MIGUEL DE GUEVARA : 전기 및 작품 - 아르테 - 2026

미구엘 데 게바라 (1585-1646)는 시인이자 문헌 학자이며 산 아구스틴 교단에 속한 뉴 스페인 출신의 수도사였습니다. 그의 삶에 대한 데이터는 거의 없지만 아메리카 원주민 언어 연구에 관심이 있었던 것으로 알려져 있습니다.

교리 적 예술과 Matlazinga 언어를 배우는 일반적인 방법은 싸움이 쓴 가장 대표적인 작품 중 하나입니다. 그의 편지에 대한 숙달은 알려져 있지만, 그가 16 세기의 가장 중요한 소네트 인 No me mover, mi Dios, para quererte를 쓴 사람이라는 것이 수년 동안 의문을 불러 일으켰습니다.

미겔 데 게바라가 십자가에 못 박힌 그리스도에 대한 소네트를 기반으로 한 디에고 벨라스케스의 십자가에 못 박힌 그리스도. 출처 : Diego Velázquez, Wikimedia Commons를 통해

Fray Miguel de Guevara는 또한 미국 원주민에게 기독교 종교에 대해 가르치는 데 헌신했습니다. 또한 사제로서 일하는 동안 그는 교회 기관 내에서 중요한 직책을 맡았을뿐만 아니라 다양한 선교 사업에 헌신했습니다.

전기

출생과 가족

Miguel de Guevara의 삶에 대한 데이터는 아마도 충분히 연구되지 않았기 때문에 정확성이 부족합니다. 그는 뉴 스페인, 특히 1585 년 멕시코 영토 인 미초 아칸에서 태어 났다고 알려져 있습니다. 그의 아버지는 디에고 데 페레도 수아레스 (Diego de Peredo Suárez)라는 이름으로 헤르 난 코르테스의 친척이었습니다.

게바라의 교육

Miguel de Guevara의 수년간의 교육 훈련은 그의 거주지 였기 때문에 그의 고향에서 지났을 것입니다. 그 후 어린 시절에 그는 성 어거스틴 교단에 들어갔고 1610 년에서 1611 년 사이에 수도사로 안수 받았습니다.

교회 직분

아우구스티누스 수도사로 성임 된 후 게바라는 교회 내에서 몇 가지 중요한 직책을 맡았습니다. 그는 Tiripitío 마을의 의원이었고 나중에 Charo 수도원을 담당했습니다. 그는 또한 San Nicolás Tolentino de Michoacán 마을의 조사관으로 임명되었습니다.

게바라와 원주민 커뮤니티와의 관계

Fray Miguel de Guevara는 뉴 스페인의 원주민 커뮤니티에 관심을 갖게되었습니다. 사제로서 그는 다양한 선교 업무를 수행 할 수 있었고 Tarascan과 Nahuatl과 같은 인디언 언어를 공부했습니다. 그는 또한 멕시코와 Matlatzinca를 말하는 법을 배웠습니다.

프레이 미겔 데 게바라의 죽음

Fray Miguel de Guevara는 교회와 가장 도움이 필요한 사람들을 위해 봉사 한 그의 날이 끝날 때까지 헌신했으며, 종교인으로서의 그의 역할을 매우 진지하게 받아 들였습니다. 그의 죽음은 1646 년 멕시코 미초 아칸에서 발생한 것으로 알려졌지만 날짜 나 월은 지정되지 않았습니다.

연극

Fray Miguel de Guevara의 작업으로 그의 삶과 똑같은 일이 일어 났으며 데이터가 부족합니다. 그는 교리 예술과 Matlazinga 언어를 배우는 일반적인 방법 (1638)을 썼고 거기에 십자가에 못 박힌 소네트를 포함시킨 것으로 알려져 있습니다. 그러나이시는 이미 다른 출판물에서 수년간 회람되었습니다.

십자가에 못 박히신 그리스도에게 소네트는 또한 나를 사랑하도록 움직이지 않습니다. 일부 조사에서는 안토니오 드 로하스가 그의 영혼의 삶에서이 책이 미구엘 데 게바라가 출판되기 10 년 전인 1628 년에 스페인에 등장했기 때문에 기록 될 수 있음을 확인했습니다.

-그의 작품에 대한 간략한 설명

Matlazinga 언어를 배우는 교리 예술 및 일반적인 방법

이 작품은 Miguel de Guevara에서 가장 잘 알려져 있습니다. 그 내용은 Matlazinga 어휘의 가르침과 그리스도에 대한 헌신, 인간의 삶의 끝, 시간이 지나가는 속도와 관련된 주제에 기반을 두었습니다.

이 글은 그의 저자에 대한 세 개의시와 저자가 결정되지 않은 6 개의 시로 구성되었습니다. 익명으로 여겨지는 구절은 나중에 스페인어, 뉴 스페인 및 포르투갈어를 포함한 다양한 저자에게 할당되었습니다.

익명의시 제목은 다음과 같습니다.

-“신이 죽었나요? 그래 사실이야? 진실". 1619 년 마드리드에서 Juan de Horozco y Covarrubias 주교가 출판 한 10 분의 1이었습니다.

- "시간은 생각처럼 빠르다." 그 저자는 Juan de Horozco y Covarrubias였으며 1589 년 스페인의 도시 세고비아에서 출판되었습니다.

- "나 자신에 대해 물어보세요. 시간이 중요합니다." 이시는 게바라가 그의 중심 작품에서 출판하기 몇 년 전에 포르투갈과 스페인에서 알려지게되었습니다.

- "내가 당신을 사랑하도록 움직이지 않습니다."

-나머지시와 관련하여 학자들은 형식과 스타일이 Novo-Hispanic 수사와 관련이 없다고 주장했습니다.

-추후 발행

1859 년에 게바라의 작품은 지리 통계 협회에 전달되었고 기관은 1862 년에 그것을 출판하도록 의뢰되었지만 불완전했습니다. 나중에 멕시코 연구원이자 Alberto María Carreño 교수가 원본을 기반으로 조명을 가져 오는 작업을 담당했습니다.

Carreño의 작품은 멕시코 문학, 특히 No me moves의 상과 관련하여 그 흔적을 남겼습니다. 그 저자.

조각

"이 천상의 왕관은

최고의 영원한 지혜의

당신이 합당하게 왕관을 쓴

탁월한 성모, 성모 마리아,

당신이 매우 의무가있는 영혼

신의 은혜로 그는 당신에게

바닥에 구걸

당신은 그가 하늘에서 당신을 볼 수 있도록 그에게 너무 많이 줘.”.

"이미 아들 아, 당신은 자랐습니다

거칠고 래브라도이지만;

나는 당신을 더 잘 키울 수 없었습니다.

그것은 나의 매우 평가 된 흐름입니다.”.

“당신은 큰 위험에 처해 있습니다.

당신은 당신의 불안 함으로 나를 떠나고

당신은 당신의 지혜를 모방 할 것이기 때문에

그리고 정복자이자 대담한 사람이되기 위해”.

-소네트 관련 "

이 소네트는 그 저자이기 때문에 논쟁의 대상이되었지만, 몇몇 저자는 마치 Miguel de Guevara가 저자 인 것처럼이를 선집에 통합했습니다. 그중 일부는 Antonio Castro Leal, Víctor Adib, Octavio Paz, Salvador Novo 및 Juan Domingo Argüelles입니다.

파편

"내 하나님이 당신을 사랑하도록 움직이지 않습니다

내게 약속 한 하늘

지옥이 나를 그렇게 두려워하지도 않는다

당신의 기분을 상하게하는 것을 그만두십시오.

당신은 나를 움직여, 주님, 당신을 보도록 나를 움직여

십자가에 못 박히고 조롱 당하고

당신의 몸이 너무 아파 보이도록 저를 움직이십시오.

… 마지막으로 그런 식으로 당신의 사랑을 저에게 전 해주세요.”.

참고 문헌

1. 미겔 데 게바라. (2019). 스페인 : Wikipedia. 출처 : es.wikipedia.org.
2. 맞아, 가브리엘. (2017). Fray Miguel de Guevara의 원고와 소네트의시 그것은 나의 하나님, 당신을 사랑하도록 움직이지 않습니다. 멕시코 : New Journal of Hispanic Philology. 출처 : nrfh.colmex.mx.
3. 프레이 미겔 데 게바라. (2006). 멕시코 : 문학 II. 출처 : alo.com.mx, tripod.com.
4. Maura Ocampo, A. (1988). 20 세기 멕시코 작가 사전 : A-CH. 멕시코 : Google 도서. 출처 : books.google.com.ar.
5. Skinfill Nogal, B.; Gómez Bravo, E. (2002). 상징적 인 예술의 차원. (N / A) : Google 도서. 출처 : books.google.com.ar.