파생어 형태소는 그 입자가 루트 단어 또는 폼 어휘 산출 단어에 추가한다. 형태소는 자체 의미를 가진 가장 작은 언어 단위입니다. 더 작은 어휘 (의미 적 내용 포함) 또는 문법적 (구문 내용 포함) 의미 단위로 나눌 수 없습니다.
미분 형태소의 경우 이들은 결합되어 복잡한 단어를 생성합니다. 이러한 유형의 단어에는 어근과 접사로 알려진 일련의 구성 요소가 있습니다.
어근은 단어 기호의 기본 (상수) 부분입니다. 접두사는 뿌리에 붙어있는 요소로, 새로운 용어를 형성하여 의미를 수정합니다.
lexemes 또는 뿌리를 파생 형태소와 혼합하는 과정을 파생이라고합니다. 예를 들어, 희망, 희망, 절망, 절망의 파생어는 뿌리 인“희망”이라는 공통 요소를 가지고 있습니다. 한편, 단어의 나머지 구성 요소 (anza, des, ado)는 파생 형태소를 나타냅니다.
파생 형태소는 생성 된 새 단어의 성별, 숫자, 사람, 시간 또는 모드를 나타내지 않는다는 점에 유의하는 것이 중요합니다. 그들은 파생어에 개입하고 많은 경우 새로운 용어의 문법적 범주를 변경하는 것으로 제한됩니다.
그 과정은 어휘 확장으로 번역되기 때문에 스페인어에서 가장 생산적입니다.
유형 및 특성
-접두사
접두사는 루트 또는 다른 접두사 앞에 의미 론적 값이있는 요소입니다. 이러한 형태소를 사용하여 새로운 단어를 만드는 파생 과정을 접두사라고합니다. 스페인어에서는 라틴어와 그리스어에서 왔습니다.
접두사는 음수, 위치, 시간, 양적, 강화가 될 수 있습니다. 네거티브는 박탈 또는 성가심, 위치 적 공간 관계를 거리로, 시간적 관계를 사후로 나타냅니다. 한편, 양적인 것들은 양이나 크기에 대한 아이디어를 표현하고 강화제, 초과 또는 탁월함을 표현합니다.
언어의 일부인 접두사가 많이 있습니다. 이 클래스의 다른 파생 형태소 중에서 a (부정), bi (둘), circum (주위), against (반대), infra (아래), inter (사이), pre (이전) 및 pro ( 앞).
반면에 더 이상 그렇게 간주되지 않는 스페인어 접두사가 있습니다. 그 이유는 다른 단어와 자유롭게 결합하는 능력을 상실했기 때문입니다. abs (분리), ad (가까움), es (외부 또는 박탈) 및 / 또는 (성가심) 그룹 내에서 언급 될 수 있습니다.
예
- Ante (이전) : 앞쪽, 앞쪽, 팔뚝, 앞쪽.
- 안티 (반대) : 비 윤리적,보기 흉한 피임.
- 자동 (자동) : 셀프 서비스,자가 제어, 자동차.
- Bi (2) : 양원제, 양측, 격월, 이중 언어.
- Cent (100) : 센티미터, 센티미터.
- 반대 (반대) : 반대 제안, 균형추, 타임 트라이얼, 반대.
- With or com (with) : 개념, 설정, 연민.
- Des (실행 취소, 감소) : 펼치기, 되감기, 실행 취소, 발견.
- 사이 (사이) : 꼬이고, 즐겁게, 조금.
- 전 (외국인) : 전 전투원, 수출업자, 전 배우자.
- 과다 : 고열량, 고혈압, 과다 활동.
- 동성애 (동일) : 동성애, 동성애, 동종.
- Im, in (반대) : 피할 수 없음, 필수, 파괴 불가
- 인터 (사이, 사이) : 해석, 인터럽트, 인터 포즈.
- Mal (나쁜) : 학대, malpensado (악의적), malvivir (나쁜 삶).
- 모노 (1 개) : 단조로운, 스케이트 보드, 모노레일.
- Para (together, with, para) : 구급대 원, 준 군사, 초자연적.
- 폴리 (다수) : 일부 다국어, 다목적, 일부 다처제.
- 사전 (이전) : 계획, 사전 조립, 선사 시대.
- Pro (찬성) : propose, prohombre.
- Re (강렬함과 함께 다시) : 재시도, 재생, 재 출시.
- 반 (중) : 초승달, 반신, 반고체.
- 의사 (거짓) : 의사 과학, 의사 과학자.
- 오버 (과도하고, 비범함) : 대처하고, 극복하고, 지나치게 흥분합니다.
- 하위 (아래) : 지하, 지하, 무 영양.
- 슈퍼 (상단) : 초전도, 최상급, 초 연료.
- 원격 (원격) : 염력, 원격 제어, 원격 측정.
- Uni (일) : 단원제, 단극, 일가.
-접미사
접미사는 루트 또는 다른 접미사 뒤에 오는 접미사입니다. 문법 범주 (명사, 동사 및 형용사)를 결합하여 새로운 단어를 만들 수 있습니다. 이러한 각 범주에는 결합 할 고유 한 접미사 그룹이 있습니다.
접미사는 측면과 감사를 의미 할 수 있습니다. 측면은 명사 (명사), 형용사 (형용사) 및 언어 (동사)로 나뉩니다.
감사는 축소 (감사 또는 동정), 증강 (과도, 조롱), 경멸 (반발, 조롱) 및 최상급 (최대 강도) 일 수 있습니다.
따라서, 예를 들어 형용사를 형성하는 데 사용할 수있는 접미사 중에는 bundo (강도), ble (용량) 및 al (소속 또는 친척)이 있습니다. 마찬가지로 명사는 aje (액션 또는 장소), tion (액션) 및 anza (액션, 효과 또는 위치) 접미사를 사용하여 만들 수 있습니다.
예
- Al (소속, 관계) : 부분적, 생식기, 정신적, 대뇌.
- Ado-gone (수동적, 고통) : 파괴, 구축, 건망증.
- Aryan (장소, 대리인) : 성역, 약초 사, 사업가, 사서.
- 공포증 (공포증) : 밀실 공포증, 거미 공포증.
- 그램 (작성) : 심전도, 뇌전도, 숫자 그램.
- 이슬람 (체계, 교리) : 이슬람교, 저널리즘, 순응주의.
- Itis (자극, 염증) : 이염, 복막염, 부비동염.
- Ico-ica (과학 관련) : 삼각법, 논리적.
- Sis (작용, 작동, 일반화) : 산증, 핵증, 혈전증.
- Ma (효과, 결과) : 부종, 정리.
- 안과 (연구) : 안과, 생리학, 세균학.
- Ina (소 소품) : chiquilina.
- 유형 (인쇄) : 로고,
- 토 미아 (절단) : lobotomy, 유방 절제술.
- Ucho (derogatory) : 호텔 루초, 걸레.
-인터 픽스
Interfix는 루트와 접미사 사이에 위치하거나 위치하는 세그먼트입니다. 예를 들어 먼지라는 단어는 polv (root) -ar (interfix) -eda (접미사)로 구성됩니다.
이제 뿌리와 접미사 사이에 위치한 모든 형태소가 반드시 중간 고사가되는 것은 아닙니다. 다른 접미사가있는 경우가 있습니다.
interfix를 식별하는 연습 방법은 단어에서 최종 형태소를 제거하는 것입니다. 그렇게 할 때 남아있는 것이 관용적 의미를 가지고 있다면 그것은 interfix입니다.
그렇지 않은 경우 다른 접미사입니다. 스페인어에서 interfix는 의미 론적 내용이 많지 않으며 어간과 접두사 사이에 위치 할 수도 있습니다.
예
interfixes의 경우 cursilada (curs-il-ada)와 같은 단어로 찾을 수 있습니다. 이 경우 cursil이라는 단어가 스페인어에 존재하지 않기 때문에 il은 interfix로 간주 될 수 있습니다. Cursilada는 저주가 아닌 진부한 곳에서 나옵니다. 따라서 나머지 ada는 파생 형태소 (변환-변환)입니다.
stab (puñ-al-ada)라는 단어와 대조를 이룹니다. 스페인어에는 puñal이라는 단어가 있는데, 이는 뿌리 puñ과 형태소 al (문화-문화)로 형성됩니다. 따라서이 경우 미분 작업을 수행하는 두 개의 형태소 (al 및 ada)가 연속으로 있습니다.
-Circumfixes
그들은 뿌리를 둘러싸는 접사입니다. 이들은 루트를 "래핑"하는 접두사와 접미사의 조합이기 때문에 불 연속적이라고합니다. Circum은 매우 특별한 접사 사례입니다. 세계 대부분의 언어에서 매우 드물게 발생합니다.
예
스페인어에서는 할례 과정을 따르는 경우가 있습니다. 이에 대한 예는 Frenchified라는 단어에서 찾을 수 있습니다. 이것은 일반적으로 a-root-ar로 구성되며 어근은 프랑스어입니다. 이 구조는 circumfixes를 통해 프랑스어에서 프랑스어로의 통과를 증명합니다.
des-root-ar 구조에서도 같은 경우가 발생하여 husking이라는 용어를 생성합니다. 마찬가지로,이 과정은 -lexema-의 구조에서 볼 수 있습니다. ar은 get dirty라는 단어의 circumfixes에 의한 생성의 기초입니다.
참고 문헌
- Martin Camacho, JC (2005). 파생 : 접두사, 접미사 및 interfixes. 마드리드 : Liceus, Servicios de Gestión y Comunicación SL
- Grassi, M. (2007). 스페인어 말뭉치의 형태 학적 라벨링. 버지니아 B., Serrana C., Sylvia C., Mariela G., Marisa M., Ma Dolores M. (편집자), Estudios de linguística Hispánica, pp 146-147. 카디스 : UCA 간행물 서비스.
- Xunta de Galicia. (s / f). 단어의 구조. 에서 가져옴
- González Martín, A. (2013). 라틴 노트. 마드리드 : 부복.
- Muñoz-Basols, J., V, N., Inma and T., Lacorte, M. (2016). 현재 히스패닉 언어학 소개 : 이론과 실습. 뉴욕 : Routledge.
- Orozco Turrubiate, JG (2007). 그리스어 어원. Naucalpan de Juárez : Pearson Education.
- Guzmán Lemus, M. (2004). 접두사, 접미사 및 의학 용어. 멕시코 : Plaza y Valdes SA