방언이란 무엇입니까? (예제 포함) - 문학

dialeph는 틈새를 형성하는 이중 모음을 제거 할 수 있도록 절의 음성 조성물이다. 즉, 구절의 미터법 요구를 충족시키기 위해 두 개의 연속 모음을 다른 음절로 분리 할 수 있습니다.

일부 참고 문헌에서는 방언이 문법 법칙을 위반하기 때문에 "시적 라이센스"로 정의합니다.

둘 다 두 모음을 다른 음절로 나누는 개념을 가지고 있기 때문에 dialeph는 "hiatus"와 비교됩니다. 그러나 스페인어에는 모음이 음절로 분리 된 단어가 있기 때문에 틈새는 문법적으로 정확합니다.

그러나 방언은 틈새와는 달리 모음이 문법적으로 쌍 통일 때 모음을 분리하여 구절에서 발음을 변경할 수 있습니다.

다음은 방언과 그 발생률 (GUIL)로 변환되는 가장 중요한 모음 만남의 목록입니다.

방언의 예

방언을 찾을 수있는 고전적인 예는 Pablo Neruda의 다음 구절에 있습니다.

이 구절에서 다른 방언이 얻어진다. 예를 들어, 파도의 "the"와 "o"사이; (파도)의 "na"와 "o"사이 등

구절의이 부분에서 모음은 음절로 분리되어 미터법이 있고 발음이 조화를 이룹니다. 오히려 이것은 일상적인 쓰기와 연설에서 synalepha (아래 참조)로 발음 될 것입니다.

따라서 구절의 발음은 다음과 같습니다.

>> de-la-o-lau-na-o-la-yo-tra-o-la

See-de-mar-see-de-fri-o-ra-ma-see-de

코 기시 노우 나 소라 오라

la-o-lain-di-vi-si-ble-de-tu-cuer-po <<

synalepha를 언급하지 않고 dialeph에 대해 이야기하는 것은 불가피합니다. 왜냐하면 둘 다 시적 미터에서 중요한 도구이기 때문입니다. dialepha와 달리 Sinalefa는 서로 다른 단어에서 발견되는 두 개의 연속 모음의 음성 결합입니다.

일반적으로 모음으로 끝나는 단어의 마지막 문자와 모음으로 시작하는 다음 단어의 첫 번째 문자입니다.

Synalephs는 hiatuse를 형성하는 dialeph와 달리 diphthong으로 간주됩니다. 그것은 구절과 일상의 연설에서 큰 자발성으로 발생합니다.

일반적으로 시적 도구로 사용되는 방언은 그 반대입니다.

비록 시날 레파가 방언보다 더 자주 사용되고 이것들은 완전히 다른 효과를 가지고 있지만, 구절에서 당신은 시날 레프와 방언을 모두 얻을 수 있다는 것을 명심하는 것이 중요합니다.

언어 연구에 따르면 synalepha와 dialepha는 대부분 강조된 음절을 사용하므로 동일한 의미를 가진 두 개의 다른 구절이 다른 미터법 규칙을 가질 수 있습니다. 다음은 Miramontes 구절의 경우입니다.

분노가 그녀를 자극 했다는 것 (대화)

the_iracunda Aleto (sinalefa)에 의해 자극받은 사람들

여자의 몸, 금강 (<>) DIALEFA

팔이 가라 앉고 우리가받는 곳

푸른 번개, 몇 개의 클러스터

황금색 테두리에서 찢어진 빛. (<>) DIALEFA

황금의 여자 바다의 몸 (<>) DIALEFA

사랑하는 손, 우린 몰라

가슴이 파도라면 노라면

팔은 금의 단일 날개라면. (<>) 시날 레파

(BLAS OF OTERO)