- 과테말라의 전형적인 의상
- 1- 블라우스 또는 huipiles
- 2- 스커트 또는 컷
- 3- 스트랩 또는 거들
- 4- 츠테
- 5- 테이프
- 6- 바지
- 7- 무릎 패드
- 8- 지역별 의상
- 9- 네 바즈
- 10- 산티아고 아티 틀란
- 11- 산 후안 사 카테 페 케스
- 12- 아과 카탄
- 13- 사카 풀라
- 14- 산타 카타리나 팔로 포
- 15- 산 페드로 라 라구나
- 16- 모든 성도 Cuchumatán
- 17- 산 후안 아 티탄
- 18- 산 마테오 익스 타탄
- 19- 솔 롤라
- 20- 나우 알라
- 21- 치치 카스 테 낭고
- 22- 자쿠 알파
- 23- 산 마르틴 사 카테 페 케스
- 기타
- 참고 문헌
과테말라 의 전형적인 의상 은이 나라의 풍부하고 다채로운 문화적 다양성을 나타냅니다. 그 인구는 대부분 마야 문화 유산이고 그 색깔과 전통 의상은 나라의 다른 지역에서 볼 수 있기 때문입니다.
과테말라는 작은 나라이지만 마야 공동체 내에서 큰 문화적 다양성을 가지고 있습니다. 이는 과테말라 여성이 주로 입는 전형적인 의상의 다양한 디자인을 분석 할 때 명백한 요소입니다.
각 스타일은 각 지역의 부문을 대표합니다. 일부 지역의 남성조차도 특수 모자, 무릎 길이 바지, 새 무늬로 장식 된 천 등의 전통 의상을 입습니다.
각 직물 의류는 독특하며 대부분의 이음새가 다양하게 손으로 짠 것입니다. 이러한 의류 중 일부는 섬유 상점 및 시장에서보고 판매 할 수 있습니다. 오늘날에는 전형적인 과테말라 의상에 사용되는 전통 직물로 만든 가방, 담요 및 기타 품목을 찾을 수 있습니다.
의심 할 여지없이, 미국의 화려한 옷을 입은 사람들은 과테말라의 마야 고원에서 발견됩니다.
세계의 많은 지역에서 원주민의 의상과 의복이 사용되지 않았지만 과테말라에는 여전히 마야 유산에서 파생 된 전형적인 의상을 입는 토착 전통 인구의 상당 부분이 있습니다.
일반적으로 과테말라에서 전통적으로 입는 의복은 동일하지만 (후이 필, 컷, 벨트, tzute, 리본, 바지 및 무릎 패드) 원단의 디자인과 가벼움은 지역마다 다르므로 서로 다른 것을 구별 할 수 있습니다. 과테말라에 여전히 존재하는 문화 단체.
과테말라의 전형적인 의상
1- 블라우스 또는 huipiles
huipil의 세부 사항.
마야 블라우스는 huipiles 또는 güipiles라고합니다. huipil은 베틀에 손으로 짜여져 있습니다. 여성 직공들은 일반적으로 하루에 몇 시간 씩 무릎에 앉아 huipiles를 만들기 위해 패널을 짜는 데 보냅니다. huipil의 제조에는 최대 6 개월이 소요될 수 있습니다.
각 의복은 독특하며 종교적 의미를 지닌 다양한 디자인과 상징으로 장식되어 있습니다. 사용되는 기호는 우주, 태양의 경로 및 4 개의 기본 지점을 포함하는 매일의 움직임을 나타내는 다이아몬드 일 수 있습니다.
때로는 직조가 옷의 눈에 띄지 않는 위치에 그녀의 nahual (동물 모양의 마녀)의 작은 표현을 꿰매어 항상 가까이에 있습니다. K'iche 'Maya 문화 중. 각 사람은 자신을 감시하고 보호하는 자신의 nahual을 가지고 있습니다.
날씨에 따라 다양한 의상이 있으며, 기온이 추운 산악 지역에서는 huipiles가 두껍고 무거워 착용자를 따뜻하게 유지할 수 있습니다. 일부 huipiles의 무게는 2kg 이상일 수 있습니다. 따뜻한 지역에서 huipil은 디자인에서 가볍고 통풍이 잘 될 수 있습니다.
2- 스커트 또는 컷
디테일이 다른 스커트. 출처 : Wikimedia Commons를 통한 Daderot)
스커트 또는 컷은 일반적으로 페달 베틀로 짜여져 있으며 일반적으로 남성이 만듭니다.
직물은 huipil보다 훨씬 넓고 길며 얇습니다. 컷은 허리를 감싸는 스커트로 천의 양 끝을 연결하여 튜브처럼 만듭니다. 여분의 재료가 있으면 몸을 감싸고 허리에서 접힌 다음 나중에 거들이나 벨트로 묶습니다.
여성들은 미터로 자른 천을 구입 한 다음 끝을 연결하고 필요에 따라 솔기를 장식합니다.
컷이 만들어지는 직물은 지역의 특정 스타일에 따라 다릅니다. 때로는 직물을 묶고 염색하여 독특한 패턴을 얻습니다. 이 기술의 결과 스커트는 Ikat 디자인으로 유명합니다. 다른 지역에서는 스커트가 직물에 걸쳐 줄 지어있는 꽃이나 동물 무늬가 있습니다.
컷을 연결하는 데 사용되는 이음새를 randa라고합니다. randa는 장식이 가능하며 손이나 재봉틀로 만들 수 있습니다. 부위에 따라 컷은 무릎 길이 또는 발목 길이가 될 수 있으며 많은 야드의 천이 착용자를 감싸고 있습니다.
3- 스트랩 또는 거들
새시 (빨간색). 출처 : Daderot Daderot via Wikimedia Commons)
절단을 유지하려면 거들을 착용해야합니다. 이 의복은 보통 길며 (2 ~ 3 미터) 손으로 짠 것입니다.
때로는 새시가 얇고 단순한 디자인을 가질 수 있으며, 다른 경우에는 약간 더 넓고 끝에 복잡한 세부 사항과 술로 정교하게 장식되어 있습니다.
과테말라의 많은 지역에서 새시는 같은 지역의 huipiles에서 발견되는 것과 유사한 장식을 가지고 있습니다. 일부 도시에서는 여성들이 기계 자수 거들을 선호하지만. 대부분의 기계 자수 작업은 페달 재봉기를 사용하는 남성이합니다.
4- 츠테
출처 : Wikimedia Commons를 통한 José Luis Filpo Cabana)
tzute는 다양한 크기의 천으로 만든 다목적 의류입니다. 여성들은 아기를 안고, 음식 바구니를 덮고, 교회에 들어가기 위해 머리를 가리거나, 태양의 눈부심을 가리기에 적합한이 튼튼한 기능성 의복을 입고있는 것을 볼 수 있습니다.
tzutes는 일반적으로 베틀로 만들어지며 한 개 또는 두 개의 판으로 만들어져 줄로 연결됩니다. 때때로이 재봉 과정은 손으로 만든 또는 기계로 만든 번영으로 장식됩니다. 다른 경우에는 재봉이 간단하고 고유 한 기능을합니다.
남자들은 또한 공식적이고 종교적인 행사를 위해 tzutes를 착용합니다. 남성용과 여성용 tzutes의 디자인에는 약간의 차이가 있습니다.
종종 남성용 tzute는 모서리에 술과 리본이 있습니다. 그러나 tzutes는 일반적으로 huipiles에서 볼 수있는 것과 유사한 지형 장식을 가지고 있습니다.
5- 테이프
출처 : Acrinaldi via Wikimedia Commons)
요즘 과테말라의 마야 전통의 많은 여성들은 매일 사용하는 의상으로 다른 지역의 huipiles를 통합하기 시작했습니다.
그러나 머리띠는 방문객에게 여성이 어디에서 왔는지 알 수있는 몇 안되는 액세서리 중 하나입니다.
테이프는 길이가 2 미터 이상입니다. 일부는 좁고 길이가 3cm 미만이고 다른 일부는 더 넓어 두께가 10cm에 이릅니다.
리본은 일반적으로 복잡한 직물로 만들어지며 패턴과 디자인에 대한 이야기를 들려줍니다. 같은 마을에서 여성이 머리띠를 감싸는 방식은 그녀가 미혼인지, 기혼인지, 자녀가 있는지, 모계인지를 나타냅니다.
6- 바지
출처 : Daderot Daderot via Wikimedia Commons)
전통 의상을 입는 남성의 전통은 시간이 지남에 따라 사라졌지 만 과테말라의 많은 지역에서는 여전히 각 지역의 전통 의상을 입고있는 남성을 볼 수 있습니다. 일부는 특히 아티 틀란 호수 주변에서 정교한 바지를 입습니다.
많은 남성용 바지는 여성이 베틀로 손으로 짠 것으로 huipiles와 비슷한 방식으로 디자인되었습니다.
바지 중 일부는 짧고 무릎 아래에만 닿습니다. 이 유형의 바지는 일반적으로 새와 꽃 자수로 장식되어 있습니다. 다른 지역에서는 모직 무릎 패드로 덮인 길고 덜 화려한 바지를 찾을 수 있습니다.
7- 무릎 패드
갈색과 흰색의 무릎 패드. 출처 : Wikimedia Commons를 통한 Murray Foubister)
무릎 패드는 남성용 바지를 감싸는 모직물입니다. 일반적으로 Sololá 지역에서 착용되며 밭에서 일하는 동안 남성을 보호하여 아침이나 늦은 밤에 기온이 급격히 떨어지면 따뜻하게 유지한다고합니다.
연중 따뜻한 날에는 바지를 입지 않고 무릎 보호대를 착용 한 노인들도 있습니다.
무릎 패드의 직물은 두껍고 무거운 작업에 적합합니다. 정제되지 않은 양모로 만들어져 뻣뻣하고 딱딱하며 저항력이 있습니다. 때때로 이러한 무릎 패드에는 지역을 나타내는 작은 장식이 있습니다.
8- 지역별 의상
출처 : Wikimedia Commons를 통한 Falcor uxmal
과테말라에서 각 의상은 마을이나 지역을 나타내며 마야인의 후손 인 그룹 및 언어와 관련이 있습니다. 수십 명의 마야 민족과 서로 다른 민족 언어 적 특성을 가진 21 개의 그룹이 있으며, 각각은 특정 원주민 전통을 나타냅니다.
과테말라의 많은 남성들은 전통적인 옷보다 훨씬 저렴하기 때문에 서양식 옷을 입습니다. 여성들은 전통에 더 충실하고 전통 의상을 입고 남편을 찾을 때 자신의 속성을 보여줍니다.
9- 네 바즈
출처 : Daderot Daderot via Wikimedia Commons)
Nebaj 여성은 새시로 지원되는 노란색 줄무늬가있는 빨간색 컷을 입습니다. 그들은 또한 자수와 눈에 띄는 디자인으로 풍부하게 장식 된 huipil을 착용합니다. 그들은 어깨에 tzute와 교묘하게 장식 된 머리띠를 가지고 있습니다.
남자들은 열린 재킷과 손바닥으로 만든 모자를 착용합니다. 그들은 또한 서양식 바지와 스웨터를 입습니다.
10- 산티아고 아티 틀란
출처 : Reinhard Jahn, Mannheim via Wikimedia Commons
산티아고의 남성들은 낚시, 보트 항해, 그물 수집, 호수 관련 활동에 많은 시간을 보내기 때문에 반바지를 입습니다. 반면 여성은 흰색 줄무늬가있는 보라색 huipiles를 착용하고 동물, 새 및 꽃의 우아한 모습으로 수 놓습니다.
이 슈트의 가장 눈에 띄는 특징은 디스크처럼 여성의 머리를 감싸는 긴 리본입니다.
11- 산 후안 사 카테 페 케스
출처 : Wikimedia Commons를 통한 Tracy Barnett
Sacatepéquez 부서에서 광장에 앉아있는 Kaqchikel 여성들은 지역 특유의 보라색과 금색 huipiles를 착용합니다.
12- 아과 카탄
출처 : Wikimedia Commons를 통한 Ariel Fredy
Huehuetenango 부서에서 리본은 여성에게 매우 중요합니다. 마야 고원의 마을에서 가장 아름다운 리본 중 하나는 아구아 카탄 여성들의 리본입니다. 수공예품으로 폭이 5 ~ 7cm이고 브로케이드와 큰 술로 장식되어 있습니다.
13- 사카 풀라
출처 : Wikimedia Commons를 통한 Ericwaltr
Quiché에서는 정면에서 볼 때 Sacapulas 의상의 가장 특징적인 요소를 나타내는 큰 pompoms가있는 좁은 리본을 찾을 수 있습니다.
14- 산타 카타리나 팔로 포
출처 : Wikimedia Commons를 통한 vasse nicolas, antoine
Altitlán 호수 옆의 Sololá에서는 기하학적 모양의 컬러 자수로 덮인 빨강 또는 파랑 색상의 huipiles를 찾는 것이 일반적입니다. 이 지역은 의류가 디자인에 현대적인 감각을 더해 점점 더 기하학적 인 디테일을 추가했기 때문에 특징입니다.
15- 산 페드로 라 라구나
출처 : Wikimedia Commons를 통한 Cristina Zapata Pérez
이 지역의 슈트는 산업적인 방식으로 제조됩니다. 이런 식으로 Plaza de San Pedro la Laguna에서 상업적 목적으로 대규모로 생산 된 직물을 판매하는 여성을 보는 것이 일반적입니다. 여기에서 발견되는 huipiles와 직물은 전국에 배포됩니다.
16- 모든 성도 Cuchumatán
출처 : Wikimedia Commons를 통한 Alejandro Linares Garcia
여기 남자들은 흰색 줄무늬가있는 빨간 바지와 진한 파란색과 검은 색 양모 무릎 패드를 입습니다.
Sololá 옆에있는 Todos Santos는 과테말라의 마을 중 하나이며, 주로 의식과 축하 행사에서 남성에게 무릎 보호대를 볼 수 있습니다.
17- 산 후안 아 티탄
출처 : Wikimedia Commons를 통한 Hermann Luyken
이 산골 마을에서는 남녀 모두 붉은 천으로 된 우아한 옷을 입는다. 남자들은 노란색 밀짚 모자를 쓰고 셔츠는 칼라없이 곧게 자른다.
의류는 가장자리에 수 놓은 두 개의 레이어로 착용됩니다. 바지는 평범한 흰색이고 남자들은 다용도 가방과 같은 핸드백을 가지고 다닙니다.
18- 산 마테오 익스 타탄
출처 : Wikimedia Commons를 통한 Alejandro Linares Garcia
이 도시는 멕시코와 국경에 있으며, 사람들은 내부와 외부에 자수로 무겁게 장식 된 두 겹의 흰색 면직물로 구성된 방대한 huipiles를 착용합니다.
자수는 목 원에서 시작되며 큰 별이 포함됩니다. 이 유형의 의류는 추위에 이상적입니다.
19- 솔 롤라
출처 : Wikimedia Commons를 통한 Murray Foubister)
Sololá에서는 전통적으로 옷을 입은 사람들을 보는 것이 일반적입니다. 붉은 색이 우세하고 남자들은 줄무늬 바지와 셔츠를 입는다.
이 지역에서는 직조 공정을 시작하기 전에 양모를 묶고 염색하는 것이 일반적입니다. 이러한 방식으로 색상 강도의 변화로 흐릿한 패턴을 얻을 수 있습니다.
20- 나우 알라
출처 : Wikimedia Commons를 통한 Hubertl
Nahualá의 사람들은 바지 대신 모직 스커트를 입습니다. 남성용 셔츠는 어둡거나 밝은 빨간색이며 커프와 칼라에 금색 자수로 마감했습니다.
21- 치치 카스 테 낭고
출처 : Wikimedia Commons를 통한 Oaxacan Folk Art의 친구들
치치는 전형적인 과테말라 의상을 볼 수있는 인기있는 시장입니다. Chichi huipiles는 목 주위의 디자인에 태양이 있기 때문에 유명합니다. 남성은 항상 Maxeño로 알려진 우아한 정장을 입습니다.
22- 자쿠 알파
출처 : Wikimedia Commons를 통한 Murray Foubister
Zacualpa에서는 지그재그 패턴의 부드러운 실로 만든 다채로운 huipiles를 찾을 수 있습니다. huipiles에는 보라색 멍에와 그 아래에 빨간색, 노란색 및 녹색 패턴이 있습니다. 여기서 tzutes의 사용이 일반적입니다.
23- 산 마르틴 사 카테 페 케스
출처 : Wikimedia Commons를 통한 Murray Foubister)
San Martín의 남성은 수 놓은 빨간색 띠로 지탱되는 긴 흰색 바지를 입습니다. 이 조합은 과테말라에서 남성을위한 전형적인 의상의 가장 특징적인 것 중 하나입니다.
기타
과테말라의 각 부서는 다른 유형의 전형적인 의상을 찾을 수있는 여러 지역으로 나뉩니다.
가장 흔한 것은 Alta 및 Baja Verapaz, Chimaltenango, Huehuetenango, Quetzaltenango, Sacatepéquez, Sololá, Totonicapán 부서에서 발견됩니다. 각각은 매우 다채롭고 마야 전통의 요소가 풍부합니다.
불행히도, 이러한 의상의 사용은 특히 과테말라의 마야 전통 남성들 사이에서 점점 덜 일반적입니다.
참고 문헌
- Altman, PB, & West, CD (1992). 정체성의 실 : 과테말라 고원의 1960 년대 마야 의상. PB Altman, & CD West에서 파울러 문화사 박물관 (p. 191). 로스 앤젤레스 : UCLA. 과테말라의 의상에서 획득 : rutahsa.com.
- Connect, Q. (2017). 마야의 문화 복장. Mayan Women 's Dress : questconnect.org에서 검색 함.
- Deuss, K. (1990). K. Deuss에서 과테말라의 인도 의상 (p. 72). 영국.
- Osborne, L.d. (1965). L. d.에서 Osborne, Indian Crafts of Guatemala and El Salvador (p. 385). 오클라호마 : University of Oklahoma Press.
- Persson, L. (2015). 테라 경험. Guatemalan Textiles 및 Traje (드레스)에서 입수 : terraexperience.com.
- 섬유, I. (2017). Ixchel 직물-Ixchel 직물. 과테말라의 전통 의상에서 획득 : ixcheltextiles.com.
- (2014 년 11 월 25 일). Wskamai. TRADITIONAL GUATEMALAN WARDROBE에서 획득 : wakamiusa.com.