 표준의 새로운 매뉴얼. 산탄데르 : Ed. University of Cantabria.
- Brodsky, D. (2009). 스페인어 어휘 : 어원 학적 접근. 오스틴 : University of Texas Press.
- 카스티요, JC (2017). 스페인어로 된 동종 이중 끈의 상태에 대해 운율이 우리에게 알려줍니다. scholarworks.uni.edu에서 가져옴
- Macpherson, IR (1975). 스페인어 음운론 : 서술적이고 역사적. 맨체스터 : Manchester University Press.
- Hualde, JI (2013). 스페인어의 소리 : 스페인어 버전. 캠브리지 : Cambridge University Press.
- Navarro Lacoba, R. (2014). 강조에 대한 확실한 가이드-이론과 연습 문제가 해결되었습니다. 킨들 에디션 : Rocío Navarro Lacoba.