Luisa Josefina Hernández y Lavalle (1928)은 멕시코의 작가, 소설가, 수필가, 극작가 및 번역가로 20 세기의 가장 중요한 지식인 중 한 명으로 간주됩니다. 그의 문학 작품은 그 품질과 그것을 발전시키는 지능으로 인해 계속 유효합니다.
Hernández는 소설, 연극, 에세이를 포함한 다양한 문학 장르에 걸쳐있었습니다. 그의 작품은 유머와 풍자가 가득한 명확하고 정확하며 표현적인 언어를 사용하는 것이 특징입니다. 그의 저술에서 고전 문학과 현대 혁신의 영향은 악명이 높습니다.
Luisa Josefina Hernández의 초상화. 출처 : mexicana.cultura.gob.mx.
이 멕시코 작가는 윌리엄 셰익스피어와 아서 밀러와 같은 작가의 여러 에세이와 번역이 추가 된 20 편 이상의 소설과 60 편의 희곡을 그녀의 신용으로 가지고 있습니다. 그의 가장 뛰어난 작품 중 일부는 지팡이 브랜디, 풀이 자라는 곳, 버려진 콜레라, 결혼식 및 그레이트 데드입니다.
전기
출생과 가족
Luisa Josefina는 1928 년 11 월 2 일 멕시코 시티에서 좋은 사회적 지위를 가진 교양있는 가정에서 태어났습니다. 그의 부모는 원래 Campeche 출신이었고 그들의 이름은 Santiago Hernández Maldonado와 Faustina Lavalle Berrón이었습니다. 그녀는 결혼 생활의 외동 딸이었고 그 마을에 대한 어머니의 이야기를 듣고 자랐습니다.
연구
Hernández는 고향에있는 기관에서 초등, 중등 및 고등학교 공부에 참석했습니다. 어릴 때부터 그는 문학과 글에 관심을 보였습니다. 그래서 1946 년 고등학교를 마쳤을 때 그는 멕시코 국립 자치 대학교 (UNAM)에서 철학과 편지를 공부하기 시작했습니다.
UNAM의 방패, Hernández의 연구 장소. 출처 : Wikimedia Commons를 통해 방패와 모토, José Vasconcelos Calderón 모두
나중에 그는 극적인 예술을 전공했고 UNAM에서 문자 석사 학위를 마쳤습니다. 대학 시절에 그녀는 Aguardiente de caña, Agonía 및 La corona del angel과 같은 작품으로 극작가로 데뷔했습니다. 작가는 1952 년 Centro Mexicano de Escritores로부터 문학 작품을 확장하기 위해 장학금을 받았습니다.
문학 성장
Luisa Josefina는 20 대 초반에 문학 분야에서 성장하기 시작했습니다. 1954 년 Centro Mexicano de Escritores는 두 번째로 그녀에게 보조금을 수여했으며 그 결과 연극 작품 Botica Modelo를 썼고 소설 El lugar donde falls la herb를 출판했습니다.
50 년대 중반에 Hernández는 드라마를 졸업하고 Los Fruits Caídos 연극으로 졸업했습니다. 작가는 또한 교사로서의 길을 개척했습니다. 그는 40 년 동안 공연 한 UNAM과 국립 미술 원에서 연극을 가르치기 시작했다.
생산 기간
Luisa Josefina Hernández는 그녀의 내러티브와 연극 작품 제작을 멈추지 않은 지식인 중 한 명이었습니다. 그의 성장은 빠르고 주목할 만하다. 그는 이미 10여 편의 문학 작품을 개발했다.
그러나 작가는 60 년대에 그녀의 경력에서 가장 유익한 단계 중 하나를 가졌습니다. 그 당시 그는 1963 년과 1969 년 사이에 황폐 한 궁전, 비밀 콜레라, 우리가 선택한 계곡, 아마 디스의 기억, 카발 케이드 등 다섯 편의 소설을 출간했습니다.
수상 및 영예
Hernández의 문학 경력은 대중과 비평가들로부터 찬사를 받았습니다. 그의 광범위한 작업은 여러 상을 수상 할 가치가 있으며 가장 관련성이 높은 일부는 다음과 같습니다.
Aguardiente de caña 작품으로 1951 년 봄 축제 경연 대회를 인정했습니다.
-1954 년 신문 El Nacional에서 Botica Modelo로 수상.
-내러티브 작품 Nostalgia de Troya로 1971 년 Magda Donato Award 수상.
-소설 Apocalipsis cum figuris로 1982 년 Xavier Villaurrutia Award.
-1994 년부터 National System of Art Creators 회원.
지난 몇 년
Luisa Josefina Hernández의 생애의 마지막 몇 년은 그녀의 위대한 열정 인 문학에 바쳐졌습니다. 그녀의 나이에도 불구하고 작가는 계속해서 소설과 연극을 개발합니다. 그의 최신 간행물로는 The Great Dead, Federico García Lorca의 A Reading from Yerma 및 브루노의 밤이 있습니다.
반면에이 멕시코 지식인은 지난 20 년 동안 계속해서 상을 받았습니다. 2000 년에는 Juan Ruiz de Alarcón Dramaturgy Prize를 수상했으며 2 년 후 National of Sciences and Arts에서 인정 받았습니다. 2018 년 Baja California Fine Arts Award in dramaturgy가 그 이름을 따서 명명되었습니다.
스타일
Luisa Josefina Hernández의 90 주년을 기념하는 기념 포스터. 출처 : Inba.gob.mx.
Luisa Josefina Ramírez의 문학적 스타일은 잘 발달되고 문화적이며 정확한 언어를 사용하는 것이 특징입니다. 그의 작품에서 풍자와 유머로 가득 찬 지능적인 대화의 존재는 일반적입니다. 소설과 연극 모두 캐릭터의 역동 성과 심리적 복잡성이 있습니다.
극장
Hernández의 연극은 주로 심오하고 강렬한 심리적 역 동성을 지닌 것이 특징입니다. 주요 주제는 멕시코 사회 내 여성의 진화와 가족의 실제 문제와 관련이 있습니다.
소설
Hernández는 사실적인 내용을 담은 소설을 개발했으며, 그 이야기는 명확하고 억제되지 않은 언어로 전달되었습니다. 그의 이야기에는 좋은 유머와 아이러니가 부족하지 않았고 동시에 당시 사회를 비판했습니다. 저자는 멕시코 가족, 특히 여성의 국내 역할에 대해 썼습니다.
연극
-기병대 (1969). 소설.
-트로이의 향수 (1970). 소설.
-여러 뇌조의 춤 (1971).
-배도 (1978). 소설.
-특정 것 (1980).
-묵시록과 피규어 (1982).
-요인의 순서 (1983).
-예루살렘, 다마스쿠스 (1985).
-비밀 친구 (1986).
- "수중 항해 차트"(1987).
-알메이다 단존 (1989).
-시가있을 것입니다 (1990).
-결혼식 (1993).
-온대 지대 (1993).
-베켓. 두 작품의 감각과 방법 (1997).
-그레이트 데드 (1999-2001).
-Federico García Lorca (2006)의 Yerma 읽기. 테스트.
-브루노의 하룻밤 (2007).
그의 작품에 대한 간략한 설명
타락한 열매
멕시코 극작가가 가장 잘 알려진 연극 중 하나로 간주됩니다. 이 작품의 인기는 작가가 이야기의 사건을 묘사 한 독창성과 품질 때문이었습니다. Hernández는 멕시코의 관습과 사회적 현실을 결합하는 방법을 알고있었습니다.
작가는 대중이 자신을 식별 할 수있는 특성을 가진 실제 캐릭터를 기반으로 작업을 개발했습니다. 그것은 도시를 배경으로 한 음모 였고 작가가 원했던 것은 사회의 발전을 허용하지 않는 뿌리 깊은 구식 아이디어를 강조하는 것이었다.
주요 캐릭터는 다음과 같습니다.
-Celia : 그녀의 성격은 젊은 여성, 두 자녀의 어머니를 대표하며 이혼하고 다른 남자와 결혼 한 것에 대해 가족에게 눈살을 찌푸 렸습니다.
-페르난도 : 실리아의 친삼촌. 이 캐릭터로 Hernández는 악과 가족의 불충실을 나타냅니다. 그는 알코올 중독자 였고 무례한 중년 남성이었습니다.
-막달레나 : 페르난도의 아내이자 가정 폭력 피해자.
-도라 : 페르난도와 막달레나의 입양 딸. 매우 가난한 가정에서 태어난 그녀는 열일곱 살 때 부부의 환영을 받았습니다.
-프란시스코 : 22 세의 청년이자 셀리아의 파트너.
-팔로마 : 실리아의 이모 (부모 할아버지의 누이)는 75 세였습니다. 그녀는 친척들에게 학대와 차별을받은 여성이었습니다.
파편:
"막달레나 :-내가 부끄러워서; 여성이 결혼 초기에 남편을 떠날 때 사람들은 항상 그것이 그녀의 잘못이라고 말합니다.
실리아 :-사실입니다. 그리고?
막달레나 :-그럼 그럴 수 없었습니다. 놔두면 아무것도 남지 않을 거라고 생각했기 때문입니다. 좋든 나쁘 든, 내가 가진 것은 내가 선택한 것이 었습니다. 당신이 이끄는 삶이 당신의 삶이라는 것을 깨달을 때가 있습니다. 자신이 선택한 사람은 '막달레나, 너는 더 이상 살지 않는다'는 말과 같기 때문에 부정 할 수 없다.
실리아 :-자신의 삶을 선택하는 사람이 있다고 생각하세요?
막달레나 :-그렇게 생각하고 페르난도와 결혼하기로 결심했고, 일단 결혼을 마치면 …
실리아 :-끝났어, 희망이 남지 않았어.
막달레나 :-당신과 같은 사람들은 … 실리아. 우리는 당신과 같은 사람들과 동등합니다. 첫 번째 흔들림에 열매를 맺는 나무와 두 가지가 필요한 나무 만 있습니다.”.
실없는 말
- "내가 글을 쓸 때 장르에 대해 생각하지 않는다."
-“작가의 일은 거의 자동적으로 행동을 수행하는 사람의 성격과 연관시키는 것으로 구성됩니다. 즉, 성격과 환경이 이유를주지 않으면하지 않을 일들이있다…
-“글을 쓸 때 글을 씁니다. 글을 다 쓰면 문제에 대해 생각합니다…”.
-“극장은 나름대로 자유 롭다. 당신은 그것을 찾는 방법을 알아야합니다.”.
-“일반적으로 멕시코 인들은 연극을 할 능력이별로 없다고 생각합니다. 성격의 문제입니다. 우리는 훌륭한 시인이고 훌륭한 화가입니다… 이것은 연극이 국가적 소명 중 하나가 아니라는 것을 의미합니다…”.
-“… 리얼하게 말하고 싶을 때 말하고, 그게 맞지 않는 것 같으면 다른 방법을 악기로 사용합니다. 나는 기술에 전념하지 않고 스타일에 전념하지 않고 진실과 아름다움에 전념한다고 느낍니다.”
- "일반인들은 이미 극장에가는 법을 배웠다고 생각한다. 가난한 이웃과 이웃이있는 곳에서 극장을 할 때, 사람들은 극장으로 달려 가고, 훈련을받지 않은 사람들은 그곳에서 즐길 수 있다는 것을 알고있다."
참고 문헌
- Luisa Josefina Hernández. (2019). 스페인 : Wikipedia. 출처 : es.wikipedia.org.
- Leñero, E. (2018). Luisa Josefina Hernández. 멕시코 : 프로세스. 출처 : proces.com.mx.
- 마르티네즈, A. (2014). "내가 글을 쓸 때 장르에 대해 생각하지 않는다": ´Luisa Josefina Hernández. 멕시코 : 밀레니엄. 출처 : milenio.com.
- Luisa Josefina Hernández. (2019). 멕시코 : 멕시코 문학 백과 사전. 출처 : elem.mx.
- 나란 조, J. (2018). 떨어진 과일. (N / a) : 권력의 연대기. 출처 : cronicadelpodder.com.