Concretism의시는 시각적 부분과 현실 공간에서의 작업 내용의 공간적인 분포에 기초한다. 이 시적 장르는 작품의 중요한 점이 운율 인 서정적 장르와는 완전히 다르다.
이 장르는 구체적인 시로도 알려져 있습니다. 이 주제의 학자들은 Eugen Gomringer를 주요 지수와 심지어 창조자에게 제공합니다.
이러한 유형의시는 1930 년 브라질에서 등장했습니다. 이 장르를 Noigandres 그룹과 통합하는 데 큰 기여를했습니다.
Concretism이라고 불리기 전에이 장르에는 무수히 많은 지수가있었습니다. 그 당시 예술적 표현은 캘리 그램으로 알려졌습니다.
Concretism의 5 가지 주요시
하나-
이시는 이상한 나라의 앨리스에 등장합니다.
이 이야기는 생쥐에 대한 이야기이기 때문에 그 동물의 길고 뒤틀린 꼬리처럼 보이기 때문에 이미지가 완벽하게 들어 맞는 것입니다.
두-
“ 다음 방에서 태어난
너는
누구 니 내 자신에게 너무 큰 소리로 자궁이 열리고 어두운 소리가 들릴 정도로 유령과 낙하가 벽 뒤에 굴뚝새의 뼈처럼 얇아? 알 수없는 출생 피의 방 에서 화상과 시간의 전환 과 인간의 심장 인쇄 세례는 없지만 어둠은 홀로 야생의 아이에게 축복합니다 . "
원어 (영어)로시를 읽으면 소리와 내용의 조합에 존재하는 관계를 이해할 수 있습니다.
이러한 소리는 음악과 적절한 단어 의미 모두를 의미 할 수 있습니다.
3- 기욤 Apollinaire
이 시인은 사진 속 인물의 이미지가 작가에게 의미하는 바를 말로 표현할 수 있습니다.
그의 말은 그의 인상을 설명하여 이미지의 윤곽을 표현했습니다.
4- 기욤 아폴리네르
이 시적 작품에서 저자는 프랑스의 가장 상징적 인 상징을 말로 표현합니다.
그의 작품에서 그는 자신의 국가와 다른 국가 간의 과거 갈등을 언급합니다. 작품의 텍스트 번역은 다음과 같이 표현됩니다. "나는 당신의 입이 웅변하는 언어 인 인사 O Paris가 항상 독일인을 이끌어 낼 것입니다."
5-
양배추 오카 라마
ocar 달팽이
너는 달팽이 를 좋아해
ocaramas 자동차
아콜 오카 라마
의 거위 달팽이
카라 코 지점
l ocaramas ca
이 작품에서는 "당신이 좋아하는", "장소", "달팽이"라는 단어의 조합을 볼 수 있습니다. 반복해서 스크롤 할 때 이러한 단어는 시각적 효과를 만듭니다.
또한 "달팽이"라는 단어는 내이 코일을 의미합니다. 위는 그것을 읽는 사람들이보고 듣고 느껴야하는 시로 해석된다.
참고 문헌
- Antonio Piedra, PG (2005). Angel Crespo : 시간과 함께 스페인 : Jorge Guillén Foundation.
- Dunn, C. (2016). 반문화 : 권위주의 브라질의 대안 예술과 사회 변혁. 노스 캐롤라이나. 미국 : UNC Press Books.
- Funkhouser, C. (2012). 디지털시의 새로운 방향. 뉴욕과 런던 : 앞 표지.
- Muñoz, BO (2017 년 11 월 12 일). 구체적인시를 회의적으로 본다. Eugen Gomringer : 홍보 또는 시인? scielo.cl에서 가져옴
- 레이 지멘스, SS (2013). 디지털 문학 연구의 동반자. John Wiley & Sons.