"troj"또는 "troja"로도 알려진 " troje " 라는 단어 는 과일이나 곡물과 같은 농산물을 저장하는 데 사용되는 칸막이로 구분 된 장소를 나타냅니다. 항상 저장과 관련이 있지만 다른 라틴 아메리카 국가 또는 스페인에서 다른 의미를 가질 수 있습니다.
Royal Spanish Academy는 과일이나 시리얼을 저장하기 위해 파티션으로 구분 된 공간으로 정의하는 "troj"라는 단어 만 인식합니다. 이 경우 다른 경우와 마찬가지로 "e"는 앞에 나오는 소리가 스페인어 단어의 마지막 위치에 남아있을 수있는 자음에서 기인하기 때문에 떨어집니다. 그렇지 않으면 "e"는 자음을 보호하기 위해 남아 있습니다.
출처 Pixabay.com
멕시코와 페루에서 "troje"는 물건을 저장하는 데 사용되는 나무 창고입니다. 중미 국가의 경우 옥수수 나 씨앗을 저장하는 데 사용되는 파이프 또는 오 테이트 (다양한 대나무)로 만든 매우 큰 바구니도 참조됩니다.
콜롬비아에서는 "troja"라고 불리며 접시와 기타 주방 용품을 담을 수 있도록 설계된 나무로 만든 테이블입니다. 또한 식물이 똑바로 자라고 열매가 땅에 닿지 않도록 지원합니다.
부분적으로 칠레에서 "troja"는 아타 카마의 고대 공동체가 파낸 땅에있는 구멍이며 신선한 음식을 저장하는 데 사용되었습니다.
가늘고 깨끗한 모래로 덮여 있었는데이 기술은 매우 효과적이어서 6 개월 동안 음식을 보관할 수있었습니다. 전 세계적으로 가장 잘 알려진 곳은 아타 카마 사막 한가운데있는 같은 이름의 개울에 위치한 "Trojas de Jere"입니다.
마지막으로, 우루과이에서 "troja"는 또한 시골 물건을 저장하는 장소이기도하지만 "많음"과 동의어이기도하며 저속한 사용으로 일상적인 연설에서 사용됩니다.
"헛간"은 무엇을 저장하고 그것을 짓기위한 예산에 따라 달라집니다. 일부는 겸손하지만 다른 일부는 신선한 제품을 보존하기위한 이상적인 온도를 유지하기 위해 적절하게 조절 될 수있는 대형 구조를 기반으로합니다.
troj에 제품을 저장하는 작업을 "entrojar"또는 "atrojar"라고합니다.
동의어
"troj"와 유사한 단어는 "troje", "troja", "warehouse", "warehouse", "granary", "silo", "cellar", "attic", "hórreo", "galleon", " 빵 바구니 ","건초 더미 ","챔버 ","닭장 ","식료품 저장실 ".
사용 예
- "수확이 끝나면 시리얼은 헛간에 채워야합니다."
- "과일을 올바른 위치에 눌러 제품을 최적으로 보존 할 수 있습니다."
-«곡물 수집을 마치고 잘게 썬다».
-«이미 troj에 과일을 저장 했습니까?».
-«그 작은 헛간에서 우리는 우리의 작은 생산에 들어갑니다».
- "작년의 수확 때 나는 더 큰 공간에 과일을 두었지만 위기 이후 나는 축소해야했다".
-«당신의 장소에서 나는 제품이 도둑의 야외에 남아 있지 않도록 제품을 소개하겠습니다».
- "나는 시리얼을 저장하기 위해 나무로 큰 창고를 지었다."
- "자선 단체에 기부 할 옷가게가 있어요."
-«토마토 식물은 이미 성장하고 있습니다. 우리는 그들 위에 troja를 놓아야합니다».
-«곡물은 어디 있어요? troj»를 검색합니다.
-«Take a troja de mate».
-«부엌 창고를 수리 할 수있었습니다. 이제 우리는 그녀에게 접시를 다시 놓을 수 있습니다.
-«나는 야채를 집으로 운반 할 수있을만큼 큰 고리 버들 헛간을 시장에서 샀다».
-«고기를 굽는 특이한 기술은 쓰레기통을 파서 음식 옆에 불씨를 놓는 것입니다. 그것을 덮고 하루 종일 집에서 쉬십시오.
참고 문헌
- Troj. (2019). 왕립 스페인 아카데미 사전. 회수 처 : dle.rae.es
- Melvyn C. Resnick. (19 팔일). «스페인어 역사 소개». 출처 : books.google.al
- Trojas de Jere. «아타 카마 한복판의 오아시스». 출처 : eltoconar.cl