몸을 굽히는 것은 사람이 다리와 손을 땅에 대는 것과 관련된 예배 나 간구의 물리적 행위입니다. 동사 prostrate에서 비롯됩니다. 이 자세는 이전에는 왕, 통치자 또는 독재자를 숭배하기 위해 수행되었지만 종교 분야에서 널리 사용됩니다. 오늘날이 영역에서는 거의 사용되지 않습니다.
왕립 스페인 아카데미 사전에 따르면“prostrate”는 존경심으로 무릎을 꿇거나 절을 의미하는 대명사 동사입니다. 더욱이, 이것은 동사 "prostrate"의 단수 여성 분사이고, 이것의 작용과 효과는 "prostrate"입니다.
출처 Pixabay.com
RAE에 대한이 단어의 어원은 논쟁의 여지가 있지만 가장 많이 인용되는 신념 중 하나는 원래 단어 "prosternere"가 "앞"을 의미하는 "pro"로 구성되어 있기 때문에 라틴어에서 유래했다는 것입니다. 그리고 "확장하거나 확장하다"를 의미하는 "sternere".
의미
오늘날, 일반적으로 "절대하는"사람은 숭배, 복종, 존경 또는 간구의 표시를주기위한 의식 제스처로 수행합니다. 모든 경우에, 그것은 "부복"을 행하는 사람보다 우월하다고 여겨지는 존재, 즉 신이든 성인이든 왕이든 주인이든을 향한 몸짓입니다. 즉, 더 큰 힘을 가진 사람입니다.
"전복"에서 땅에 닿는 신체 부위는 무릎에서 발, 팔뚝과 손까지 다양합니다. 그렇기 때문에 거의 온몸이 땅에 닿기 때문에 "전복"이 최대의 숭배 나 항복의 몸짓으로 간주됩니다. 그림).
복종 또는 숭배의 행위로 "부복"을 취하는 여러 종교가 있습니다. 예를 들어, 가톨릭에서는 명령을 내릴 때 "전복 자"가 사용됩니다.
이슬람에서 그것은 의식기도의 일부이며 이들 각각은 특정 수의 "부복"에 해당합니다.
한편, 불교에서는 종교의 세 보석 (부처, 법, 승가)을 숭배하기 위해 "절전"이 수행됩니다.
종교적 영역을 넘어서 거리 거지들은 자선을 구걸하기 위해“전복”하는 자세를 취합니다. 또한 "절대하다"라는 단어는 그 자리를 차지할 수없는 것이 다른 사람에게 몸을 기울이거나 항복한다는 것을 나타내는 은유 인 그림으로도 적용될 수 있습니다.
동의어
"prostrate"와 유사한 의미를 가진 일부 단어는 "kneel", "bow", "come", "adore", "venerate"또는 "reverence"입니다.
반의어
대신, "절대하다"와 반대되는 의미를 가진 단어는 "반항", "무례", "조롱", "무례", "스 누브", "비하"또는 "부족"입니다.
사용 예
- "일부 전문가들은 그 나라가 국제 통화 기금에 엎드려 있다고 주장합니다."
- "당연히 그럴 자격이없는 상사에게 절을 계속해서는 안된다고 말씀 드렸습니다.
- "당신의 탁월함에 절합니다."
- "제사장이 들어 오면 그 앞에서 엎드려."
- "서포터들은 그가 경기장에 들어갈 때마다 우리 최고의 아이돌 앞에서 절합니다."
-“그들의 문화에 대한 존경의 표시로기도의 순간이 시작되었을 때 나는 그들처럼 나 자신을 엎드렸다. 그렇지 않았다면 불편했을 것입니다.”
- "나는 그가 그의 모든 재산을 팔아 가난한 사람들에게 넘기기로 결정했을 때만 왕에게 절할 것입니다."
-“자신을 엎드려! 주인님이 방금 방에 들어 왔습니다.”
- "당신은 그가 당신을 위해 한 모든 일 후에 당신의 이름을 큰 소리로 말할 때마다 절해야합니다."
- "기도 할 때 모든 신자들이 절합니다."
- "그렇게 자선을 베풀었을 때 거지는 그에게 준 자의 발 앞에 엎드렸다."
참고 문헌
- 엎드린. (2019). 왕립 스페인 아카데미 사전. 회수 처 : dle.rae.es
- Abu Bakr Yabir. (2013). "무슬림 가이드." 출처 : books.google.ba