Yucatecan 펌프 일반적으로 음악과 춤을 동반하는, 장난 농담 축제 운율에 해당합니다. 멕시코의 유카탄 지역에서 왔습니다. 일반적으로 봄바는 춤추는 동안 여성에게하는 칭찬입니다.
봄 바가 낭송되는 춤은 자라나 (jarana)라고 불리며 전통적으로 부부와 함께 행해지고 그 기원은 식민지 시대로 거슬러 올라갑니다. 춤을 추는 동안 음악은 "Bomb!"이라는 느낌표와 함께 중단되어 운율의 표현으로 이어집니다.
청중과 나머지 무용수들은 "브라보"또는 웃음으로 반응하고 계속합니다. 유 카테 칸 봄바는 자연스럽고 생동감있는 스페인 노래의 변형 인 것으로 추정됩니다.
유 카테 칸 펌프 목록
- "나는 당신의 작은 발의 작은 신발이되고 싶고, 가끔 작은 신발이 보는 것을보고 싶습니다."
- "하늘에서 수천 가지 색으로 수 놓은 손수건이 떨어졌고 끝 부분에는 내 사랑의 메스티조가 적혀 있었다.
- "그들의 종류의 폭탄이 있습니다. 러시아와 미국 이요.하지만 제 시어머니는 아침 5시에 더 강합니다."
- "어제 내가 미사를 떠났을 때 나는 당신이 매우 웃고있는 것을 보았지만, 미소 사이에 당신의 치아에 콩이있었습니다."
- "Mestiza 아름답고 용감한 Yucatan, 예쁜 꽃, 당신의 메리다 아름다움은 매일 아침 당신의 사랑을 계속 꿈꾸게합니다."
- "당신의 파빌리온에 들어가서 천천히 말해 줄 모기가되고 싶어요. 아가."
- "세노 테의 문에서 그들은 올빼미를 죽였고, 당신의 피치 형제는 콧수염도없이 남겨졌습니다.
-(정치적 성격) "콜 게이트의 미소와 미끼 표현으로 그들은 토론을 거부하고 우리에게 바투 카 다를 주었다."
- "오래된 악이 돌아온 적이 있다면 마피아가 만든 파티를 위해 사고 팔았습니다."
-«나는 그가 보는 것을 항상보고 당신의 예쁜 발을위한 신발이되고 싶습니다».
- "시어머니가 닭이되어 목장에 가서 딸과 함께 가면 좋겠어요."
-«옆에서 보면 네가 얼마나 예쁘지 만 로우 컷 드레스를 입으면 더 예뻐질거야».
- "토르 테리아의 여성은 남편이 더 이상 자신의 사업에 관심을 기울이지 않기 때문에 새로운 파트너를 찾고 있습니다."
-«어제 집을 나왔을 때 당신이 웃고있는 것을 보았지만, 당신의 미소 사이에 치아에 스터드 조각이있었습니다».
-«오늘 화요일 네 집 구석에서 또 봤는데 너를 초대하지 않으면 정말 예쁜 바보가 될거야».
-«어제 당신의 집을 지나갈 때 당신이 내게 레몬을 던졌을 때, 나를 괴롭히는 다른 것을 던지지 마십시오».
-«유카탄을 방문하여 이곳에서 우물물을 마시면 사랑에 빠지고 여기서 행복하게 살게됩니다».
유래
유 카테 칸 폭탄은 식민지 시대에 멕시코만을 통해 퍼진 것으로 추정됩니다. 용어 "봄바"는 모자에 적용되는 스페인어 해석에서 비롯됩니다.
위에서 언급했듯이 Yucatecan bomba는 스페인 copla의 변형으로 인기 있고 축하 캐릭터가 있습니다. 이 표현은 다른 많은 표현과 마찬가지로 인쇄기가 등장하기 전에 사람들 간의 의사 소통의 한 형태로 사용되었습니다.
따라서 트루 바 두르와 코 플레로가 구두로 전달한 표현은 대중적인 말, 문화적 표현 및 이야기를 편집하여 대대로 전달했습니다. 이것은 Conquest 덕분에 신대륙을 관통하는 노래와 구절의 구조를 확립 할 수있게 해주었습니다.
동시에 마야 문화와 스페인 문화가 합쳐지면 앞서 언급 한 요소를 포함하는 kub-pol이라는 축하 행사의 탄생이 예상됩니다.
이 축제에서는 제물,기도, 농담을하는 등장 인물, 자라나 춤을 추는 카우걸 복장을 한 여성들의 존재가 있었다.
행사는 어떻게 구성 되었습니까?
-제물이 이루어졌습니다 (멧돼지의 머리가 될 수 있음).
-나중에기도와 식사 준비가 이루어졌습니다.
-카우걸로 분장 한 여성 그룹이 자라나 춤을 추기 시작했습니다. 댄스가 진행되는 동안 누군가가 그를 방해하여 "Bomb!"을 외치며 운율을 따라 구애했습니다.
-시크함과 그의 아내가 각 악곡 사이에 등장하여 마을에서 일어난 농담이나 일화를 전합니다.
-유카탄 폭탄과 자라나의 탄생을 나타내는 정확한 날짜는 없지만 두 문화적 표현의 첫 번째 기록은 1841 년으로 추정됩니다.
형질
-일부 구절에서는 마야어와 스페인어가 혼합되어 두 문화의 활용을 나타냅니다.
-과거에 "폭탄"이라는 용어는 축하 행사 자체를 암시했습니다. 나중에 운율이나 구절이 이런 식으로 불려졌습니다.
-펌프는 일하는 동안 노동자들에게 동기를 부여하기 위해 낙농장에도 영향을 미쳤다고 믿어집니다.
-일부 학자들은 19 세기에 축하 행사와 폭탄 연주회를 개최하지만, 몇 년 전에 수행되었을 수도 있다고 믿습니다.
-폭탄은 향연을 통해 나타납니다. 따라서 별도의 항목으로 취급 할 수 없습니다.
-커플이나 쿼 트레인은 jarana에 포함되지 않는 한 그 자체로는 폭탄으로 간주되지 않았습니다.
- "폭탄!" 즉흥적으로 운율 발표를 위해 축하하는 동안 공간을 만드는 역할을합니다.
-유 카테 칸 폭탄은 폭탄이라고도하는 다른 아프리카-캐리비안 시위에도 영향을 미쳤습니다.
종류
그들이 명시했듯이 유 카테 칸 펌프에는 여러 유형이 있습니다.
여행용 펌프
현재 국내외 관광객들은 도시의 여러 관광지를 산책 할 때 유 카테 칸 폭탄을 즐길 수 있습니다. 실제로 일부 가이드는 여행자가 다른 지점으로 이동할 때 폭탄을 암송합니다.
패밀리 룸의 펌프
관광객들에게 호평을받는 것과 마찬가지로이 폭탄은 바 또는 가족 라운지에 보관되어 고객과 다른 식사를 장려하기 위해 열대 음악과 함께 즐거운 장소가됩니다.
팜플렛 폭탄
펌프는 오락 목적 일뿐만 아니라 정치적 표현의 형태로도 적합합니다.
비공식 폭탄
그들은 특정 저자가 없으며 출판물이 거의 모든 형식으로 자유롭게 만들어지는 사람들입니다.
확산
이 지역과 국가 모두에서 매우 존경 받고 사랑받는 전통 임에도 불구하고 유 카테 칸 봄바는 현재 다른 시대와 동일한 확산을 가지고 있지 않습니다.
s의 중간에. XX 라디오는 폭탄 보급을 위해 가장 좋아하는 공간 중 하나였습니다. 나중에 텔레비전의 등장과 유명한 코미디언의 등장에도 똑같은 일이 일어났습니다. 이러한 스트림 중 일부는 YouTube에서 찾을 수 있습니다.
참고 문헌
- 유 카테 칸 폭탄. (sf). Wikipedia에서. 검색 : 2018 년 4 월 23 일. es.wikipedia.org의 Wikipedia에서.
- 유 카테 칸 펌프. (sf). Toluna에서. 검색 : 2018 년 4 월 23 일. mx.toluna.com의 Toluna에서.
- 유 카테 칸 자라나. (sf). Wikipedia에서. 검색 : 2018 년 4 월 23 일. es.wikipedia.org의 Wikipedia에서.
- Las Bombas Yucatecas는 Jarana의 영혼입니다. (2017). 신화와 전설에서. 회수 : 2018 년 23 월. mitoleyenda.com의 신화와 전설에서.
- Leyva Loria, Damiana; Solís Pacheco, Camilo. 유 카테 칸 폭탄. 기원과 유효성. (2013). Issuu에서. 검색 : 2018 년 4 월 23 일. Issuu de issuu.com.