멕시코 혁명시 10 편 - 문학

멕시코 혁명 의 시는 거의 20 년 동안 평화 나 정치적 안정이 없었고 다시는 같지 않은 북미 국가에서 매우 폭력적이고 불안정한 10 년 동안 의미가있었습니다.

멕시코 혁명은 포르 피리 오 디아스의 30 년 이상의 독재 정권에 대한 대응으로 1910 년에 시작되었습니다. 가난한 사람들과 불우한 사람들을 위해 정치적으로 경제적으로 지배했던 부르주아지에 대한 대중적인 운동이었다.

물론 그러한 규모의 사건은 20 세기 초 멕시코 인들의 모든 사회적, 이념적, 문화적 측면에 영향을 미쳤으며, 따라서 이것은 그들의 문학과 예술적 표현에 반영되었습니다.

10 년대의 10 년대가 혁명의 소설, 혁명의 영화, 혁명의 그림의 출현을 촉진했지만, 특정 연구자들의 의견에 따르면시의 특정한 경우에는 가장 인기있는 장르가 아니었다. 사용 또는 특집.

이것은 부분적으로 그 구조 자체와 모든 사람이 끊임없이 변하는 환경에서 입장을 취할 수 없었기 때문입니다.

이런 이유로 멕시코 혁명을 고양시킨시는 아마도 혁명 운동 이후와 멕시코 국경 밖에서 전쟁 자체의 내부와 열기보다 더 다작이었을 것입니다.

멕시코 혁명과 그 주인공에 대한 찬사를 쓰는 이러한 사건으로 최근 역사를 통해 영감을 얻은 수많은 작가가 있습니다.

멕시코 혁명에서 영감을받은시

1- 소프트 홈 랜드

저자 : Ramón López Velarde (1921)

친밀한 예절 의 절묘한 악보 만을 불렀던
나 , 오늘은 포럼 한가운데서 베이스의 구토 변조
를 모방 한 테너 방식으로 목소리를
높여서
한 부분을 서사시로 잘라 낸다.

나는
무게가 나가지 않는 노를 타고 시민의 파도 를 헤치고 항해 할 것이다 . 왜냐하면 그들은 La Mancha를 소총으로 노
를
젓는 Chuán 특사의 팔처럼 가기 때문이다 .

나는 조용히 서사시와 함께 말할 것입니다 :
나라는 흠 잡을 데없고 다이아몬드입니다.
Suave Patria : 도끼와 딱따구리 새 의 리드미컬 한 비트 에 맞춰 모든 것을 모델링
한 가장 깊은 정글 음악으로 여러분을 둘러 싸게
해주세요 .

국토 : 당신의 표면은 옥수수이고,
당신의 광산은 펜타클 왕의 궁전이고, 당신의
하늘, 미끄러운 왜가리
와 앵무새의 녹색 번개입니다.

아이 신은 마구간
과 악마의 기름 독을 썼습니다 .

당신의 수도를
넘어서 , 매 시간마다 수레에 멍청이와 그림이 그려집니다.
그리고 당신의 지역에서는
colipavo 비둘기가 맴돌고 있는 시계에서
종이 동전처럼 떨어집니다.

Homeland : 절단 된 영토
는 옥양목과 장신구로 옷을 입습니다.
Soft Homeland : 집
은 여전히 커서
장난감 가게 선물처럼 기차가 트랙을 따라갑니다 .

그리고 계절의 소란 속에서
당신의 메스티조 시선으로 당신은
마음 에 광대 함 을 두었습니다 .
개구리를 겁주는 밤에 누가
악을 배우기 전에
그의 여자 친구의 팔, 즉 용감한
인공 화약을 보지 않았 습니까?

Suave Patria : 당신의 끔찍한 잔치에서 당신은 색색의
돌고래 에게 불을 붙이고,
당신의 금발 머리
로 영혼은 결혼하고 , 줄타기 워커
와 당신의 담배 끈 두 개
를 가지고 있습니다
.

당신의 찰흙은 은색처럼 들리며, 당신의 주먹
에는 그 끔찍한 비참함이 돼지 저금통입니다.
땅의 이른 아침,
거울 같은 거리
에서 빵집의 거룩한 냄새를 볼 수있었습니다 .

우리가 태어 났을 때, 당신은 우리에게 메모를주고,
나중에 설탕에 절인 과일의 낙원
을주고 , 그리고 나서 당신은 자신에게 완전한
나라, 찬장 및 새장을 제공합니다.
슬프고 행복한 사람에게 '예'라고 말하고
사랑의 혀
에서 참깨의 찌르기를 맛보게 하십시오.

그리고 당신의 결혼식 하늘,
광란의 기쁨으로 천둥 이 울릴 때 우리를 가득 채우십시오!
우리
를 미치게하고 , 산을 미치게 하고
, 여자를
부르고 , 미치광이를 고치고 , 죽은자를 통합하고, Viaticum을 요청하고,
마침내
농지에있는 하나님 의 벌목장 을 무너 뜨리는 우리 구름의 천둥 .

폭풍 천둥 : 나는 당신의 불평
에서 해골이 쌍으로 갈라진다 고 들었습니다 .
나는 사라진 것, 아직 만지지 않은 것,
그리고 코코넛 배와 함께 현재 시간을 듣습니다 .
그리고 나는 당신이오고가는 소리를 듣습니다.
오 천둥, 내 인생의 룰렛.

2- 자 파타에게.

저자 : Pablo Neruda

땅 의 고통 이 더 심해지고 황량한 가시 나무 숲
이 농민의 유산이
되었을 때, 과거와 마찬가지로 예전처럼 뻔뻔스러운
의식 용 턱수염과 채찍
, 꽃과 질주하는 불 …

Drunken I 'm going to the capital
일시적인 새벽에
칼을 키우고 흔들리는 땅,
쓰라린 굴에서 나온 폰 은 어지러운 고독
에 껍질을 벗긴 옥수수처럼 떨어졌고
, 나를 보낸
보스
에게
Zapata 를 불러 달라고 부탁 하기 위해 땅과 새벽이었다.

그의 무장 한 종자 다수가 지평선 전체에 나타났습니다 .
물을 공격하고 Sonora의 별
의 돌인 Coahuila의 철 샘 과 접해 있습니다
.
모든 것이 그에게 앞섰습니다
. 그의 말굽의 농업 폭풍.

그가 목장을 떠나면
곧 돌아올 것입니다
.
나는 당신을 동반합니다.

나는 천상의 눈꺼풀을
버리고 , 나, 자 파타, 나는
아침 기사 의 이슬과 함께
노팔
에서 분홍색 벽이있는 집으로 간다 .
머리에 작은 리본, Pancho를 위해 울지 마십시오 …

달은 안장에서 잠을 자고,
죽음은 쌓여서 자
파타의 병사들과 함께 거짓말을 분배했습니다 .
꿈
은 무거운 밤 의 보루 아래 운명,
어두운 시트 인큐베이터 아래 숨어 있습니다.

모닥불은 잠 못 이루는 공기를 모 읍니다.
기름, 땀, 밤 가루.
… 술에 취해, 나는 잊을거야 …
우리는 고향에 굴욕을 요청합니다.

당신의 칼은 유산을 나누고
총알과 말
은 처형 자의 수염 인 처벌을 두려워 합니다.
땅은 소총으로 나뉘어져 있습니다.

땀을 흘린 후 완전한 빛
과 무릎에 쌓인 하늘을 기다리지 마십시오 .
일어나서 Zapata와 함께 질주하십시오.

나는 그것을 가져오고 싶었다, 그는 말했다. …
멕시코, 음산한 농업,
어두운 사람들 사이에 분배 된 사랑스러운 땅; 땀을 흘리는 백부장
은 옥수수 뒤에서
태양으로 나왔습니다 .

남쪽 눈에서 나는 당신에게 노래하러 왔습니다.
내가 당신의 운명을 질주
하고 화약과 쟁기로 가득 차게 해주세요 .
… 그가
왜 돌아올 지 울면 어떨까요?

3- 먼 과거에서

저자 : Salvador Novo

Teotihuacán의 위대한 피라미드
, teocalis 및 화산,
황금 정복자의 뼈와 십자가 에서 먼 과거부터
시간은 침묵 속에서 자랍니다.

차가운 무덤 위의 먼지 속의 풀잎 ;
휘트먼은 순진하고 거친 향수를 좋아했습니다.

우리의 영웅
들은 꼭두각시 옷을 입고 공부하는 어린 시절 과 아버지 이달고, 모렐 로스, 코레기도 라 데 케 레타로 를 숭배하고 기억하기 위해
책 페이지에 두드려졌습니다 .

Revolution, Revolution
은 꼭두각시
옷을 입고 신호 어를 입은 영웅을 따릅니다 .

혁명의 문학, 빌라의 서너 일화에
대한 혁명적 인시 와 maussers의 번성 , 올가미의 루 브릭, 팔다 데라, 카트리지 벨트와 속대, 낫과 태양, 프롤레타리아 화가 형제, 복도 그리고 농민의 노래 와 하늘의 푸른 바지 , 공장의 교살 된 사이렌 , 노동자 형제 들의 망치 의 새로운 리듬 과 농부 형제 들이 제사장의 허수아비를 쫓아 낸이지도 의 녹색 패치 .

혁명적 선전의 팜플렛은,
프롤레타리아의 서비스에서 정부는
정부의 서비스에서 프롤레타리아 지식인은
프롤레타리아 지식인의 서비스에서 무선
혁명 정부의 서비스에서는
끊임없이 그 가설을 반복
그들이 프롤레타리아의 마음에 새겨진 때까지
-라디오를 가지고 듣고 듣는 프롤레타리아트의.

시간은 조용히,
풀잎, 무덤에서 나온 먼지로
말을 거의 흔들지 않습니다.

4 및 5- 세상을 바꾸는 지침

저자 : Zapatista National Liberation EZLN의 Subcomandante Marcos에 의한 구절.

1- 다소 오목한 하늘을 만드십시오. 녹색 또는 갈색, 흙빛 및 아름다운 색상을 칠하십시오. 마음대로 스플래시 구름.

서쪽에 조심스럽게 보름달을 걸어보세요. 동쪽에서 천천히 밝고 강력한 태양의 상승이 시작되었습니다. 남자와 여자를 모아서 천천히 사랑스럽게 말하면 그들은 스스로 걷기 시작할 것입니다. 바다를 사랑하며 명상하십시오. 일곱째 날에 쉬십시오.

2- 필요한 침묵을 모으십시오.

태양과 바다, 비와 먼지와 밤으로 그들을 만들어라. 인내심을 가지고 끝 중 하나를 갈아서 가십시오. 갈색 정장과 빨간색 스카프를 선택하십시오. 새벽을 기다렸다가 비가 내리고 대도시로 행진하십시오.

그것을 본 폭군들은 서로를 덮쳐 서 공포에 질려 달아날 것입니다.

하지만 멈추지 마세요! 싸움은 이제 막 시작되었습니다.

6- 태양

저자 : Gutiérrez Cruz

둥글고 붉은 태양

구리 바퀴처럼

당신은 매일 나를보고 있습니다

그리고 매일 넌 날 가난하게 봐

7- 혁명 (추출)

저자 : Manuel Maples Arce (1927)

내부의 밤

군인들

그들은 찢어졌다

가슴

인기있는 노래.

(…)

군사 열차

4 개의 기본 포인트로 이동합니다.

피의 세례에

모든 것이 혼란스럽고

술 취한 남자

그들은 카드를한다

그리고 인간 희생에;

소리와 무술 열차

우리가 혁명을 노래했던 곳.

멀리,

임산부

그들은 구걸했다

우리를 위해

돌 그리스도에게.

8- 잎 제거

저자 : Gregorio López y Fuentes (1914)

하늘 의 투명한 유리 상자 에는 그가 가장 풍성한 옷을 입힌 희귀 한 보석이 많이
있으며, 달은 송곳니가
날아 다니는 것처럼 눈이 내리고 날개의 깃털이 떨어집니다.

당신은 날카로운 가시처럼 서서
내 눈을 바라 봅니다. 당신의 손으로, 당신이 공중에서 미워하는 꽃
, 그것이 가루라면, 반점이있는 달이
그들을 떼어냅니다.

당신은 꽃잎이 어떻게 달아 나고 당신은 매우 슬프고
당신은
그들의 비밀을 알 수 없기 때문에 울고 신음합니다 . 그런 다음 천천히
달과 재로 축축한 어깨 옆에서
"그것은 당신의 정원에서 온 것입니다"라고 말합니다. 그리고 저는 이마를 기대고
미소를 지으며 즐겁게 입술을 엽니 다.

9-

저자 : Manuel Maples Arce (1924)

여기 에 새로운 도시에 대한 나의
잔인
하고 다변적인 시가
있습니다.

오 시티
는 케이블과 노력, 엔진과 날개의
모든 소리
로 모두 긴장 되었습니다 .

새로운 이론
의 동시 폭발 은 Whitman과 Turner
의 우주 평면
에서 그리고 Maples Arce에
대해서는 조금 더 있습니다
.

러시아의 폐는
우리를 향해
사회 혁명의 바람을 불어 넣고 있습니다.
문학 파리 바지는 세기의 새로운 땀에 젖은 아름다움 에
대해 아무것도 이해하지 못할 것이며 , 무너진 익은 달 은 지적 암거에서 우리에게 오는 이 부패 입니다 . 여기 내 시가 있습니다. 오 강하고 복합적인 도시 , 완전히 철과 강철로 만들어졌습니다!

부두. 부두.
크레인.
그리고
공장 성열 .
Urbe : Subversist 거리를 달리는
트램 에스코트
.
상점 창문이 보도를 공격
하고 태양이 길을 약탈합니다. 유료 전신주
의 옆
에서
순간적인 풍경이
엘리베이터 튜브 시스템을 통해 퍼레이드 합니다.

갑자기,
오
그의 눈에 녹색이 번쩍 !

순진한 블라인드 아래에서
붉은 대대가 지나간다.
양키 음악의 식인 풍습 낭만주의
는 목에 둥지를 틀고 있습니다.
오 국제 도시! 그 해저 정기선
은 어느 먼 자오선쪽으로 자랐
습니까?
모든 것이 멀어지고 있다고 느낍니다.

희미한 황혼
이 파노라마의 석조물 사이로 떠 있습니다.
이동 스펙트럼 기차
가
문명과 헥헥, 멀리.

불만을 품은 군중
은 거리를 음악적으로 튀어 나온다.

그리고 이제 도둑 부르주아는 사람들로부터 훔친
흐름에 떨릴 것입니다
.
그러나 누군가는 그들의 꿈 아래
에 폭발물의 영적 오각형을 숨겼습니다 .

여기 내 시가 있습니다.
바람에 환호하는 페넌트,
불타는 머리카락
과 눈에 사로 잡힌 아침.

오
, 기계적인 리듬으로 만들어진 음악의 도시 !

내일은 아마도
내 구절의 살아있는
불만이 겸손한 지평선 을 비출 것 입니다.

10- 멕시코 사람을 깨워라!

저자 : Ignacio López Tarso (1966)

지금 멕시코 인을 깨워라 누가 피 를 흘리는 지
볼 수 없었던
사람들은 가난한 멕시코 국가
에 힘을주기 위해 타자를 기르기 위해
!
당신의 운이 얼마나 나빴는지;

당신의 자녀는 여전히
당신을 만나는 더 많은 불행을 가지고 있습니다.
나의 친애하는 고향을보십시오,
그것이 어떻게되고 있는지;

그의 모든 용감한 사람들
이 그들을 배신하고 있습니다.
자 파타 족장은 어디에 있습니까?
그의 검이 더 이상 빛나지 않는다고?
Braco del Norte는 어디에 있습니까?
Don Francisco Villa는 무엇입니까?

창에 앉아 3 pelonas 있었다
라 Cuca가, 라 페트라, 미친 솔레 다드에서 한
군인이 데리고하고자 도착했다 후 그리고는
하나가 있다면 무엇을 말했다
다른되지 것을 말했다
하나는 승락
그리고 타인 내가 그들을했다에
그들은 지도자가 처음이었다
그들이 휘두른 그건 강철;

까지
돈 프란시스코 I. 마데 와서 전원 .
그러나 마데은 착각 무엇 이었습니까?
그가 집권 할 때 음을;
그는 Pancho Villa와 Zapata
를 무시하고 싶었습니다. 회의장이 아닌
후보자를 본 적이
없습니다.

그들이 권력에 올랐을 때 그들은
파트너를 모릅니다.
Zapata는 Villa에게 말했습니다
-우리는 이미 Albur를 잃었습니다.

당신은 북쪽에서
공격하고 나는 남쪽에서 공격 할 것입니다.
이것으로 작별 인사를합니다
.

이것이 Corrido가 끝나는 곳입니다 :
멕시코 인을 깨우십시오.

참고 문헌

Katharina Niemeyer. "그것은 거의 단어를 흔들지 않는다". 혁명에 직면 한 멕시코시. cervantesvirtual.com에서 복구되었습니다.
마리아나 가시 올라. 멕시코 혁명에 관한 3 개의 절묘한시. mxcity.mx에서 복구되었습니다.
어제부터 미래까지 : Zapata 만세! 그리고 Zapatista 만세! zocalopoets.com에서 복구
혁명의 해 동안 멕시코의시. pavelgranados.blogspot.com.ar에서 복구되었습니다.
전복 된 에덴 : 멕시코 혁명의시. elem.mx에서 복구되었습니다.
세계의 시인. Gregorio López 및 Fuente. rincondelpoetasmajo.blogspot.com.ar에서 복구되었습니다.
멕시코 혁명. historiacultural.com에서 복구했습니다.
멕시코 혁명. lahistoriamexicana.mx에서 복구되었습니다.
멕시코 혁명. es.wikipedia.org에서 복구되었습니다.

멕시코 혁명시 10 편 - 문학 - 2026