ad cautelam 이라는 용어 는 라틴어에서 유래 한 표현이며 엄격하게 "주의를 위해"를 의미합니다. 형식이 필요하지 않은 상태에서 판사 앞에 제시되거나 발생한 글 또는 행위를 말합니다. 물론 우리는 주로 다른 상황에 적응하는 의미로 사용되는 법의 세계를 언급하고 있습니다.
스페인 왕립 아카데미 사전으로 가면 광고 코 틀람이 가능한 불리한 이유를 예상하여 특정 예약이 이루어지는 구두 또는 서면 진술에 대해 언급됨을 나타냅니다.
출처 Pixabay.com
간단히 말해서 ad cautelam은 "예방을 위해"라는 뜻이며 이전에 인용 된 서면으로 작성하지 않아도되는 유효한 특정 테스트를받는 것을 의미합니다. 다음 인스턴스 또는 이후에 발생할 수있는 일을 항상 방지하기 위해 행동합니다.
스페인어로 정의되어 있지만 스페인에서는 주로 사용되는 반면 다른 스페인어 사용 국가에서는 아르헨티나 법에서와 같이 존재하지 않습니다.
사용 예
연속으로
유명한 스페인 역사가이자 변호사 인 Guillermo Cabanellas는 그의«초등학교 법률 사전»에서 유언자가 자신의 유언을 표현할 때 특정 조항이나 기호가 발견되지 않으면 자신의 다른 의지가 유효하지 않다는 것을 나타내는 광고 코 틀람으로 표시된다는 점을 강조합니다.
유언이 취소 가능한 텍스트이기 때문에 존재합니다. 즉, 이후 텍스트가 이전 텍스트를 취소합니다. 사실, 이러한 예방 조치 없이는 최근에 알려진 사람들에게 이익을주기 위해 새로운 유언장을 쓴 사람들로부터 발생했고 그 발표 후에 그들은 원하지 않더라도 이전 유언장을 제쳐두었기 때문에 몇 가지 불의가 발생했습니다.
광고주의 조항
어떤 말이나 기호를 따르지 않고 발생하는 법적 행위의 갱신을 배제하는 보증입니다.
예를 들어 카탈로니아 대통령 카르 메 포카 델 (Carme Forcadell)이 스페인 헌법 재판소에서 독립 과정에 대한 지식에서 물러나도록 신체 판사들에게 도전을 제시 한 일이있었습니다.
이는 해당 국가의 정부가 헌법 재판소에 제출할 수있는 자원, 사건 또는 도전과 관련된 광고 코 틀람 조치입니다.
정지 광고 코 틀람 (정법)
그것은 고해의 법정에서 발생하고 공개 된 것입니다. 교회 회원을 일시적으로 정직해야한다고 판단되는 경우 적용됩니다.
이에 대한 예는 칠레의 San José de Melipilla 교구가 José Ramón Celestino Gutiérrez Bustos 사제를 상대로 한 일입니다. 교회 단체의 성명서의 본문 인용에 따르면 :
Absolution ad cautelam (정법)
파문을 한 선고에서 제기 된 항소 중에 파문 된 사람을 파문 할 의무가있는 사람입니다. 이 경우 효과는 당신이 공정하게 진행할 수 있도록하는 것입니다. 또한 어떠한 경우에도 무죄 판결을 요청할 수 없지만 매우 엄격해야합니다.
동의어
광고 코 틀람은 법의 세계에서만 사용되기 때문에 일상적인 연설에서 같은 것을 의미하는 단어를 찾는 것은 다소 복잡합니다. 그러나 우리는 "예방 적", "예방 적", "대안"또는 "경고 적"을 인용 할 수 있습니다.
반의어
ad cautelam이라는 용어에는 상반되는 단어가 없습니다.
참고 문헌
- 로렌조 아라 졸라. (1948). "법과 행정의 스페인어 백과 사전". 출처 : books.google.bg
- Abbé Michel André. "법률 사전". 출처 : books.google.bg
- 산티아고 세 구라 만길 라 (2014). "라틴어의 어원 및 의미 론적 어휘와 라틴어 또는 그리스어 어원에서 유래 한 현재 음성." 출처 : books.google.bg
- 라몬 도민 게스 베나 벤테 (1990). "승계 권". 출처 : books.google.bg
- El Español 신문 (2017). "Forcadell은 TC를 막으려는"예방 적 "도전"을 발명합니다. 출처 : elespanol.com