일시적으로 링크 를 제공하는 종속절 의미가 관련 할 수 있도록 커넥터입니다. 시간적 연결을 사용하여 우리는 시간을 통해 주 문장을 종속 문장에 연결합니다.
링크에는 조정 링크와 종속 링크의 두 가지 유형이 있습니다. 조정 링크는 동일한 범주의 단어 또는 문장을 결합하는 링크입니다. 조정 링크에는 조정, 분리, 적대, 비관의 네 가지 유형이 있습니다.
종속 링크는 중요하지 않은 제안을 주요 제안에 종속시키는 링크입니다. 종속에는 실체 종속, 형용사 종속 및 부사 종속의 세 가지 유형이 있습니다.
실질적 종속의 링크는 다음과 같은 접속사를 사용하는 링크입니다. 의문 대명사 무엇을, 무엇을, 어떻게, 언제 … 예를 들어 "당신이 담배를 피운다는 사실은 나쁘다"
형용사 종속 링크는 상대 대명사를 사용합니다 (예 : "당신이 나에게 준 담배는 매우 나쁩니다").
부사 종속 링크는 부사를 사용하여 종속 순서를 설정합니다.
우리는 상황 적 종속 내에서 시간적, 국소 적, 모달 및 비교, 논리적 종속에서 인과 및 연속을 구별 할 수 있습니다.
시간적 링크의 특성
시간적 링크는 형용사를 통해 종속 절을 연결하고 사실을 연대순으로 찾고 정렬하는 데 사용됩니다.
우리는 시간적 연결의 세 가지 부류를 구분할 수 있습니다. 즉, 앞쪽, 동시성 및 후위의 연결입니다.
이전 사건은 우리가 본문에 종속되는 이전 사건의 연대순 순서를 표시합니다.
동시성은 두 개의 동시 이벤트가 발생하는 시간을 표시합니다. 그리고 후순위는 종속절이 주절로 즉시 계승되었음을 표시합니다.
문학 텍스트 내에서 시간 정보를 제공하는 많은 요소를 찾을 수 있지만 항상 링크에 관한 것은 아니지만 때로는 상황에 따른 시간 보완으로서의 구문 기능을 수행합니다.
시간 링크는 텍스트 내의 구조화 정보로도 사용됩니다. 열거 형을 도입하고, 마지막 사실을 지적하고, 열거 형 컴퓨터 등을 설명 할 수 있습니다.
anep.edu.uy를 통한 이미지.
다음 표에서는 스페인어 사전에서 사용할 수있는 모든 시간 링크를 볼 수 있습니다.
임시 링크의 예
종속 조항 내 :
1- 후안 삼촌이 도착했을 때 할머니는 잠이 들었습니다.
2- 집에 도착했을 때 비가 내리기 시작했습니다.
3- 우리가 그것을 알기 전에 이미 떠났습니다.
4- 사람들이 떠난 후 그는 나에게 자신의 비밀을 말했다.
5- 작업을 마치면 바로 플레이 할 수 있습니다.
6- 그는 내가 필요할 때 항상 나와 함께합니다.
7- 내가 갈 때, 당신은옵니다.
8- 준비되면 알려주세요.
9- 이혼했을 때 머리를 염색했습니다.
10- 여행에 도착했을 때 집을 집어 들었습니다.
문학 텍스트에서는 시간의 정황 적 보완의 일시적인 연결 고리를 구별 할 필요가 있습니다.
예 1
공원의 연속성 인 코르 타자 르의 작품에서 발췌.
이 경우 첫 번째와 현재는 시간적 연결 고리이지만 후자는 시간의 정황 적 보완 요소입니다.
예 2
Stelardo, Don Julio의 작품에서 발췌.
예제 3
Borges의 작품 El aleph에서 발췌.
예 4
Cortázar의 작품 Viajes에서 발췌.
참고 문헌
- CHOMSKY, Noam; OTERO, Carlos P. 구문 이론의 측면. 아길라, 1976.
- GILI GAYA, Samuel, et al. 스페인어 구문의 고급 과정. 1970.
- 포레스트, 이그나시오; GUTIÉRREZ-REXACH, Javier. 형식적 구문의 기초. Akal Editions, 2009.
- HERNÁNDEZ, Guillermo; YAGÜE, 루르드; SÁNCHEZ, José Luis. 스페인어 및 문학. 스페인 일반 도서관 협회, 1995.
- 공식, ARIO. 스페인어 및 문학.
- OSMA, 카르멘 치리 벨라. 스페인어 및 문학.
- RAYA, UNA, et al. 스페인어 및 문학. 2007.