- elegy의 특성
- 그레코 라틴 기원
- 슬프고 그리운 테마
- 지표
- 표현력
- elegy 용례들
- - "Al Cacique Macanao"(후안 오티즈)
- 설명
- -«소금의 손에서»
- 설명
- -«어제 말했을 때»
- 설명
- -«달리로»(후안 오티즈)
- 설명
- -«호주로»(Juan Ortiz)
- 설명
- 참고 문헌
애가는 저자가 사랑하는 사람의 손실의 얼굴에 자신의 감정과 감정을 표현하는을 통해 시적 서정 텍스트입니다. 이런 의미에서 스페인 왕립 아카데미 (RAE)는 고통스러운 사건에 대해 누군가의 죽음을 느끼거나 슬픔을 표현하는 시적 표현으로 정의합니다.
이제 elegy라는 용어의 어원 학적 기원은 그리스어 élegos에서 유래되었으며, 이는 고대 그리스에서 거문고와 플루트의 음악으로 표현 된 일부 노래와 관련이 있습니다.
elegy의 예. "Al Cacique Macanao"(Juan Ortiz)
역사적으로이 서정적 하위 장르는 그리스와 라틴 지식인 사이에서 시작되어 스페인 시인으로 진화했습니다. 사실, elegy는 르네상스의 출현과 함께 스페인어로 확립되었으며 그 내용은 사랑의 주제를 지향했습니다.
그러나 라틴어 elegy와 더 밀접하게 연관되어 있기 때문에 스페인 작가들은 "elegiac couplet"라는 속성을 제쳐 두었습니다. 이것은 두 구절의 형태를 의미했습니다. 하나는 헥사 미터이고 다른 하나는 오 미터입니다.
elegy의 특성
elegy는 다음과 같은 측면이 특징입니다.
그레코 라틴 기원
앞서 언급했듯이 엘레지는 고대 그리스에서 유래했으며 나중에 라틴어로 전달되었습니다. 마지막으로이 서정적 하위 장르는 스페인어에 이르렀고 황금 시대와 현대 문학의 가장 위대한 시인들에 의해 계발되었습니다.
가장 유명한 작가 중 일부는 Jorge Manrique, Miguel Hernández, Ennio, Tibulo, Ovidio, Federico García Lorca, Octavio Paz, Solón 등입니다.
슬프고 그리운 테마
그 기원에서 elegy는 죽음으로 인한 고통을 외부화하는 방향으로 향했지만 시간이 지남에 따라 주제가 확장되었습니다. 따라서 시적 글은 불행한 상황에 대한 삶, 사랑, 실망, 비탄, 절망, 슬픔과 관련된 주제를 다룰 수 있습니다.
지표
처음에 elegy는 "elegiac couplet"라고 불리는 두 구절로 구성되었습니다. 나중에 스페인 문학은 작곡을 위해 자유 구절과 삼 중문을 채택했습니다.
표현력
Elegies는 표현력이 풍부한 시적 텍스트이며, 이는 그들이 개발하는 내용 때문입니다. 작가는 어떤 형태의 상실이나 삶과 관련된 다른 측면에 대한 향수, 고통, 우울, 열정 또는 사랑의 감정을 드러냅니다.
elegy 용례들
다음은 우아함의 몇 가지 예입니다.
- "Al Cacique Macanao"(후안 오티즈)
«그들은 마가리타 언덕의 군주 님, 영예로운 왕관을 쓰고
바다와 해안의 선한 아들, 소금 평원의 전사,
그들은 당신이 이른 아침 안개에 싸여 일찍 떠나는 것을 보았습니다.
«당신의 죽음은 우리를 때리고 우리에게 슬픔을 가져다줍니다.
하지만 우리는 좋은 아이들처럼 대응하는 방법을 알게 될 것입니다
당신이 친절하게 우리를 떠나는 유산에».
설명
이 텍스트는 Cacique Macanao가 죽은 후 시적인 노래이기 때문에 엉뚱한 것으로 간주됩니다. 그 자질의 일부는 고양되고 그것이 남기는 공허함은 매우 진심 어린 언어를 사용하여 말합니다. 느슨한 삼중으로 작성되었습니다.
-«소금의 손에서»
«하나가 돌아오고,
포탄 병사,
항상 해변에
하나의 반환,
당신이 어디에 있든
소금과 손 잡고
선을 넘은 모래는
단순한 모래,
남자에게는 많은 일입니다.
특히 인생이 충분할 때
존재를 복잡하게 만들고
숨을 쉬고 궁금 할 때
왜 그렇게 많이
자신의.
밤은 향수의 집이되었고
나를 건너는 꿈 앞의 문
내가 그 남자에게서 어떤 좋은 점을 발견했는지보기 위해
암묵적인 베두인 사이에서 무언가로의 복귀
고통을 겪으면서 침묵하는 법을 배우고 당신이 얼마나 행복했는지 알아보기».
설명
이전의 elegy와는 달리 이것은 땅과 집에 바쳐졌습니다. 자신의 섬으로 돌아가는 이주민의 노래인데, 그곳에서 인생을 위해 떠나야 만했다. 사라진 것에 대한 끊임없는 질문, 우울한 언어 및 현재의 복귀 욕구가 있습니다.
-«어제 말했을 때»
«어제 우리가 이야기했을 때, 나는 당신의 여행에서지도를
보지 않았고 , 향수
나 해바라기가 당신의 수면을 가리는 것을 보지 못했습니다 .
나는 당신에게 화음,
기타,
겨울에 쏟아지는 현명한 미소를 보았다 .
어제 말씀 드렸을 때
나는 당신의 예술,
소리가 절정에 오르는 귀,
하나님 께서 당신에게 주신 대천사 손 에 감탄 했다고 다시 말했습니다 .
어제 우리가 어제 말했을 때 그것은 언제나처럼,
황혼의 민스트럴,
사랑하는 꼬마 야, 당신
은 너무나 빛나서 당신 이
영원하다고 믿었고,
당신의 죽음을 볼 수 없었습니다».
설명
이 비극은 사랑하는 사람, 친구의 죽음을 목표로합니다. 다양한 메트릭의 단일 구절로 작성되었습니다. 그의 언어는 우울하고 시인과 그시를 쓴 향수 때문에 영감을 준 사람 사이에 존재했던 친밀감을 볼 수 있습니다.
-«달리로»(후안 오티즈)
«스페인은 최고의 화가를 잃었습니다.
고국의 모든 공간에서 브러시가 울려 퍼집니다.
당신의 작품은 벽과 구석에서 당신의 깊은 사랑을 비명을 지 릅니다.
«달리, 마술사, 예술가, 고귀한 발명가의 영혼,
당신의 땅은 큰 슬픔으로 당신의 출발을 애도합니다.
이처럼 큰 고통에 직면하여 스페인을 위로 할 수있는 사람은 없습니다.
설명
이 elegy는 달리의 예술적 작품과 그의 작품이 스페인 국가를 높이는 방법에 경의를 표하는 노래입니다. 그것은 A-A 운율을 가진 주요 예술 세 쌍둥이로 전통적인 방식으로 쓰여졌습니다.
-«호주로»(Juan Ortiz)
«당신의 땅이 타 오르고, 당신의 나무 껍질이 타 오르고,
당신의 천사들은 불이 타 오르기 때문에 잠을 자지 않습니다.
당신은, 오, 나의 호주를 태우고 있습니다. 그리고 당신의 불을 끌 수있는 사람은 아무도 없습니다».
설명
이 경우 elegy는 화재로 인해 호주에서 발생한 비극을 말합니다. 동물의 죽음과 숲이 타는 고통을 볼 수 있습니다. 느슨한 삼중 항으로 작성되었습니다.
참고 문헌
- 비가. (2019). 스페인 : Wikipedia. 출처 : es.wikipedia.org.
- Chirinos, A. (S. f.). elegy의 특성. (N / A) : 특징. 출처 : caracteristicas.pro.
- Pérez, J. 및 Gardey, A. (2009). elegy의 정의. (N / A) : 정의. 출처 : definicion.de.
- Harlan, C. (2019). 비가. (N / A) : Español에 대해. 출처 : aboutespanol.com.
- elegy의 의미. (2019). (N / A) : 의미. 출처 : significados.com.