- 전기
- 알레그레의 탄생
- 고등 교육 및 훈련
- 교사로서의 Francisco Alegre
- 예수회 역사 작성 담당
- 멕시코에서 알레그레 추방
- 볼로냐에서 망명
- 지난 몇 년과 죽음
- 연극
- 그의 작품에 대한 간략한 설명
- 뉴 스페인 예수 협회의 역사
- 어간 형성 모음
- 알렉산드리아 스
- Homeri illias latino carmine expresses
- 시적 예술
- 참고 문헌
Francisco Javier Alegre (1729-1788)는 멕시코 작가, 철학자, 역사가, 신학자 및 번역가였습니다. 그는 Novohispano로 알려 졌는데, 그 이유는 그가 미국에서 스페인 인이 정복 한 당시의 영토에서 New Spain이라고 불리는 부왕 아래에서 태어 났기 때문입니다.
Javier Alegre는 광범위한 지식을 가진 사람이었습니다. 그는 지리, 문법, 역사, 철학 및 수학을 마스터했습니다. 그는 또한 여러 언어에 대해 잘 알고 있었기 때문에 그리스어, 영어 및 이탈리아어와 같은 여러 언어로 작성된 여러 텍스트를 번역 할 수있었습니다.

프란시스코 하비에르 알레그레. 공개 도메인. Wikimedia Commons에서 가져 왔습니다.
Francisco Javier Alegre의 삶은 불리한 환경으로 가득 차있었습니다. 무엇보다도 그는“반역”으로 포로가되었고 군주 카를로스 3 세의 명령에 의해 그의 땅에서 추방되었습니다. 그러나 그는 용기를내어 히스패닉 세계의 역사에 이름을 남겼습니다.
전기
알레그레의 탄생
프란시스코 하비에르 알레그레는 1729 년 11 월 12 일 현재 멕시코로 알려진 뉴 스페인이었던 푸에르토 데 베라 크루스에서 태어났습니다. 부모와 가족에 대한 정보가 충분하지 않습니다. 그러나 그가 준비한 덕분에 아마도 그는 교양 있고 재정적으로 부유 한 가정에서 왔을 것입니다.
고등 교육 및 훈련
Francisco Alegre의 교육 첫해는 고향에서 보냈습니다. 그런 다음 그는 푸에블라 주에있는 신학교에서 철학과 인문학을 공부했습니다. 1747 년 18 세에 예수회에 가입했습니다.
예수회와 함께 그는 신학과 정경 법에 대해 배웠습니다. 그는 또한 수학과 같은 과학 학습에도 관심이있었습니다. 그는 또한 문학, 세계사, 철학 및 기타 주제에 관심을 기울였습니다. 이것이 충분하지 않은 것처럼 그는 Nahuatl 언어를 포함한 여러 언어 연구에 전념했습니다.
교사로서의 Francisco Alegre
Alegre는 한동안 가르치는 데 전념했습니다. 예를 들어 베라 크루스에서 그는 인문학과 언어학 수업을 가르쳤습니다. 얼마 후 그는 국경을 넘어 쿠바의 하바나에 도착하여 철학을 가르쳤습니다. 나중에 1760 년에서 1763 년 사이에 그는 멕시코 유카탄에서 법학 교수로 재직했습니다.
예수회 역사 작성 담당
1764 년 유카탄에있는 메리다의 구 왕립 및 교황청 대학교에서 가르친 후 그는 멕시코 시티로 알려진 곳으로갔습니다. 그곳에서 그는 1 세기 전에 시작된 뉴 스페인 예수 협회의 역사를 계속 쓰도록 위임 받았습니다.
멕시코에서 알레그레 추방
당시 스페인의 식민지였던 멕시코의 예수회가 수행 한 행동은 카를로스 3 세 왕을 화나게했습니다. 그래서 1767 년 군주는 종교적 질서와 그 구성원 모두를 아즈텍 영토에서 추방하도록 명령했습니다.

Francisco Javier Alegre의 초상화. 출처 : Wikimedia Commons를 통해 저자 페이지 참조
알레그레는 자신의 텍스트와 글을 박탈 당했고 그의 동료들과 함께 군주제에 대한 불충실 한 혐의를 받았다. 모두가 멕시코에서 끌려 갈 때까지 수감되었습니다. 그의 운명은 교황의 권위 아래 있던 이탈리아의 당시 알려진 교황 국가에 도달하는 것이 었습니다.
볼로냐에서 망명
Francisco Javier Alegre는 이탈리아의 볼로냐에서 망명 생활을했습니다. 그곳에서 그는 펜에 자유로운 고삐를주기 시작했고 그의 문학 작품의 좋은 부분을 썼습니다. 또한 그는 Poetic Art로 알려진 프랑스 인 Nicolás Boileau의 작품을 번역했습니다.
지난 몇 년과 죽음
프란시스코 하비에르 알레그레의 생애의 마지막 해는 망명 중이었습니다. 그는 그리스 철학자 아리스토텔레스가 기원전 4 세기에 쓴 수사학 예술에 대한 글을 개발했습니다. C., 글과 구어 모두에서 단어를 통해 설득하는 능력.
Alegre는 또한 그리스 작가이자 철학자 인 Homer가 쓴 Iliad의 일부 구절을 라틴어로 수정하는 데 헌신했습니다. 당시 그의 작업은 다양한 주제를 다루었으며 그중 하나는 멕시코 지리학이었습니다. 마침내 그는 1788 년 8 월 16 일 외국 땅에서 죽었습니다.
연극
Francisco Javier Alegre가 광범위한 지식을 가진 사람이라는 사실은 그가 많은 주제에 대해 글을 쓸 수있게 해주었습니다. 그의 작품의 정확한 수는 알려지지 않았지만 출판 된 작품은 그의 지성과 유산에 대한 증언을 남기기에 충분했습니다.
그의 가장 잘 알려진 타이틀 중 일부는 다음과 같습니다.
-시적 예술. 번역.
그의 작품에 대한 간략한 설명
뉴 스페인 예수 협회의 역사
이 작품은 17 세기에 프란시스코 데 플 로렌 시아 신부가 처음 고안 한 것입니다. 나중에 그 연속성은 Francisco Javier Alegre에게 맡겨졌습니다. 그것은 완성 된 지 오래 된 1841 년에서 1842 년 사이에 원주민 멕시코에서 알려졌습니다.
제목에서 알 수 있듯이,이 글은 아즈텍 땅에있는 스페인의 총독 영토 내에서 예수회 질서의 발전에 기반을두고 있습니다. 이 작품은 언어 적, 문법적 관점에서 세 심하게 정교 해지는 것 외에도 광범위 함이 특징입니다.
어간 형성 모음
뉴 스페인 예수회 지역 역사의 목적은 주로 예수회 사제들의 선교 사업을 폭로하는 것이었다. 동시에 그는 그들이 멕시코 전역에서 수행 한 복음 주의적 과정을 알리려고했습니다.
알렉산드리아 스
Alegre의이 작품은 Alexandriada 또는 Alejandriadas라고도합니다. 작가는 어린 시절에 그것을 제작하기 시작했으며 시간이 지남에 따라 더 넓어졌습니다. 이 글은 마케도니아 왕 알렉산더 대왕이 티레 도시를 장악 한 정복 위업에 근거한 것입니다.
Homeri illias latino carmine expresses
이 작품은 작가 프란시스코 하비에르 알레그레 (Francisco Javier Alegre)가 가장 위대한 그리스어 텍스트 중 하나 인 호머의 일리아드 (Homer 's Iliad)를 라틴어로 번역 한 것입니다. 멕시코 인은 문학사에서 그녀와 함께 높은 자리를 차지했습니다. 여러 학자들이 아킬레스 대담의 분노에 대한 그러한 버전을 고려했기 때문입니다.
시적 예술
이 작품은 프랑스어에서 스페인어로 번역 한 것입니다. 원작은 프랑스 작가이자 시인 Nicolás Boileau가 저술했으며시의 직업과 그에 수반되는 내용을 다루었습니다. Alegre는 몇 가지 설명적인 메모를 추가했으며 원래 글을 손에 넣지 않고 작성했습니다. 그는 자신의 기억만을 사용했습니다.
참고 문헌
- 프란시스코 하비에르 알레그레. (2019). 스페인 : Wikipedia. 출처 : es.wikipedia.org.
- 프란시스코 하비에르 알레그레. (2018). 멕시코 : Carlos Gracida Institute. 출처 : alo.com.mx.tripod.com.
- Reyes, A. (2017). 프란시스코 하비에르 알레그레. 멕시코 : 멕시코 문학 백과 사전. 출처 : elem.mx.
- 프란시스코 하비에르 알레그레. (2012). 멕시코 : 목적지 Veracruz 회수 처 : destinoveracruz.com.
- Francisco Javier Alegre (1729-1788) 사망 기념일. (2012). 멕시코 : 멕시코 철학 연구 서클. 출처 : philosophiamexicana.org.
