타 후안 틴 수얀 인구 사이의 의사 소통에 적합한 언어로 알려진 남아메리카의 중부 안데스에 기원을 두고 있는 Kichwa 또는 Quichua 로 된 단어 목록을 남겨 드리겠습니다 . Kichwano는 다른 언어 군과의 연관성이 입증 된 것으로 주장됩니다.
Kichwa 또는 Quichua는 현재 페루, 에콰도르, 콜롬비아 및 볼리비아에서 약 700 만 명의 사람들이 사용합니다. Kichwa 인구는 Kichwasu 공식 언어 인 안데스 산맥의 16 인으로 구성되어 있으며 시간이 지남에 따라 살아남 았다고합니다. 이 언어는 연령, 지리적 영역 및 시대에 따라 주민들 사이에서 사용됩니다.
Nahuatl에서 이러한 단어에 관심이있을 수도 있습니다.
Kichwa 언어의 말씀
1- Mmashi : 친구
2- Kawsay : 집
3- 수막 : 멋지다
4- 투타 : 밤
5- wawa : 어린이
6- 와타 : 연도
7- Kari : 남자
8- Warmi : 여자
9- Kayakaman : 내일 보자!
10- 푼차 : 일
11- Kikin : 당신
12- Mashna : 얼마 죠?
13- 누카 : 나
14- 미쿠 나 : 음식
15- Ilakta : 도시
16- Maypi : 어디 요?
17- Inti : 태양
18- 암홀 : 꽃
19- Kaspi : 스틱
20- Huasi : 집
21- 풍구 : 문
22- Billa : 도시
23- Mashi : 파트너
24- Sara : 옥수수
25- Cucha : 호수
26- 알파 : 지구
27- Hallu : 혀
28- Chiri : 감기
29- Llachapa : 옷
30- Pirka : 벽
31- Manay : 질병
32- 슌구 : 심장
33- Tullu : 뼈
34- Lulum : 계란
35- Hujaltu : 유칼립투스
36- Jirro : 철
37- Kunug : 뜨거워
38- Alku : 개
39- 미시 : 고양이
40- Micha : 빛
기화 어의 역사
이 이야기는 페루에서 선교 사업을하는 동안 Fray Domingo de Santo Tomás가 고도와 따뜻한 기후로 인해 Qichwa로 알려진 중부 지역의 원주민과 복음화를 통해 의사 소통하기 위해 Runesini 언어를 배운 다음 자국어로 설교했다고 말합니다.
원주민과의 관계에서 그는 그들의 언어 이름을 물었을 때 그들이 runasini가 아닌 qichwa에 응답했다는 것을 깨달았습니다. 우리 시대.
이 Kichwa 언어는 그 형태에서 미발표 단어의 형성, 기사의 미사용, 접속사 및 언어 장르의 구별을 유발하는 규칙적인 기원을 가지고 있습니다.
그 풍요 로움은 방언의 다양성에 있습니다. 즉, 커뮤니티에는 고유하고 다른 억양의 단어가있어 다른 방식으로 무언가와 관련 될 수 있습니다.
선물
이 언어는 페루, 볼리비아, 칠레 북부, 아르헨티나 북부, 콜롬비아 및 에콰도르와 같은 국가에서 계속 사용됩니다. 또한 많은 이민자들 덕분에 미국과 스페인에서도 사용이 확산되었습니다. 700 만 명 이상의 주민들이 사용하기 때문에 남미에서 가장 중요한 언어 중 하나로 간주됩니다.
이것은 앞서 언급 한 국가에서 이문화 이중 언어 교육을 시작했습니다. 학문적 공간에서이 언어는 대체 및 이문화 대학에서 큰 영역을 차지하며이 언어의 통합과 발전에 기여했습니다.
이 언어는 사용되는 지역에 따라 다릅니다. 예를 들어 모음 eo가없고 알파벳에는 15 개의 자음과 3 개의 모음이 있습니다. 그것은 여러 단어의 결합, 즉 한 단어에 여러 개념의 결합을위한 바인딩 언어로 알려져 있습니다.
토착어의 새로운 교육이 농업, 장인 또는 회의 공간에서 이루어지는 것을 고려한다는 사실은 토착어, 스페인어 및 토착어의 사용을 기반으로 한 문화적 정체성 개발에 큰 성과로 간주되었습니다. 가치의 실천.
Simón Bolívar Andean University 및 대학 그룹과 같은 학술 센터가 있으며, 커리큘럼 중 Kichwa 언어 및 문화에 대한 연구를 포함하여 인구에 대한 인식을 높이는 방법으로 일부 원주민이 새로운 세대는 원래 언어를 구하는 데 관심이 있습니다.
서면 언어
서면 제작에 관해서는 1960 년에서 1970 년 사이에 Fray Domingo de Santo Tomás와 Luis Enrique López와 같은 다양한 학자들이 눈에 띄었습니다. 이들은이 언어를 탐구하고 다른 출판물을 만들어 발전을 도왔습니다. 이문화 대학에서.
현재이 언어를 쉽게 배울 수 있도록 사전, 이야기, 노래, 모듈 등 Kichwa로 작성된 참고 문헌이 있습니다.
이문화 이중 언어 교육의 시행 덕분에 1 ~ 7 단계 학생들은 전체적으로 Kichwa 언어로 된 교과서를 갖게되었습니다.
정치적 측면에서 Kichwa 언어는 다양한 조직 집단과 마을 주민들 사이의 주요 의사 소통 링크로, 집단 관심의 다양한 주제에 대한 분석 및 반영 참여를 달성합니다.
전통과 조직
종교 문제에서 원주민은 나무, 돌, 산 및 호수를 돌보는 자연의 신성한 사명을 유지합니다. 산에서는 길가에서 "아파치 타"라고 불리는 돌로 만든 제단을 흔히 볼 수 있으며, 자툼 파차 카막 (Jatum Pacha Kamak)이라고 불리는 신을 숭배하는 것이 그들의 신념 가운데 매우 흔합니다.
주요 Kichwa 노동은 의식, 축제, 예술, 의학, 주택 건설, 음식과 음료에서 두드러진다. 그들 중 많은 사람들이 전통 의학에 대한 그의 지식과 무당이 통치하는 약초 사용에 감사합니다.
지역 사회의 대내외 소통은 자체적 인 형태를 유지하고 있으며, 그 중에 추로가 이웃과의 만남을 가질 수 있습니다. 호기심으로 그들은 민족의 힘을 보여주기 위해“shukshunkulla”라는 외침을 사용합니다.
건강에는 인간과 하나님이 창조 한 사물의 조화가 깨지면 악이 닥친다는 믿음이 원주민들 사이에 있습니다. 그들은 "pacha mama"가 정화하고 모든 악을 취한다고 믿습니다.
그들은 더 나은 음식, 식수, 전통 의학이 유지되거나 보건 센터가 세워지면 공중 보건 서비스가 향상된다고 주장합니다.
주택은 설계 및 제조 측면에서 영향력을 유지하지만 원래 건물 스타일과 재료를 보존하는 데 대한 관심이 줄어들고 대신 시멘트, 모래, 자갈 및 물을 혼합하여 콘크리트로 집을 짓고 실내 공간의 전통적인 기능.
생태 인식의 영역에서 Kichwas는 천연 자원 활용에 대한 믿음을 유지합니다. 그들은 침식, 자연 비료 및 작물 순환을 피하기 위해 자체 기술을 사용합니다.
마지막으로 Kichwa 언어는 페루 문화의 일부이며이를 통해 문화, 신념 및 생활 방식 측면에서 모델이 전달됩니다.
이 방언은 학교에서 배워야 할뿐만 아니라, 반대로 페루 정부가이를 보존하기 위해 노력하도록하는 것이 현재의 요구로 구성되어 있습니다.
참고 문헌
- Almeida, N. (2005) 원주민 자치 : 국가 국가와 신자유주의 세계화에 직면. Abya-Yala 에디션. 키토.
- Cobo, M. (2016) Kichwa를 이해합시다. 출처 : eltelegrafo.com.
- Wikipedia Collaborators (2017) Quechuas Languages. 출처 : es.wikipedia.org.
- Fernández, S. (2005) 안데스 지역 원주민의 언어 적 정체성. Abya-Yala 에디션. 키토.
- Kichwa Dictionary (2014) Kichwa. 출처 : kichwas.com.